Jeremias 22

Jeremias 22 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 O Senhor Deus mandou que eu fosse ao palácio do rei de Judá, descendente de Davi, para dizer ao rei, aos seus oficiais e ao povo de Jerusalém que escutassem estas palavras do Senhor:

2 — Eu, o Senhor, lhes digo: façam o que é justo e honesto. Protejam dos exploradores aqueles que estão sendo explorados. Não maltratem, nem explorem os estrangeiros, os órfãos e as viúvas. Não matem pessoas inocentes neste lugar sagrado.

3 Se vocês, de fato, fizerem o que eu estou mandando, então os descendentes de Davi continuarão a ser reis. Eles continuarão a passar pelos portões deste palácio sentados em carros e montados em cavalos, junto com os seus oficiais e com o seu povo.

4 Mas, se vocês não obedecerem às minhas palavras, então eu juro por mim mesmo que este palácio se tornará um monte de pedras. Sou eu, o Senhor, quem está falando.

5 — O palácio real de Judá é lindo como a terra de Gileade e como os montes Líbanos, mas eu farei com que vire um deserto, um lugar onde ninguém mora.

6 Estou mandando homens para destruí-lo. Todos eles virão com os seus machados, derrubarão as suas lindas colunas de madeira de cedro e as jogarão no fogo.

7 — Depois, muitos estrangeiros vão passar e perguntar um ao outro por que é que eu, o Senhor, fiz uma coisa dessas com esta grande cidade.

8 Aí eles responderão que foi porque vocês abandonaram a aliança que fizeram comigo, o Deus de vocês, e adoraram e serviram outros deuses.

9 Povo de Judá, não chore pelo rei Josias, nem lamente a sua morte, mas chore amargamente por Joacaz, seu filho. Vão levá-lo, e ele nunca mais voltará, nunca mais verá a terra onde nasceu.

10 Pois o que o Senhor Deus diz a respeito de Joacaz, filho de Josias, que ficou no lugar do seu pai como rei de Judá, é o seguinte: — Ele foi embora daqui para sempre, para nunca mais voltar.

11 Ele morrerá no país para onde o levaram e nunca mais verá esta terra.

12 Ai daquele que constrói a sua casa com injustiça e desonestidade, não pagando os salários dos seus vizinhos e fazendo com que trabalhem de graça!

13 Ai daquele que diz: “Vou construir para mim uma casa bem grande, com quartos espaçosos no andar de cima!” Então ele põe janelas na casa, forra as paredes com cedro e pinta de vermelho.

14 Será que você é rei só porque constrói casas forradas de cedro, melhores do que as dos outros? Josias, o seu pai, viveu uma vida normal; sempre foi justo e honesto, e tudo o que ele fez deu certo.

15 Ele tratou com justiça os pobres e os necessitados, e tudo lhe correu bem. Quem faz isso mostra que, de fato, me conhece. Sou eu, o Senhor, quem está falando.

16 Mas você só enxerga os seus interesses egoístas. Você mata os inocentes e explora o seu povo com violência.

17 Por isso, Deus diz o seguinte a respeito de Jeoaquim, rei de Judá e filho de Josias: “Ninguém vai chorar a morte de Jeoaquim nem dizer: ‘Que coisa horrível, amigo, que coisa horrível!’ Ninguém vai chorar por ele nem gritar: ‘Meu senhor! Meu rei!’

18 Ele será sepultado como se sepulta um jumento morto; será arrastado e jogado para fora dos portões de Jerusalém.”

19 Povo de Jerusalém, vá até o Líbano e grite, vá à terra de Basã e grite bem alto. Que a sua voz seja ouvida desde as montanhas de Moabe, pois todos os países amigos que você tem foram derrotados!

20 Deus lhe falou quando você estava bem de vida, mas você não quis ouvir. Isso é o que você tem feito desde a sua mocidade, pois nunca obedeceu a Deus.

21 As suas autoridades serão espalhadas pelo vento, e os seus amigos serão levados como prisioneiros de guerra. Então a sua cidade será humilhada e envergonhada por causa de todo o mal que você tem feito.

22 Você, que está muito seguro entre os cedros trazidos do Líbano, como vai gemer quando chegarem as dores, dores iguais às da mulher na hora do parto!

23 O Senhor Deus disse a Joaquim, rei de Judá e filho de Jeoaquim: — Juro pela minha vida que, ainda que você fosse um anel de rei na minha mão direita, eu o arrancaria.

24 Vou entregá-lo às pessoas que o querem matar, e das quais você tem medo: ao rei Nabucodonosor, da Babilônia, e aos seus soldados.

25 Jogarei você e a sua mãe numa terra estranha, onde vocês não nasceram, e lá morrerão.

26 Vocês terão saudades da sua terra, porém não voltarão para lá.

27 Então eu disse: — Será que Joaquim é como um pote quebrado que foi jogado fora e que ninguém mais quer? Por que é que ele e os seus filhos foram levados e jogados numa terra que não conhecem?

