Gênesis 21

Gênesis 21 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 De acordo com a sua promessa, o Senhor Deus abençoou Sara.

2 Ela ficou grávida e, na velhice de Abraão, lhe deu um filho. O menino nasceu no tempo que Deus havia marcado,

3 e Abraão pôs nele o nome de Isaque.

4 Quando Isaque tinha oito dias, Abraão o circuncidou, como Deus havia mandado.

5 Quando Isaque nasceu, Abraão tinha cem anos.

6 Então Sara disse: — Deus me deu motivo para rir. E todos os que ouvirem essa história vão rir comigo.

7 E disse também: — Quem diria a Abraão que Sara daria de mamar? No entanto, apesar de ele estar velho, eu lhe dei um filho.

8 O menino cresceu e foi desmamado. E, no dia em que o menino foi desmamado, Abraão deu uma grande festa.

9 Certo dia Ismael, o filho de Abraão e da egípcia Agar, estava brincando com Isaque, o filho de Sara.

10 Quando Sara viu isso, disse a Abraão: — Mande embora essa escrava e o filho dela, pois o filho dessa escrava não será herdeiro junto com Isaque, o meu filho.

11 Abraão ficou muito preocupado com isso, pois Ismael também era seu filho.

12 Mas Deus disse: — Abraão, não se preocupe com o menino, nem com a sua escrava. Faça tudo o que Sara disser, pois você terá descendentes por meio de Isaque.

13 O filho da escrava é seu filho também, e por isso farei com que os descendentes dele sejam uma grande nação.

14 No dia seguinte Abraão se levantou de madrugada e deu para Agar comida e um odre cheio de água. Pôs o menino nos ombros dela e mandou que fosse embora. E Agar foi embora, andando sem direção pelo deserto de Berseba.

15 Quando acabou a água do odre, ela deixou o menino debaixo de uma arvorezinha

16 e foi sentar-se a uns cem metros dali. Ela estava pensando: “Não suporto ver o meu filho morrer.” Ela ficou ali sentada, e o menino começou a chorar.

17 Deus ouviu o choro do menino; e, lá do céu, o Anjo de Deus chamou Agar e disse: — Por que é que você está preocupada, Agar? Não tenha medo, pois Deus ouviu o choro do menino aí onde ele está.

18 Vamos! Levante o menino e pegue-o pela mão. Eu farei dos seus descendentes uma grande nação.

19 Então Deus abriu os olhos de Agar, e ela viu um poço. Ela foi, encheu o odre de água e deu para Ismael beber.

20 Protegido por Deus, o menino cresceu. Ismael ficou morando no deserto de Parã e se tornou um bom atirador de flechas.

21 E a sua mãe arranjou uma mulher egípcia para ele.

22 Por esse tempo Abimeleque foi conversar com Abraão. Ficol, comandante do seu exército, foi com ele. Abimeleque disse a Abraão: — Deus está com você em tudo o que você faz.

23 Portanto, aqui neste lugar, jure por Deus que não vai enganar nem a mim, nem aos meus filhos, nem aos meus descendentes. Eu tenho sido sincero com você; por isso prometa que será sincero comigo e fiel a esta terra em que está morando.

24 — Eu juro — disse Abraão.

25 Abraão fez uma reclamação a Abimeleque por causa de um poço que os empregados de Abimeleque haviam tomado à força.

26 Abimeleque explicou: — Não sei quem fez isso. Você nunca me falou nada, e esta é a primeira vez que estou ouvindo falar desse assunto.

27 Aí Abraão pegou algumas ovelhas e alguns bois e deu a Abimeleque, e os dois fizeram um trato.

28 Abraão separou sete ovelhinhas do seu rebanho,

29 e Abimeleque perguntou: — Por que você separou estas sete ovelhinhas?

30 Abraão respondeu: — Elas são um presente para você. Ao receber estas sete ovelhinhas, você estará concordando que fui eu quem cavou este poço.

