Sofonias 03

Sofonias 03 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Ai de Jerusalém, cidade rebelde e cheia de corrupção, que persegue os seus moradores!

2 Jerusalém não escuta o que o Senhor Deus diz, nem quer que ele a corrija. Não confia no seu Deus, nem procura a sua ajuda.

3 As suas autoridades são como leões que rugem, e os juízes são como lobos ferozes que devoram tudo de uma vez, sem deixar nada para o dia seguinte.

4 Os profetas são orgulhosos e enganadores. Os sacerdotes profanam o santuário e desobedecem à lei de Deus.

5 Mas o Senhor ainda está na cidade e sempre faz o que é certo e nunca o que é errado. Todas as manhãs, sem falta, ele manda fazer o que é direito; mas os que são maus continuam na mesma e não se sentem envergonhados.

6 O Senhor Deus diz: — Eu destruí nações, arrasei cidades e deixei em ruínas as torres de vigia e as ruas. As cidades estão desertas; não há mais ninguém morando nelas.

7 Pensei assim: “Agora, o meu povo vai me temer. Eles deixarão que eu os corrija e não esquecerão as muitas vezes em que eu os castiguei.” Mas eles se esforçaram ainda mais para fazer tudo o que é mau.

8 Portanto, o Senhor Deus diz: — Esperem o dia em que vou me levantar e acusar as nações. Decidi reunir todas as nações, todos os reinos, a fim de castigá-los. Eles sentirão a minha ira, pois derramarei o meu furor sobre eles, e o mundo inteiro será destruído pelo fogo da minha ira.

9 — Então farei com que os povos parem de adorar ídolos e adorem somente a mim, o Senhor, e farei também com que todos me obedeçam com a mesma dedicação.

10 E o meu povo que está espalhado pelas nações virá me oferecer sacrifícios; eles virão até dos lugares mais distantes da Etiópia.

11 Naquele tempo, vocês, o meu povo, não vão sentir mais vergonha por causa das vezes que se revoltaram contra mim. Pois eu farei desaparecer do meio de vocês todos os orgulhosos e vaidosos. Nunca mais vocês vão se sentir orgulhosos no meu monte santo.

12 Deixarei em Jerusalém um povo humilde e ajuizado, que confia em mim.

13 Os que sobrarem do povo de Israel nunca mais farão maldades, não mentirão, nem procurarão enganar ninguém. Terão comida à vontade, estarão seguros e não ficarão com medo de ninguém.

14 Povo de Israel, cante louvores a Deus! Alegrem-se, moradores de Jerusalém, e louvem a Deus com todo o coração!

15 O Senhor Deus anulou a sentença que havia contra vocês e afastou todos os inimigos do seu povo. O Senhor, o Rei de Israel, está com vocês, e vocês não precisam mais ter medo da desgraça.

16 Chegará o dia em que dirão a Jerusalém: “Não tenha medo, povo de Sião, não desanime, nem perca a coragem.

17 Pois o Senhor, seu Deus, está com vocês; ele é poderoso e os salvará. Deus ficará contente com vocês e por causa do seu amor lhes dará nova vida. Ele cantará e se alegrará, como se faz num dia de festa.”

18 O Senhor Deus diz: “Eu afastarei a ameaça que está sobre vocês e os livrarei da desgraça.

19 Quando chegar aquele dia, castigarei aqueles que os perseguem. Salvarei os aleijados e trarei de volta os que foram espalhados. Vocês foram envergonhados em toda parte, mas depois terão louvor e glória.

20 Quando chegar aquele dia, eu os ajuntarei e os trarei de volta para o seu país. Farei com que prosperem de novo; vocês serão famosos no mundo inteiro, e todos os povos os respeitarão.” Eu, o Senhor, falei.

Sofonias 03 apresenta um poderoso contraste entre a corrupção e a rebeldia de Jerusalém e a promessa de restauração divina. A cidade é caracterizada como uma entidade rebelde que não escuta as advertências de Deus. O profeta Sofonias menciona as autoridades de Jerusalém como predadoras, simbolizando a falta de justiça e a desigualdade que prevalecem. Os juízes, descritos como lobos ferozes, evidenciam a impiedade no sistema judiciário, enquanto os profetas e sacerdotes distorcem suas práticas religiosas, levando o povo à desobediência. Essa introdução ao capítulo estabelece um cenário sombrio, onde a desintegração moral e a despreocupação espiritual dominam a vida cotidiana de Jerusalém.

