Jeremias 47

Jeremias 47 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Antes de o rei do Egipto atacar a cidade de Gaza, o Senhor Deus me falou a respeito dos filisteus.

2 Ele disse: “Vejam! No Norte, as águas estão subindo e de lá vão correr como um rio no tempo da enchente. Elas cobrirão a terra e tudo o que nela existe, as cidades e os seus moradores. Eles gritarão pedindo socorro; todos nesta terra gritarão de dor.”

3 Eles ouvirão o ruído das patas dos cavalos, o barulho dos carros de guerra e o estrondo das suas rodas. Os pais não voltarão para buscar os seus filhos, pois os seus braços estarão fracos, caídos.

4 Chegou o dia de destruir o país dos filisteus, chegou o dia de impedir que as cidades de Tiro e Sidom recebam ajuda dos seus aliados. Eu, o Senhor, vou destruir os filisteus, todos os que vêm da ilha de Creta.

5 O povo de Gaza ficou muito triste, e os moradores de Asquelom estão calados. Até quando vão chorar os que ficaram na terra dos filisteus?

6 Vocês gritam: ‘Espada de Deus! Quando é que você vai parar de matar? Volte para a sua bainha, fique ali e descanse!’

7 Mas como é que a espada pode descansar, se eu lhe dei trabalho para fazer? Eu mandei que ela atacasse a cidade de Asquelom e o povo que vive no litoral.”

O capítulo 47 do livro de Jeremias traz uma profecia direcionada aos filisteus, uma das nações vizinhas de Israel que frequentemente estavam em conflito com os israelitas. O início do capítulo destaca a vinda de um ataque iminente ao povo filisteu, que será simbolizado pelas águas de um rio que transbordam, representando a invasão e a destruição que estão por vir. Essa metáfora reforça a ideia de que a calamidade é inevitável e que a dor e o desespero dominarão a terra dos filisteus. Deus, através do profeta Jeremias, revela que a destruição não será apenas física, mas também emocional, à medida que os moradores em desespero clamarão por socorro e se sentirão impotentes diante do destino que se aproxima.

Os versículos seguintes aprofundam a gravidade da situação, enfatizando os horrores da guerra com imagens vívidas de caos e desespero. O som das patas dos cavalos e os carros de guerra simbolizam a força da invasão, e o fato de que os pais não poderão buscar os filhos traz uma sensação de desolação e perda total. O versículo 4 é crucial, pois marca a determinação de Deus em expandir seu juízo além de Israel, afetando diretamente outras nações como Tiro e Sidon, que costumavam pensar que poderiam contar com aliados, mas agora perceberão que sua ajuda não virá a tempo. Essa profecia demonstra a soberania de Deus sobre todas as nações, afirmando que ninguém pode escapar de Seu julgamento quando desobedece Seus mandamentos.

Nos versículos finais, há um apelo à reflexão sobre a natureza da guerra e a inevitabilidade do juízo de Deus. Os filisteus estão representados como indignados, clamando para que a espada de Deus se retire, mas a resposta é clara: a lâmina do juízo deve cumprir seu propósito. Essa declaração ressalta que a guerra e a destruição são frequentemente consequências do afastamento de Deus e do desprezo por Sua vontade. O tom de advertência permeia todo o capítulo, servindo não apenas como um aviso ao povo filisteu, mas também como uma lição para todos nós sobre as consequências de nossas ações e a importância de buscar a justiça e a paz.

Jeremias 47 traz uma poderosa mensagem sobre o julgamento divino, refletindo sobre a destruição e a esperança em meio à calamidade.

Perguntas frequentes sobre Jeremias 47

1. Qual é o tema principal de Jeremias 47 na NTLH?

Jeremias 47 aborda o julgamento de Deus sobre os filisteus, especificamente a iminente destruição que virá sobre eles devido à sua maldade. O capítulo é uma profecia que descreve a destruição e aflições que os filisteus enfrentarão, simbolizadas pela imagem das águas encharcadas que invadem a terra.

2. Por que Deus fala especificamente contra os filisteus em Jeremias 47?

Deus se dirige aos filisteus porque eles eram inimigos do povo de Israel e estavam envolvidos em práticas de idolatria e opressão. Sua destruição está ligada ao juízo que Deus aplica às nações que se levantam contra o Seu povo e às que persistem no pecado.

3. O que representam as “águas” mencionadas em Jeremias 47?

As “águas” mencionadas em Jeremias 47 simbolizam a invasão militar e a destruição que se aproximam. Elas representam um juízo divino que virá sobre os filisteus, indicando que sua devastação será imensa e incontrolável, como a força de uma inundação.

4. Esse capítulo oferece alguma esperança para o povo de Israel?

Jeremias 47 é uma declaração de juízo, mas é parte do contexto maior das profecias de Jeremias, que inclui promessas de restauração e esperança para Israel. A destruição dos filisteus pode ser vista como um passo para a preservação do povo de Deus e a solidificação de Sua soberania na terra.

5. Como Jeremias 47 se relaciona com a história e o contexto do Antigo Testamento?

Jeremias 47 se insere no contexto das constantes guerras e conflitos entre Israel e as nações vizinhas, como os filisteus. Este capítulo retrata a realidade dos desafios enfrentados por Israel e a intervenção de Deus ao promover justiça e estabelecer Seu plano redentor para o Seu povo.

6. Quais lições espirituais podem ser extraídas de Jeremias 47?

Uma das lições é que Deus é justo e Seu juízo sobre a maldade é inevitável. Além disso, o capítulo ressalta a importância de um relacionamento correto com Deus, afastando-se da idolatria e do pecado. Ele também nos lembra da soberania de Deus sobre todas as nações e da certeza de que Ele intervirá em favor dos fiéis.