31 Por isso aquele lugar ficou sendo chamado de Berseba, pois ali os dois fizeram um juramento.

32 Depois de fazerem esse trato em Berseba, Abimeleque e Ficol voltaram para a Filisteia.

33 Abraão plantou uma árvore em Berseba e ali adorou o Senhor, o Deus Eterno.

34 E Abraão ficou morando muito tempo na Filisteia.

O capítulo 21 de Gênesis é um marco na narrativa bíblica, pois apresenta o cumprimento da promessa de Deus a Abraão e Sara: o nascimento de Isaque. É impressionante como a história de Abraão e Sara ilustra a fé e a paciência diante de desafios. Sara, que havia sido estéril por muitos anos, finalmente concebe, provando que Deus é fiel às suas promessas. A alegria do nascimento de Isaque é palpável, e as palavras de Sara ao reconhecer a bênção divina refletem a natureza celebrativa da vida. O versículo 6 destaca essa alegre expectativa: “Deus me deu motivo para rir.” É um lembrete poderoso de que, mesmo em circunstâncias impossíveis, Deus pode realizar milagres em nossas vidas.

O capítulo também revela as tensões familiares que surgem entre os filhos de Abraão. A disputa entre Isaque, o filho de Sara, e Ismael, o filho de Agar, a serva, é uma história de rivalidade e a complexidade das relações familiares. Sara, preocupada com o futuro de Isaque, exige que Abraão mande Agar e Ismael embora, levando Abraão a um dilema doloroso. No entanto, Deus conforta Abraão, assegurando-lhe que Ismael também será feito uma grande nação. Isso indica a estrutura da graça de Deus, que é abrangente e não se limita apenas aos escolhidos, mas também alcança todos os filhos de Abraão. Aqui, temos um vislumbre do amor imparcial de Deus por todas as pessoas, independentemente de sua origem ou circunstância.

Por último, o capítulo 21 também aborda temas de aliança e compromisso. A interação de Abraão com Abimeleque, o rei dos filisteus, mostra a importância de relações éticas e justas entre os povos. Abraão faz um juramento a Abimeleque, e isso resulta em um pacto de não agressão e respeito mútua. O poço que Abraão reivindica simboliza a busca por justiça e paz em meio a conflitos. Ao final do capítulo, vemos Abraão adorando a Deus em Berseba, que representa um ato de reconhecimento da soberania de Deus e sua provisão. Este capítulo nos lembra da importância de manter um relacionamento com Deus que nos guie em nossas interações com os outros e na construção de nossa própria herança de fé.

Em Gênesis 21, a promessa de Deus se cumpre com o nascimento de Isaque, trazendo alegria a Abraão e Sara em sua velhice.

Perguntas frequentes sobre Gênesis 21

1. O que acontece em Gênesis 21?

Gênesis 21 relata o nascimento de Isaque, filho de Abraão e Sara, cumprindo a promessa de Deus. A passagem também inclui a expulsão de Hagar e Ismael, que era a serva de Sara, após conflitos entre as duas mães.

2. Qual é a importância do nascimento de Isaque?

O nascimento de Isaque é crucial na narrativa bíblica, pois ele é o filho da promessa. Deus havia prometido a Abraão que através dele formaria uma grande nação, e Isaque é o herdeiro dessa aliança, representando a continuidade do plano de Deus para a salvação.

3. Por que Sara pediu a expulsão de Hagar e Ismael?

Sara ficou preocupada com a herança e o futuro de Isaque, especialmente após perceber as provocações de Ismael, que costumava zombar do seu filho. Por isso, pediu a Abraão que expulsasse Hagar e Ismael para garantir que Isaque fosse o único herdeiro.

4. Como Deus reagiu à preocupação de Abraão por Ismael?

Deus confortou Abraão, dizendo-lhe para não se preocupar com Ismael. Ele assegurou que também cuidaria de Ismael, prometendo fazer dele uma grande nação, porque ele era também filho de Abraão.

5. O que podemos aprender sobre a confiança em Deus a partir de Gênesis 21?

A experiência de Abraão e Sara nos ensina sobre a importância de confiar nas promessas de Deus, mesmo quando parecem impossíveis. O cumprimento da promessa do nascimento de Isaque demonstra que Deus é fiel e cumpre Suas promessas em Seu tempo.

6. Como a história de Gênesis 21 se relaciona com a identidade do povo de Israel?

A história de Isaque e a expulsão de Ismael são significativas para a identidade do povo de Israel, pois Isaque é considerado o antepassado da nação israelita. Essa narrativa destaca a eleição divina e o chamado de Deus para um povo específico, que se tornaria a nação escolhida através da descendência de Isaque.