Levítico 20

Levítico 20 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 O Senhor Deus mandou Moisés

2 dizer ao povo de Israel o seguinte: — Se um israelita ou um estrangeiro que vive no meio do povo de Israel separar um dos seus filhos para servir o deus Moloque, ele deverá ser morto a pedradas pelo povo.

3 Eu ficarei contra esse homem e o expulsarei do meio do povo. Por haver dado um dos seus filhos para o serviço de Moloque, ele tornou impura a Tenda Sagrada, o lugar onde moro, e profanou o meu santo nome.

4 E, se o povo não reclamar contra o que esse homem fez e não o matar,

5 eu mesmo ficarei contra ele e contra a sua família. Eu o expulsarei do meio do povo, junto com todos os que seguirem o exemplo dele e adorarem o deus Moloque.

6 — Se alguém procurar a ajuda dos que invocam os espíritos dos mortos e dos que adivinham o futuro, eu ficarei contra essa pessoa por causa desse pecado e a expulsarei do meio do povo.

7 Dediquem-se completamente a mim e sejam santos, pois eu sou o Senhor, o Deus de vocês.

8 Obedeçam às minhas leis. Eu sou o Senhor, e eu os separei dos outros povos para que vocês sejam somente meus.

9 — A pessoa que amaldiçoar o pai ou a mãe será morta; e ela será responsável pela sua própria morte, pois amaldiçoou o pai ou a mãe.

10 — Se um homem cometer adultério com a mulher de outro, ele e a mulher deverão ser mortos.

11 Se um homem tiver relações com uma das mulheres do pai, ele estará desonrando o pai, e ele e a mulher deverão ser mortos; eles serão responsáveis pela sua própria morte.

12 Se um homem tiver relações com a nora, os dois deverão ser mortos por causa desse ato imoral; eles serão responsáveis pela sua própria morte.

13 Se um homem tiver relações com outro homem, os dois deverão ser mortos por causa desse ato nojento; eles serão responsáveis pela sua própria morte.

14 Se um homem casar com uma mulher e também com a mãe dela, isso é uma imoralidade grave, e os três deverão ser queimados vivos; essa imoralidade precisa ser eliminada do meio do povo.

15 Se um homem tiver relações com um animal, os dois deverão ser mortos.

16 Se uma mulher tiver relações com um animal, os dois deverão ser mortos; eles serão responsáveis pela sua própria morte.

17 — Se um homem casar com a irmã, seja por parte só de pai ou por parte de pai e mãe, os dois deverão ser expulsos publicamente do meio do povo. É uma vergonha um homem casar com a irmã; ele merece castigo.

18 Se um homem tiver relações com uma mulher durante a menstruação, os dois deverão ser expulsos do meio do povo. Os dois ficaram impuros, pois quebraram as leis da pureza a respeito da menstruação.

19 Se um homem tiver relações com a tia, os dois merecem castigo, pois são parentes.

20 E o homem que tiver relações com a tia envergonha o tio. O homem e a tia merecem castigo; eles nunca terão filhos.

21 Se um homem tiver relações com a cunhada, ele envergonha o irmão. É uma imoralidade, e os dois morrerão sem terem filhos.

22 — Obedeçam às minhas leis e aos meus mandamentos a fim de que a terra para onde eu os estou levando, a terra que vai ser de vocês, não os expulse.

23 Não imitem os costumes dos povos que eu vou expulsar dali, conforme vocês forem tomando posse da terra. Eu fiquei aborrecido com eles por causa das coisas imorais que faziam.

24 Mas já prometi que vou dar aquela terra a vocês, e vocês possuirão uma terra boa e rica. Eu sou o Senhor, o Deus de vocês; eu os separei dos outros povos.

25 Portanto, façam diferença entre animais e aves puros e impuros. Sou eu quem decide se um animal, ou uma ave, ou um animal que se arrasta pelo chão é impuro ou não; e eu proibi que vocês comessem qualquer coisa impura, para que também não ficassem impuros.

26 Sejam santos, pois eu, o Senhor, sou santo. E eu os separei dos outros povos para que vocês sejam somente meus.

27 — Qualquer homem ou mulher que invocar os espíritos dos mortos ou praticar feitiçarias deverá ser morto a pedradas. Essa pessoa será responsável pela sua própria morte.

