Jeremias 26

Jeremias 26 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Logo que Jeoaquim, filho de Josias, se tornou rei de Judá,

2 o Senhor Deus me disse: — Fique no pátio do Templo e diga tudo o que mandei você dizer ao povo que vem das cidades de Judá para adorar no Templo. Não deixe de dizer nada do que eu mandei.

3 Pode ser que eles deem atenção e abandonem os seus maus caminhos. Se isso acontecer, então eu mudarei de ideia a respeito da desgraça que estou planejando fazer cair sobre eles por causa das suas más ações.

4 Deus me mandou dizer ao povo o seguinte: — Eu, o Senhor, disse que vocês devem me obedecer e seguir o ensino que lhes dei.

5 Escutem o que os meus servos, os profetas, dizem. Eu sempre os tenho enviado, mas vocês não têm obedecido às suas palavras.

6 Se vocês não escutarem, eu farei com este Templo o mesmo que fiz com Siló; e todas as nações do mundo usarão o nome dessa cidade para rogar pragas.

7 Os sacerdotes, os profetas e todo o povo me ouviram dizer essas coisas no pátio do Templo.

8 Logo que acabei de falar tudo o que o Senhor tinha mandado, os sacerdotes, os profetas e o povo me agarraram e gritaram: — Você vai morrer por causa disso!

9 Por que é que você disse, em nome de Deus, o Senhor, que este Templo ficará como Siló, que esta cidade será destruída e que ninguém viverá nela? Então o povo se ajuntou em volta de mim no pátio do Templo.

10 Quando as autoridades de Judá souberam disso, saíram do palácio do rei e foram se assentar nos seus lugares, na entrada do Portão Novo do Templo.

11 Então os sacerdotes e os profetas disseram às autoridades e ao povo: — Este homem merece ser condenado à morte, pois falou contra a nossa cidade. Vocês mesmos o ouviram.

12 Aí eu disse: — Foi o Senhor Deus quem me mandou falar tudo o que vocês me ouviram dizer contra este Templo e contra esta cidade.

13 Vocês precisam mudar a sua maneira de viver e de agir e precisam obedecer às palavras do Senhor. Se vocês fizerem isso, então ele mudará de ideia e não mandará a desgraça que prometeu mandar.

14 Quanto a mim, estou nas mãos de vocês. Façam comigo o que acharem direito e justo.

15 Mas fiquem certos de uma coisa: se me matarem, vocês e o povo desta cidade serão culpados da morte de um homem inocente, pois foi Deus quem me mandou dizer todas essas coisas a vocês.

16 Então as autoridades e o povo disseram aos sacerdotes e aos profetas: — Este homem não deve ser condenado à morte, pois nos falou em nome do Senhor, nosso Deus.

17 Aí alguns dos líderes mais velhos se levantaram e disseram ao povo que se havia ajuntado:

18 — Quando Ezequias era rei de Judá, o profeta Miqueias, de Moresete, deu a todo o povo uma mensagem do Senhor Todo-Poderoso. A mensagem era esta: “Jerusalém vai virar um montão de pedras, o monte Sião vai ser arado como um campo, e o lugar onde fica o Templo se tornará uma floresta.”

19 E os líderes continuaram: — Por acaso, o rei Ezequias e o povo de Judá mataram Miqueias? Muito pelo contrário! Ezequias temeu o Senhor e procurou ganhar o seu favor. O Senhor mudou de ideia e não mandou a desgraça que tinha dito que ia fazer cair sobre eles. Será que agora nós vamos fazer cair uma terrível desgraça sobre nós mesmos?

20 — Também houve outro homem que falou em nome de Deus, o Senhor. Foi Urias, filho de Semaías, da cidade de Quiriate-Jearim. Ele falou contra esta cidade e contra esta nação, da mesma forma que Jeremias fez.

21 Quando o rei Jeoaquim, e os seus soldados, e os seus oficiais souberam do que Urias tinha dito, o rei mandou que o matassem. Mas Urias, sabendo disso, ficou com medo e fugiu para o Egito.