28 Ó terra, terra, terra! Escute o que o Senhor disse:

29 “Este homem está condenado a ficar sem filhos e será um fracassado. Ele não terá descendentes que sejam reis, como Davi, e que reinem em Judá. Eu, o Senhor, falei.”

O capítulo 22 de Jeremias traz uma poderosa mensagem de admoestação e aviso ao povo de Judá e seus líderes, especialmente ao rei e seus descendentes. O profeta Jeremias é enviado a falar ao rei, um descendente direto de Davi, para que ele e seus oficiais ouçam as palavras do Senhor. De início, Deus exorta o povo a praticar a justiça e a cuidar dos mais necessitados, como estrangeiros, órfãos e viúvas. Essa é uma chamada clara à ética e à moral, algo que ecoa pelas Escrituras. Deus enfatiza que a verdadeira realeza está ligada à justiça e à compaixão, e não à opressão e à exploração.

No entanto, a mensagem também é carregada de juízo. Deus adverte que, caso o povo não se comporte corretamente, seus dias de governança entrarão em colapso. O palácio de Judá, que é comparado à beleza da terra de Gileade e dos montes do Líbano, será transformado em um deserto se o povo se afastar de suas ordens. A audácia da liderança em ignorar a aliança com Deus e a idolatria são as principais razões do declínio anunciado. O povo é confrontado com a realidade de que sua desobediência trará consequências severas e, inevitavelmente, a desolação em sua terra e em suas vidas.

O capítulo também se foca no rei Joacaz e sua situação, ressaltando a dura realidade de que ele será levado para um lugar onde não verá mais sua terra natal. O tom aumenta de seriedade quando Deus descreve as consequências do comportamento do rei Jeoaquim, indicando que ele morrerá em desgraça e será tratado como um animal impuro. Este capítulo é um lembrete poderoso de que o posicionamento de Deus sobre a justiça não é uma questão a ser levada levianamente. À medida que os versículos se desenrolam, podemos ver a insistência divina de que o reino depende da retidão, e que a desobediência a essa norma traz consequências não apenas para o rei, mas para todo o povo de Judá. A palavra de Deus através de Jeremias continua a ressoar como um chamado urgente à responsabilidade social e espiritual, que ainda é muito relevante nos dias de hoje.

Jeremias 22 traz ensinamentos profundos sobre justiça e liderança, ensinando a importância de cuidar dos necessitados e agir com integridade.

Perguntas frequentes sobre Jeremias 22

1. Qual é o tema principal de Jeremias 22?

Jeremias 22 trata do julgamento de Deus sobre os reis de Judá, especialmente os descendentes de Josias. O capítulo aborda a injustiça e a corrupção cometidas por esses líderes, advertindo-os sobre as consequências de suas ações e a destruição que viria como resultado de sua desobediência a Deus.

2. O que Deus diz sobre a liderança dos reis de Judá em Jeremias 22?

Deus critica a liderança dos reis de Judá por sua falta de justiça, opressão dos inocentes e favorecimento dos ricos. Ele lamenta que, em vez de proteger e cuidar do povo, os líderes estavam explorando-os e se envolvendo em práticas corruptas que levariam à sua ruína.

3. O que significa a expressão “Cuidado com o que você faz” encontrada em Jeremias 22?

Essa expressão é um chamado à reflexão e à responsabilidade por parte dos líderes. Deus está advertindo que suas ações têm consequências graves, não apenas para eles, mas também para o povo que governam. Essa mensagem enfatiza a importância da justiça e da integridade na liderança.

4. Qual é a promessa de Deus para o futuro em Jeremias 22?

No final do capítulo, Jeremias menciona a restauração futura de Israel. Apesar do juízo iminente, Deus promete que, após o castigo, haverá um tempo de restauração e que Ele levantará um rei justo que governará com sabedoria, apontando para a esperança de um Messias que virá.

5. Que lições podemos aprender de Jeremias 22 sobre justiça e liderança?

Jeremias 22 nos ensina que a justiça deve ser uma prioridade para qualquer líder. Os governantes são responsáveis não apenas por seu próprio bem-estar, mas também pelo cuidado de seu povo. A opressão e o egoísmo têm consequências, e Deus espera que os que estão em posições de autoridade ajam segundo Seus princípios de justiça e equidade.

6. Como Jeremias 22 se aplica à nossa vida hoje?

Jeremias 22 nos desafia a considerar a ética em nosso próprio comportamento e em nossas comunidades. A integridade, a honestidade e a busca pela justiça são fundamentais, tanto em posições de liderança quanto em nossa vida diária. Devemos agir de forma que honre a Deus e promova o bem-estar dos outros, reconhecendo que nossas ações influenciam a sociedade ao nosso redor.