Jeremias 29

Jeremias 29 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Eu escrevi uma carta aos judeus que Nabucodonosor havia levado como prisioneiros de Jerusalém para a Babilônia: autoridades, sacerdotes, profetas e todo o povo.

2 Isso aconteceu depois de terem saído de Jerusalém o rei Joaquim, a sua mãe, os oficiais do palácio, as autoridades de Judá e de Jerusalém, os carpinteiros e os outros operários especializados.

3 O rei Zedequias, de Judá, mandou que Elasa, filho de Safã, e Gemarias, filho de Hilquias, levassem a carta ao rei Nabucodonosor, da Babilônia. Ela dizia:

4 “O Senhor Todo-Poderoso, o Deus de Israel, diz o seguinte a todos os judeus que ele deixou Nabucodonosor levar como prisioneiros de Jerusalém para a Babilônia:

5 ‘Construam casas e morem nelas. Plantem árvores frutíferas e comam as suas frutas.

6 Casem e tenham filhos. E que os filhos casem e também tenham filhos. Vocês devem aumentar em número e não diminuir.

7 Trabalhem para o bem da cidade para onde eu os mandei como prisioneiros. Orem a mim, pedindo em favor dela, pois, se ela estiver bem, vocês também estarão.

8 Eu, o Senhor Todo-Poderoso, o Deus de Israel, os estou avisando para que não se deixem enganar pelos profetas que vivem no meio de vocês nem por aqueles que dizem que podem adivinhar o futuro. Não deem atenção aos sonhos deles.

9 Eles dizem mentiras em meu nome. Eu não os enviei. Eu, o Senhor, estou falando.

10 “O Senhor Deus diz ainda: ‘Quando os setenta anos da Babilônia passarem, eu mostrarei que me interesso por vocês e cumprirei a minha promessa de trazê-los de volta à pátria.

11 Só eu conheço os planos que tenho para vocês: prosperidade e não desgraça e um futuro cheio de esperança. Sou eu, o Senhor, quem está falando.

12 Então vocês vão me chamar e orar a mim, e eu responderei.

13 Vocês vão me procurar e me achar, pois vão me procurar com todo o coração.

14 Sim! Eu afirmo que vocês me encontrarão e que eu os levarei de volta à pátria. Eu os ajuntarei de todos os países e de todos os lugares por onde os espalhei. E levarei vocês de volta à terra de onde os tirei e levei como prisioneiros. Eu, o Senhor, estou falando.

15 “Vocês dizem que o Senhor lhes deu profetas aí na Babilônia.

16 Prestem atenção no que ele diz a respeito do rei que ocupa o trono de Davi e a respeito dos moradores de Jerusalém, isto é, dos parentes que não foram levados com vocês como prisioneiros.

17 O Senhor Todo-Poderoso diz: ‘Eu mandarei contra eles guerra, fome e doença; e farei com que sejam como figos estragados, ruins demais para serem comidos.

18 Eu os perseguirei com guerra, fome e doença; e as nações do mundo ficarão horrorizadas com o que virem. Em todos os lugares para onde eu os espalhar, as pessoas ficarão chocadas e horrorizadas com o que aconteceu com eles. Zombarão deles e usarão o seu nome para rogar pragas.

19 Isso acontecerá porque não obedeceram à mensagem que eu sempre lhes enviei por meio dos meus servos, os profetas. Eles não quiseram me ouvir.

20 Mas agora todos vocês, que eu deixei o rei da Babilônia levar de Jerusalém como prisioneiros, escutem o que eu, o Senhor, estou dizendo.

21 “O Senhor Todo-Poderoso, o Deus de Israel, falou contra Acabe, filho de Colaías, e contra Zedequias, filho de Maaseias, que estão usando o nome de Deus para anunciar mentiras. Deus disse que os entregará nas mãos do rei Nabucodonosor, da Babilônia, e que este os mandará matar diante dos olhos de vocês.

22 Quando aqueles que foram levados como prisioneiros de Jerusalém para a Babilônia quiserem amaldiçoar alguém, vão dizer assim: ‘Que o Senhor Deus faça com você o que fez com Zedequias e Acabe, que foram assados vivos por ordem do rei da Babilônia!’

23 Isso acontecerá com Zedequias e Acabe porque a sua conduta foi vergonhosa — cometeram adultério e, contra a vontade de Deus, contaram mentiras em seu nome. Deus sabe o que fizeram e é testemunha contra eles. O Senhor falou.

24 O Senhor Todo-Poderoso, o Deus de Israel, me mandou dizer o seguinte a Semaías, da cidade de Neelão: — Você enviou cartas em seu próprio nome a todo o povo de Jerusalém, a Sofonias, filho do sacerdote Maaseias, e a todos os outros sacerdotes.

25 Nessas cartas, você dizia a Sofonias:

26 “O Senhor Deus o fez sacerdote em lugar de Joiada, e agora você é o chefe dos serviços do Templo. É seu dever mandar prender qualquer louco que quiser passar por profeta e pôr uma coleira de ferro no pescoço dele.