22 Porém o rei Jeoaquim mandou Elnatã, filho de Acbor, e alguns outros homens ao Egito para pegarem Urias.

23 Eles trouxeram Urias do Egito e o entregaram a Jeoaquim, e ele o mandou matar e jogar o corpo no cemitério público.

24 Eu só não fui entregue ao povo para ser morto porque Aicã, filho de Safã, me protegeu.

O capítulo 26 de Jeremias é um relato significativo do profeta diante da iminente destruição de Jerusalém e da necessidade de arrependimento. Jeremias é incumbido por Deus de transmitir uma mensagem clara e direta ao povo, insistindo na importância de obedecer às instruções divinas e aos ensinamentos dos profetas. A radicalidade de sua mensagem provoca uma reação intensa e hostil por parte dos sacerdotes e profetas da época, que, no seu entendimento, viam a pregação de Jeremias como uma ameaça ao seu status e à segurança de sua nação. Aqui, a gravidade da advertência de Jeremias é destacada, pois ele fala sobre a possibilidade de mudança se o povo se voltar para Deus.

Um ponto crucial do capítulo é a referência ao destino de Siló e ao Templo, onde Jeremias prediz que, a exemplo de Siló, o Templo de Jerusalém também poderá ser destruído devido à desobediência do povo. Este discurso não é recebido com complacência, e Jeremias enfrenta o risco de morte pela sua mensagem. O princípio de que a obediência a Deus pode levar a uma mudança na ação divina é uma temática poderosa que se entrelaça em todo o capítulo. Além disso, ele enfatiza que sua missão é uma vontade do Senhor, e não uma opinião pessoal, responsabilizando aqueles que se opõem a ele pelo que poderia ocorrer.

O clímax do capítulo ocorre com a defesa de Jeremias por alguns líderes e a lembrança histórica do tratamento que Miqueias recebeu durante a realeza de Ezequias, criando um contraponto sobre como a mudança de coração pode resultar na misericórdia de Deus. Esse lembrete histórico sugere que, ao invés de condenar Jeremias, as autoridades deveriam lembrar que a violência contra os profetas não leva a um resultado positivo. A preservação de Jeremias também é creditada a Aicã, que o protege, revelando que nem todos os líderes estavam dispostos a aceitar silenciar a voz de Deus. Assim, Jeremias 26 não apenas ilustra a dinâmica entre profeta e população, mas também convida a reflexão sobre a importância de ouvir a palavra de Deus e as consequências da desobediência.
Jeremias 26 nos ensina sobre a coragem de profetizar e os desafios enfrentados. Uma lição de fé e perseverança diante da resistência.

Perguntas frequentes sobre Jeremias 26

1. Qual é o contexto histórico de Jeremias 26?

Jeremias 26 ocorre em um período de grande crise para Judá, antes da destruição de Jerusalém pelos babilônios. O profeta Jeremias é chamado por Deus para advertir o povo sobre as consequências de sua infidelidade e de suas práticas idólatras.

2. Qual é a mensagem principal do capítulo 26?

O capítulo 26 contém um chamado à arrependimento. Jeremias é instruído a proclamar em voz alta que o povo de Judá deve se voltar para Deus, abandonando seus maus caminhos. Ele também avisa sobre o juízo que virá caso não se arrependam.

3. O que aconteceu com Jeremias após sua mensagem?

Após apresentar sua mensagem de advertência, Jeremias enfrentou oposição. Ele foi ameaçado de morte e levado diante dos príncipes, onde teve que justificar suas profecias, mas foi defendido por algumas pessoas que lembraram que outros profetas também enfrentaram situações semelhantes, como Miquéias.

4. Como o capítulo 26 aborda a questão do arrependimento?

Deus, através de Jeremias, enfatiza que o arrependimento verdadeiro pode levar à misericórdia e ao perdão. A transformação do coração é essencial para evitar o juízo de Deus, e a mudança nos comportamentos e na adoração ao Senhor é um aspecto fundamental desse arrependimento.

5. O que o destemor de Jeremias nos ensina?

A coragem de Jeremias em proclamar a mensagem de Deus, mesmo diante da ameaça de morte, nos ensina a importância de ser fiel à chamada divina e de não temer aqueles que podem nos fazer mal. Isso reforça a ideia de que devemos priorizar a obediência a Deus acima da aceitação humana.

6. Qual é a importância de Jeremias 26 para os cristãos hoje?

Jeremias 26 é uma lembrança da necessidade de avaliar nossas vidas à luz da Palavra de Deus. Ele nos convoca a refletir sobre nossas práticas e a buscar o arrependimento e a reconciliação com Deus. A mensagem de que ainda há tempo para voltar-se a Deus é relevante e atual, trazendo esperança e exortação ao povo de Deus.