Gênesis 16

Gênesis 16 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Sarai, a mulher de Abrão, não lhe tinha dado filhos. Ela possuía uma escrava egípcia, que se chamava Agar.

2 Um dia Sarai disse a Abrão: — Já que o Senhor Deus não me deixa ter filhos, tenha relações com a minha escrava; talvez assim, por meio dela, eu possa ter filhos. Abrão concordou com o plano de Sarai,

3 e assim ela lhe deu Agar para ser sua concubina. Isso aconteceu quando já fazia dez anos que Abrão estava morando em Canaã.

4 Abrão teve relações com Agar, e ela ficou grávida. Quando descobriu que estava grávida, Agar começou a olhar com desprezo para Sarai, a sua dona.

5 Aí Sarai disse a Abrão: — Por sua culpa Agar está me desprezando. Eu mesma a entreguei nos seus braços; e, agora que sabe que está grávida, ela fica me tratando com desprezo. Que o Senhor Deus julgue quem é culpado, se é você ou se sou eu!

6 Abrão respondeu: — Está bem. Agar é sua escrava, você manda nela. Faça com ela o que quiser. Aí Sarai começou a maltratá-la tanto, que ela fugiu.

7 Mas o Anjo do Senhor a encontrou no deserto, perto de uma fonte que fica no caminho de Sur,

8 e perguntou: — Agar, escrava de Sarai, de onde você vem e para onde está indo? — Estou fugindo da minha dona — respondeu ela.

9 Então o Anjo do Senhor deu a seguinte ordem: — Volte para a sua dona e seja obediente a ela em tudo.

10 E o Anjo do Senhor disse também: “Eu farei com que o número dos seus descendentes seja grande; eles serão tantos, que ninguém poderá contá-los.

11 Você está grávida, e terá um filho, e porá nele o nome de Ismael, pois o Senhor Deus ouviu o seu grito de aflição.

12 Esse filho será como um jumento selvagem; ele lutará contra todos, e todos lutarão contra ele. E ele viverá longe de todos os seus parentes.”

13 Então Agar deu ao Senhor este nome: “O Deus que Vê.” Isso porque ele havia falado com ela, e ela havia perguntado a si mesma: “Será verdade que eu vi Aquele que Me Vê?”

14 É por isso que esse poço, que fica entre Cades e Berede, é chamado de “Poço Daquele que Vive e Me Vê”.

15 Agar deu um filho a Abrão, e ele pôs no menino o nome de Ismael.

16 Abrão tinha oitenta e seis anos quando Ismael nasceu.

Gênesis 16 é um capítulo que nos apresenta um dos momentos mais complexos e significativos na narrativa de Abrão e Sarai. A história começa com a frustração de Sarai por não conseguir ter filhos, algo que naquela época era uma grande fonte de vergonha e decepção para uma mulher. A proposta de Sarai ao marido, Abrão, para que ele tenha um filho com a escrava Agar, pode parecer estranha ou até mesmo arriscada, mas era uma prática comum em tempos antigos se a esposa não fosse capaz de dar filhos. Isso mostra a pressão social e as expectativas que envolvem a fertilidade e a maternidade.

A decisão de Abrão em concordar com o plano de Sarai para ter um filho através de Agar levanta questões sobre a sua fé e paciência em esperar pela promessa de Deus. A gravidez de Agar provoca uma relação tensa entre as duas mulheres, pois, ao se tornar mãe, Agar começa a desprezar sua senhora. A situação se agrava e Sarai, sentindo-se desprezada, aponta o dedo a Abrão, jogando a culpa de sua infelicidade sobre ele. O conflito entre as mulheres e o papel de Abrão como mediador refletem a complexidade das relações humanas e a maneira como a falta de confiança em Deus pode levar a consequências desastrosas.

O encontro de Agar com o Anjo do Senhor no deserto é um momento revelador, onde ela recebe consolo e direções de Deus. O Anjo a encoraja a voltar e promete que ela terá um descendente num número tão grande que não poderá ser contado. Um ponto importante aqui é a mudança de perspectiva que Agar experimenta: ela chama Deus de “O Deus que Vê”, indicando uma nova compreensão de seu papel e valor, mesmo sendo uma escrava. Ela é a primeira mulher na Bíblia a receber uma promessa divina sobre seus descendentes, destacando como Deus cuida de todos, independentemente de seu status social. O capítulo termina com o nascimento de Ismael, que representa não apenas o cumprimento imediato de uma promessa, mas também uma série de eventos futuros que moldarão a história de Israel e de outras nações. Essas narrativas nos ensinam sobre a importância da confiança em Deus e as consequências que podem advir de ações precipitadas.
Gênesis 16 narra a história de Agar, a serva de Sara, e como Deus a consoleu, mostrando Sua presença nas dificuldades da vida.

Perguntas frequentes sobre Gênesis 16

1. O que acontece em Gênesis 16?

Gênesis 16 narra a história de Sarai, a esposa de Abrão, que, vendo que não conseguia ter filhos, ofereceu sua serva Hagar para Abrão como forma de gerar descendência. Hagar ficou grávida e, ao perceber sua condição, começou a menosprezar Sarai, o que gerou conflitos entre elas.

2. Qual é o papel de Hagar na história de Gênesis 16?

Hagar é apresentada como a serva egípcia de Sarai. Ela se torna a mãe de Ismael, após Sarai sugerir que Abrão tivesse um filho com ela. Sua história reflete temas de opressão, rejeição e busca por identidade em meio ao conflito familiar.

3. Como Deus se manifesta a Hagar em Gênesis 16?

Deus se manifesta a Hagar no deserto, oferecendo-lhe conforto e uma promessa de que seu filho Ismael se tornaria uma grande nação. Ele a instrui a retornar e se submeter a Sarai, mostrando Sua preocupação e cuidado com ela e com o bebê que carregava.

4. O que significa o nome “Deus que vê” em relação a Hagar?

Quando Hagar se refere a Deus como o “Deus que vê” (El Roi), ela expressa a revelação de que Deus a percebe e não a abandona em sua aflição. É um lembrete de que Deus está atento às dores e situações difíceis das pessoas, mesmo aquelas que parecem marginalizadas.

5. Qual é a importância da história de Gênesis 16 na narrativa bíblica?

A história de Gênesis 16 é crucial para entender a origem de Ismael e as tensões que surgirão entre os descendentes de Ismael e os de Isaque. Essa narrativa destaca também as questões de fé, paciência e a busca por soluções humanas para problemas que podem necessitar da intervenção divina.

6. O que podemos aprender com Gênesis 16 sobre confiar em Deus?

Gênesis 16 ensina sobre as consequências de tentar controlar o futuro por meio de soluções próprias, em vez de confiar em Deus. A história nos alerta sobre os desafios que surgem de decisões precipitadas e a importância de esperar no tempo de Deus, que sabe o que é melhor para nós.