O capítulo 20 de Levítico apresenta várias normas e condenações que visam manter a santidade e a pureza do povo de Israel. Deus, por meio de Moisés, traz diretrizes claras sobre comportamentos que são inaceitáveis. O verso inicial destaca a seriedade com que Deus vê a prática da idolatria, especialmente a devoção ao deus Moloque, que envolvia rituais extremamente cruéis, incluindo o sacrifício de crianças. A pena para quem praticar essa idolatria é a morte, e essa severidade reflete o desejo de Deus de preservar a pureza do seu povo, não apenas de um modo físico, mas principalmente espiritual. Além disso, Deus promete que se as pessoas não agirem contra esse pecado, Ele mesmo se voltará contra elas e suas famílias.

Nos versículos seguintes, a ênfase continua em manter a santidade. Detalhes sobre diversas práticas sexuais condenadas, como adultério e relações incestuosas, são abordados de forma contundente. Cada uma dessas práticas é tratada com a gravidade que exige, e as consequências são claras: a morte para aqueles que desonram as leis de Deus. Essa forte preocupação com a moralidade e a pureza familiar ensina muito sobre como Deus deseja que seu povo mantenha um padrão elevado de conduta, não apenas em relação a si mesmos, mas também em como se relacionam uns com os outros. A adição de severas penalidades para ações que são vistas como afrontas diretas a Deus pode parecer radical em uma perspectiva moderna, mas é um testemunho do anseio de Deus pela santidade e pela integridade do seu povo.

Por fim, o capítulo explica a importância da separação em relação aos costumes e práticas de outras nações. Os israelitas, escolhidos por Deus, foram chamados a serem distintos, e suas práticas devem refletir essa distinção. A mensagem central em Levítico 20 não é apenas sobre a proibição de comportamentos imorais, mas é um convite a um relacionamento mais profundo e sagrado com Deus. Ao obedecer a essas leis, eles demonstravam não apenas lealdade a Deus, mas também a escolha de viver em uma terra abençoada, que Deus havia prometido. Essa separação e dedicação a Deus respalda a ideia de que a santidade não é simplesmente uma posição ou estado de ser, mas uma prática ativa de viver de maneira que honre a Deus e seu chamado para a vida de seu povo.

Levítico 20 aborda as leis sobre conduta moral e punições, enfatizando a importância da santidade e obediência entre o povo de Israel.

Perguntas frequentes sobre Levítico 20

1. Quais são as principais proibições mencionadas em Levítico 20?

Levítico 20 contém diversas proibições que abrangem comportamentos considerados imorais ou perversos, incluindo idolatria, práticas sexuais inadequadas e outros atos que eram vistos como afrontas à santidade de Deus. A passagem enfatiza a importância da pureza e da obediência à lei de Deus como parte do pacto entre Deus e Israel.

2. Qual a punição prevista para os crimes mencionados em Levítico 20?

As punições previstas podem variar de acordo com o tipo de transgressão. Em muitos casos, a pena mais severa indicada é a morte, refletindo a seriedade com que a lei e a moralidade eram tratadas na sociedade israelita. Essa ênfase na condenação severa era uma maneira de preservar a santidade do povo de Deus.

3. Por que Levítico 20 fala sobre o julgamento de práticas pagãs?

A proibição de práticas pagãs enfatiza a necessidade de Israel se distinguir das nações vizinhas, que adoravam deuses estranhos e realizavam rituais que eram inaceitáveis para o Deus de Israel. A legislação visava proteger a identidade e a espiritualidade do povo israelita, fazendo deles um povo separado e consagrado a Deus.

4. Como Levítico 20 reflete a santidade de Deus?

Levítico 20 revela a santidade de Deus ao estipular padrões elevados de moralidade e conduta que Seu povo deve seguir. A santidade de Deus exige que os israelitas vivam de maneira que reflita Seu caráter, e as leis dadas têm o propósito de moldar essa conduta, sublinhando a separação entre o sagrado e o profano.

5. O que Levítico 20 ensina sobre as consequências do pecado?

Levítico 20 mostra que houve consequências sérias para o pecado, não apenas em termos de punições legais, mas também como um chamado ao arrependimento e à santificação. O capítulo reforça que o pecado não tem apenas uma dimensão individual, mas afeta toda a comunidade, e que os israelitas devem buscar uma vida que agrada a Deus.

6. Como esses ensinamentos de Levítico 20 se aplicam aos cristãos hoje?

Os princípios de Levítico 20 sobre santidade e separação do pecado podem ser vistos como relevantes para os cristãos contemporâneos. Embora as leis cerimoniais e civis do Antigo Testamento não sejam aplicadas da mesma forma na nova aliança através de Cristo, a ênfase na pureza moral, na justiça e na separação do pecado permanece importante na vida cristã, chamando os fiéis a viverem de maneira que glorifique a Deus.