27 Então, por que é que você não repreendeu Jeremias, da cidade de Anatote, que tem bancado o profeta no meio do povo?

28 Jeremias deve ser repreendido porque mandou dizer aos prisioneiros na Babilônia que eles iam ficar ali por muito tempo e que por isso deviam construir casas, morar nelas, plantar árvores frutíferas e comer as suas frutas.”

29 O sacerdote Sofonias leu esta carta para mim.

30-32 Então o Senhor Deus me ordenou que mandasse a todos os prisioneiros na Babilônia a seguinte mensagem a respeito de Semaías: “Eu, o Senhor, castigarei Semaías e todos os seus descendentes. Eu não o enviei, mas ele falou com vocês como se fosse profeta e fez com que acreditassem em mentiras. Por isso, ele não terá descendentes no meio de vocês. Ele procurou levar o povo a se revoltar contra mim e por isso não viverá para ver as boas coisas que eu farei pelo meu povo. Eu, o Senhor, falei.”

O capítulo 29 de Jeremias é um profundo e revelador conjunto de orientações que o profeta trouxe para os exilados de Israel na Babilônia. Jeremias escreveu uma carta que visava encorajar o povo que foi levado cativo. Desde o início, ele enfatiza a importância de se estabelecerem na nova terra. Isso é demonstrado na instrução clara de reconstruir suas vidas, construir casas e plantar árvores frutíferas. O chamado para dirigir-se ao bem da cidade onde estavam, além de orar por ela, reflete uma profunda necessidade de se assimilarem ao meio em que viviam, mesmo que temporariamente. Esta é uma mensagem poderosa de esperança e resiliência em meio à adversidade que muitos hoje podem levantar como um princípio de vida em circunstâncias difíceis.

A revelação das promessas de Deus, conforme mencionado no versículo 11, revela não apenas o caráter de Deus, que planeja o bem de seu povo, mas também a profundidade do relacionamento que Ele deseja ter. O Senhor diz que tem planos de prosperidade, e não de desgraça, o que pode servir como um mantra de esperança para aqueles que se sentem perdidos ou sem direção. O desafio não é apenas aceitar essas promessas, mas ter um papel ativo na busca desse relacionamento. O versículo 12 nos conclama a orar, indicando que o diálogo com Deus deve ser uma prática constante e fervorosa. Esse chamado para procurar o Senhor com todo o coração é um convite para um relacionamento mais íntimo e comprometido.

Além disso, o capítulo também aborda a questão dos profetas que estavam enganando o povo, assegurando-lhes que seriam libertos imediatamente, quando na verdade Deus tinha um plano de espera de setenta anos. A verdade e a fidelidade à Palavra de Deus devem ser sempre priorizadas, pois muitos poderiam ouvir ensinamentos que, embora pareçam confortantes, não são verdadeiros. O testemunho final sobre Semaías ilustra ainda mais a seriedade do falar em nome de Deus. Ele foi repreendido por agir como um falso profeta e, como resultado, não veria as bênçãos que Deus tinha reservado para seu povo. Portanto, o capítulo 29 de Jeremias é uma mensagem atemporal que invoca a esperança, resiliência e um chamado ao compromisso em conhecer e seguir a vontade de Deus, independentemente das circunstâncias.

O versículo de Jeremias 29 nos ensina a esperança e confiança em meio às dificuldades, lembrando-nos que Deus tem planos para nós.

Perguntas frequentes sobre Jeremias 29

1. Qual é o contexto histórico de Jeremias 29?

Jeremias 29 se passa em um período em que os habitantes de Judá foram levados cativos para a Babilônia. O profeta Jeremias envia uma carta aos exilados, oferecendo consolo e orientações sobre como viver em terra estrangeira.

2. O que Deus promete aos que estão no exílio em Jeremias 29:11?

Em Jeremias 29:11, Deus promete que tem planos de prosperidade e não de calamidade para o Seu povo. Ele assegura que dará um futuro e uma esperança aos exilados, mesmo em sua situação difícil.

3. O que significa buscar a paz da cidade para onde Deus os enviou?

No verso 7, Deus instrui os exilados a buscar a paz e o bem-estar da cidade de Babilônia. Isso significa que eles devem se envolver positivamente na sociedade onde estão, orando pelo lugar e contribuindo para a paz, pois o bem-estar deles está ligado ao bem-estar da cidade.

4. Como Jeremias 29 se relaciona com a oração?

Jeremias 29:12-13 fala sobre o chamado à oração, onde Deus promete que os exilados o invocarão, e o encontrarão quando o buscarem de todo o coração. Isso enfatiza a importância da oração e da busca sincera por Deus em tempos de dificuldades.

5. Existe uma promessa de retorno em Jeremias 29?

Sim, em Jeremias 29:10, Deus revela que, após 70 anos de exílio, Ele reunirá o seu povo e os trará de volta à sua terra. Essa promessa é um sinal da fidelidade de Deus às Suas promessas e à restauração de Seu povo.

6. Qual é a aplicação de Jeremias 29 para os cristãos hoje?

Jeremias 29 ensina que, independentemente das circunstâncias, Deus tem planos para nós. Os cristãos são encorajados a permanecerem firmes na fé, a buscarem paz e justiça em suas comunidades e a confiarem na direção de Deus, certos de que Ele tem um propósito em cada situação de suas vidas.