Gênesis 26

Gênesis 26 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Naquela região houve uma época de falta de alimentos, como tinha acontecido antes, no tempo de Abraão. Por isso Isaque foi até a cidade de Gerar, onde vivia Abimeleque, o rei dos filisteus.

2 Ali o Senhor Deus apareceu a Isaque e disse: — Não vá para o Egito. Fique na terra que eu vou lhe mostrar.

3 Por enquanto fique morando neste lugar, e eu estarei com você e o abençoarei. Darei aos seus descendentes todas estas terras e assim cumprirei o juramento que fiz a Abraão, o seu pai.

4 Farei com que os seus descendentes sejam tão numerosos quanto as estrelas do céu e lhes darei todas estas terras. Por meio dos seus descendentes eu abençoarei todas as nações do mundo,

5 pois Abraão me obedeceu e cumpriu as minhas ordens, os meus mandamentos, as minhas leis e os meus ensinamentos.

6 Assim, Isaque ficou morando em Gerar.

7 Quando os homens do lugar lhe fizeram perguntas sobre a sua mulher, ele disse que ela era sua irmã. Rebeca era muito bonita, e Isaque tinha medo de dizer que ela era a sua mulher, pois pensava que os homens do lugar o matariam para ficarem com ela.

8 Isaque ficou ali muito tempo. Um dia Abimeleque, o rei dos filisteus, olhou por uma janela e viu Isaque acariciando Rebeca, a sua mulher.

9 Então Abimeleque mandou chamar Isaque e perguntou: — Ela é a sua mulher, não é verdade? Por que você disse que ela era sua irmã? — É que eu pensei que me matariam se eu dissesse que ela era a minha mulher — respondeu Isaque.

10 Aí Abimeleque disse: — Por que você nos fez isso? Um de nós poderia facilmente ter ido para a cama com ela, e você teria feito com que a culpa caísse sobre nós.

11 Então Abimeleque mandou a todo o seu povo o seguinte aviso: “Se alguém tratar mal este homem ou a sua mulher, será morto.”

12 Naquele ano Isaque fez plantações ali e colheu cem vezes mais do que semeou, pois o Senhor Deus o abençoou.

13 Ele foi enriquecendo cada vez mais e se tornou muito rico e poderoso.

14 Isaque tinha tantas ovelhas e cabras, tanto gado e tantos empregados, que os filisteus acabaram ficando com inveja dele.

15 Por isso eles entupiram com terra todos os poços que os empregados de Abraão, o pai de Isaque, haviam cavado no tempo em que Abraão ainda estava vivo.

16 Até que um dia Abimeleque disse a Isaque: — Vá embora da nossa terra. Você ficou muito mais poderoso do que nós.

17 Isaque saiu dali, armou as suas barracas no vale de Gerar e ficou morando ali por algum tempo.

18 Ele tornou a abrir os poços que haviam sido cavados no tempo de Abraão e que os filisteus haviam tapado depois da sua morte. E Isaque pôs nos poços os mesmos nomes que o seu pai havia posto.

19 Um dia os empregados de Isaque estavam no vale abrindo um poço e acharam uma mina de água.

20 Os pastores de Gerar discutiram com os pastores de Isaque, afirmando que a água era deles. Por isso Isaque deu a esse poço o nome de “Discussão”.

21 Depois os empregados de Isaque abriram outro poço e por causa dele também houve discussão. Então Isaque pôs nele o nome de “Inimizade”.

22 Isaque saiu dali e abriu outro poço. E, como não houve discussão por causa desse, ele o chamou de “Lugar Espaçoso”. Ele disse: — Agora o Senhor Deus nos deu um lugar espaçoso para viver nesta terra, e aqui vamos ficar à vontade.

23 Dali Isaque foi para Berseba.

24 Naquela noite o Senhor apareceu a ele e disse: — Eu sou o Deus de Abraão, o seu pai. Não tenha medo, pois eu estou com você. Por causa do meu servo Abraão, eu abençoarei você e farei com que os seus descendentes sejam muitos.

25 Isaque construiu um altar ali e adorou a Deus, o Senhor. Ele armou as suas barracas naquele lugar, e ali os seus empregados cavaram outro poço.

26 Certo dia Abimeleque saiu de Gerar e foi conversar com Isaque. Com ele foram o seu amigo Auzate e Ficol, o comandante do seu exército.

27 Isaque perguntou: — Por que é que vocês vieram falar comigo, se têm ódio de mim e até me expulsaram da sua terra?

28 Eles responderam: — Agora nós sabemos que o Senhor Deus está com você e pensamos que deveríamos fazer um trato com você, selado com juramento. O trato é este:

29 Você não nos fará nenhum mal, assim como nós não fizemos nenhum mal a você. Nós fomos bondosos para você e deixamos que fosse embora em paz. Agora está claro que o Senhor o tem abençoado.

30 Então Isaque preparou um banquete, e todos eles comeram e beberam.

31 No dia seguinte eles se levantaram bem cedo e fizeram o trato, e cada um fez o seu juramento. Isaque se despediu deles, e eles foram embora como seus amigos.