A seguir, Sofonias introduz o tema do julgamento divino. O Senhor testemunha a decadência da cidade e revela suas intenções de purificar a nação. Embora tenha destruído outras nações, a resposta do povo de Jerusalém foi amarga; eles se tornaram ainda mais obstinados. Esta insistência em permanecer na desobediência leva a um aviso sobre o que está por vir: um dia em que Deus reunirá contra as nações que praticam a iniquidade, derramando sua ira e estabelecendo um julgamento que consumirá a terra. Essa imagem do juízo é caricatural, representando não apenas a destruição física, mas também a necessidade de que os corações sejam purificados de sua idolatria e vaidade, esclarecendo que a verdadeira adoração ao Senhor deve prevalecer.

No entanto, o capítulo não termina em desespero; ao contrário, é um convite à esperança e renovação. Deus promete restaurar Seu povo, trazendo de volta os dispersos e eliminando a vergonha e o orgulho deles. A profecia declara que Deus, em Sua misericórdia, irá reunir aqueles que permanecem fiéis e se tornará seu protetor. Jerusalém é chamada a rejoice, celebrando a presença de Deus que dá segurança e realiza promessas de novas bênçãos. É um lembrete poderoso de que, mesmo em meio ao juízo e correção, Deus, em Sua infinita bondade, está sempre pronto para restaurar e reconciliar aqueles que se voltam para Ele em arrependimento. Sofonias 03, assim, não apenas faz ecoar a necessidade de arrependimento, mas também ressalta a fidelidade de Deus para com aqueles que se humilham diante d’Ele.
Sofonias 03 nos ensina sobre a importância da justiça e da restauração, revelando a esperança divina em momentos de adversidade e desafio.

Perguntas frequentes sobre Sofonias 03

1. Qual é a mensagem principal de Sofonias 3?

Sofonias 3 destaca o juízo de Deus sobre Jerusalém e as nações, mas também revela Sua promessa de restauração. O capítulo enfatiza a importância do arrependimento e a certeza de que Deus se alegrará com a restauração do Seu povo, trazendo consolo e esperança em meio ao julgamento.

2. O que Sofonias 3 diz sobre o caráter de Deus?

O capítulo revela o caráter de Deus como justo e misericordioso. Embora Ele julgue o pecado e a iniquidade, Sua natureza também inclui amor e compaixão, demonstrando o desejo de buscar e restaurar aqueles que se arrependem e retornam a Ele.

3. Quem são os “restaurados” mencionados em Sofonias 3?

Os “restaurados” se referem ao remanescente fiel de Israel, aqueles que se voltam para Deus em arrependimento e fé. O texto promete que Deus reunirá esses indivíduos e os restaurará, proporcionando-lhes segurança e alegria.

4. Qual é o significado do juízo contra as nações em Sofonias 3?

O juízo contra as nações representa a justiça de Deus sendo exercida sobre aqueles que se opõem a Ele e vivem em pecado. Esse juízo também mostra que Deus é soberano sobre todas as nações, e que a idolatria e a injustiça não passarão despercebidas diante de Seu olhar.

5. O que significa a expressão “cantarei de alegria a respeito de ti” em Sofonias 3:17?

Essa expressão destaca o amor e a alegria de Deus por Seu povo. Ele promete estar presente no meio deles, celebrando sua restauração. É uma imagem de conforto que enfatiza a relação íntima entre Deus e aqueles que O buscam de todo o coração.

6. Como Sofonias 3 se aplica à vida dos cristãos hoje?

Sofonias 3 nos ensina sobre a importância do arrependimento e da esperança na misericórdia de Deus. Ele nos lembra que mesmo em meio a dificuldades e juízos, existe a promessa de restauração. Os cristãos são encorajados a confiar em Deus, buscar Sua face e se submeter à Sua autoridade, sabendo que Ele se alegra em nos restaurar e a nos reabilitar em relacionamentos corretos com Ele e com os outros.