32 Nesse mesmo dia os empregados de Isaque foram dar-lhe a notícia de que haviam encontrado água no poço que estavam cavando.

33 Isaque pôs nesse poço o nome de Seba, e por isso até hoje o nome daquela cidade é Berseba.

34 Quando tinha quarenta anos, Esaú casou com Judite, filha de Beeri, e com Basemate, filha de Elom, duas moças heteias.

35 Essas duas mulheres amarguraram a vida de Isaque e de Rebeca.

O capítulo 26 de Gênesis é um relato profundo sobre a vida de Isaque, o filho de Abraão, e oferece lições importantes sobre fé, obediência e as dificuldades enfrentadas durante uma época de necessidade. A história começa com uma seca na terra, um cenário familiar que recorda a época de seu pai, Abraão. Ao invés de buscar abrigo no Egito, que representava um refúgio temporário, Isaque é instruído por Deus a permanecer na terra prometida, onde Ele não apenas estaria com ele, mas também o abençoaria. Este chamado revela a importância da perseverança mesmo em tempos de incerteza. Isaque opta por seguir a orientação divina, mostrando que a fé deve prevalecer sobre o medo e a dúvida.

Em meio à sua estadia em Gerar, Isaque enfrenta desafios que refletem os mesmos problemas enfrentados por seu pai. Ele teme pela segurança de sua esposa, Rebeca, e mente ao rei Abimeleque sobre seu relacionamento. Esse comportamento de Isaque espelha a falha de Abraão em confiar plenamente nas promessas de Deus. No entanto, o relato também mostra como Deus protege Isaque e Rebeca, vindo a garantir a continuidade da promessa que Ele fez a Abraão. A intervenção de Abimeleque destaca a proteção divina e a responsabilidade que os líderes têm quando se trata de preservar a santidade da família e da moral.

O desenvolvimento de Isaque como uma figura poderosa e próspera em Gerar se torna uma fonte de inveja para os filisteus. Os poços de água, tão essenciais para a vida naquela região árida, são entupidos, simbolizando a oposição que muitas vezes encontramos ao longo de nossas jornadas. Contudo, Isaque não se deixa desanimar e continua a abrir novos poços até encontrar “Lugar Espaçoso”, um local onde ele pode prosperar sem resistência. Esta parte da narrativa nos ensina sobre resiliência e confiança em Deus, que sempre traz novos começos mesmo diante de dificuldades. O capítulo conclui com Isaque estabelecendo um pacto de paz com Abimeleque, enfatizando o valor da reconciliação e da paz, e termina com a menção das dificuldades que sua esposa, Rebeca, enfrentou devido às escolhas de seus filhos, trazendo um fechamento emocional à rica trama da narrativa de Gênesis 26.

Gênesis 26 narra a história de Isaque, destacando sua fé, prosperidade e as promessas de Deus, em meio a desafios e conflitos.

Perguntas frequentes sobre Gênesis 26

1. Qual é o tema central de Gênesis 26?

Gênesis 26 narra a história de Isaque, filho de Abraão, e destaca momentos-chave em sua vida, incluindo a experiência de fome na terra, a promessa de Deus a Isaque, e os conflitos sobre poços de água com os filisteus. A narrativa enfatiza a fidelidade de Deus e como Isaque continua o legado de seu pai.

2. Por que Isaque permaneceu em Gerar apesar da fome?

Deus ordenou que Isaque não descesse ao Egito, mas permanecesse em Gerar, prometendo abençoá-lo ali. Esta instrução demonstrou a direção divina e a promessa de prosperidade em meio à dificuldade, mostrando que a obediência a Deus pode levar à provisão, mesmo em tempos difíceis.

3. Qual foi a importância da promessa de Deus a Isaque?

Deus reafirma a Isaque as promessas feitas a Abraão, que incluíam multiplicação de descendentes e bênçãos para as nações da Terra. Isso não só garantiu a continuidade do plano divino através da linhagem de Abraão, mas também fortaleceu a fé de Isaque em tempos de adversidade.

4. O que simbolizam os poços que Isaque cavou?

Os poços que Isaque cavou simbolizam a busca por recursos essenciais, como água, e representam a perseverança e a necessidade de restabelecer a herança de seu pai. Os conflitos com os filisteus em relação aos poços também refletem desafios enfrentados na vida, que exigem fé e resolução.

5. Como Isaque lidou com os conflitos sobre os poços?

Isaque demonstrou paciência e sabedoria ao lidar com os conflitos sobre os poços. Em vez de lutar por causa deles, ele optou por se retirar e cavar novos poços, o que representa uma atitude de paz e confiança na provisão de Deus, mesmo quando confrontado por rivais.

6. Qual o significado do nome “Reobote” dado ao último poço cavado por Isaque?

O nome “Reobote” (que significa “largura” ou “amplitude”) reflete a esperada bênção de Deus, indicando que Isaque finalmente encontrou um lugar onde poderia prosperar sem conflitos. Isso simboliza um novo começo e a confirmação de que Deus lhe deu espaço e bênçãos em suas mãos.