João 15

João 15 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Jesus disse: — Eu sou a videira verdadeira, e o meu Pai é o lavrador.

2 Todos os ramos que não dão uvas ele corta, embora eles estejam em mim. Mas os ramos que dão uvas ele poda a fim de que fiquem limpos e deem mais uvas ainda.

3 Vocês já estão limpos por meio dos ensinamentos que eu lhes tenho dado.

4 Continuem unidos comigo, e eu continuarei unido com vocês. Pois, assim como o ramo só dá uvas quando está unido com a planta, assim também vocês só podem dar fruto se ficarem unidos comigo.

5 — Eu sou a videira, e vocês são os ramos. Quem está unido comigo e eu com ele, esse dá muito fruto porque sem mim vocês não podem fazer nada.

6 Quem não ficar unido comigo será jogado fora e secará; será como os ramos secos que são juntados e jogados no fogo, onde são queimados.

7 Se vocês ficarem unidos comigo, e as minhas palavras continuarem em vocês, vocês receberão tudo o que pedirem.

8 E a natureza gloriosa do meu Pai se revela quando vocês produzem muitos frutos e assim mostram que são meus discípulos.

9 Assim como o meu Pai me ama, eu amo vocês; portanto, continuem unidos comigo por meio do meu amor por vocês.

10 Se obedecerem aos meus mandamentos, eu continuarei amando vocês, assim como eu obedeço aos mandamentos do meu Pai e ele continua a me amar.

11 — Eu estou dizendo isso para que a minha alegria esteja em vocês, e a alegria de vocês seja completa.

12 O meu mandamento é este: amem uns aos outros como eu amo vocês.

13 Ninguém tem mais amor pelos seus amigos do que aquele que dá a sua vida por eles.

14 Vocês são meus amigos se fazem o que eu mando.

15 Eu não chamo mais vocês de empregados, pois o empregado não sabe o que o seu patrão faz; mas chamo vocês de amigos, pois tenho dito a vocês tudo o que ouvi do meu Pai.

16 Não foram vocês que me escolheram; pelo contrário, fui eu que os escolhi para que vão e deem fruto e que esse fruto não se perca. Isso a fim de que o Pai lhes dê tudo o que pedirem em meu nome.

17 O que eu mando a vocês é isto: amem uns aos outros.

18 Jesus continuou: — Se o mundo odeia vocês, lembrem que ele me odiou primeiro.

19 Se vocês fossem do mundo, o mundo os amaria por vocês serem dele. Mas eu os escolhi entre as pessoas do mundo, e vocês não são mais dele. Por isso o mundo odeia vocês.

20 Lembrem do que eu disse: “O empregado não é mais importante do que o patrão”. Se as pessoas que são do mundo me perseguiram, também perseguirão vocês; se elas obedeceram aos meus ensinamentos, também obedecerão aos ensinamentos de vocês.

21 Por causa de mim, essas pessoas vão lhes fazer tudo isso porque não conhecem aquele que me enviou.

22 Elas não teriam nenhum pecado se eu não tivesse vindo e falado a elas. Mas agora essas pessoas não têm desculpa para o seu pecado.

23 Quem me odeia odeia também o meu Pai.

24 Se eu não tivesse feito entre elas essas coisas que nenhum outro fez, elas não teriam nenhum pecado. Mas agora viram o que eu fiz e continuam a odiar tanto a mim como o meu Pai.

25 Mas isso é para que se cumpra o que está escrito na Lei deles: “Eles me odiaram sem motivo.”

26 — Quando chegar o Auxiliador, o Espírito da verdade, que vem do Pai, ele falará a respeito de mim. E sou eu quem enviará esse Auxiliador a vocês da parte do Pai.

27 E vocês também falarão a meu respeito porque estão comigo desde o começo.

O capítulo 15 do livro de João é um dos ensinos mais profundos e significativos de Jesus sobre a relação entre Ele e seus seguidores. A metáfora da videira e dos ramos é central nesse contexto, indicando a essência do relacionamento que os crentes devem ter com Cristo. A imagem é poderosa: o agricultor (Deus Pai) cuida da videira, Jesus, e ele faz isso podando e limpando os ramos para que eles frutifiquem. Esse processo de poda é frequentemente difícil e pode ser interpretado como as provações e testes que vivemos na vida cristã, os quais nos tornam mais frutíferos em nossa caminhada de fé. Jesus enfatiza que a união com Ele é vital, indicando que sem essa conexão, os ramos não produzem fruto algum. Isso reflete a profunda dependência que devemos ter de Cristo em todas as áreas de nossa vida.

Jesus continua a ensinar que, ao pensarmos em obedecer aos Seus mandamentos, experimentamos o verdadeiro amor e alegria. Este amor não é meramente uma emoção, mas uma escolha ativa de seguir os preceitos dEle. Assim como o amor do Pai por Jesus é incondicional, assim também devemos amar uns aos outros da mesma forma. A referência ao sacrifício, onde Ele menciona que nenhum amor é maior do que dar a vida por um amigo, é um dos momentos mais impactantes do capítulo. Aqui, Jesus antecipa Sua própria morte na cruz, a qual é a máxima expressão do amor. Ao chamar Seus discípulos de amigos e não mais empregados, Ele faz um convite a um relacionamento mais íntimo, onde a comunicação e a revelação são fundamentais.

No final do capítulo, Jesus alerta sobre a realidade da perseguição que seus seguidores enfrentariam. Ele os adverte de que, assim como Ele foi odiado pelo mundo, eles também podem esperar experiências semelhantes. Este é um lembrete poderoso de que o cristão não é chamado para uma vida de conforto, mas sim para um testemunho que pode trazer resistência do mundo. No entanto, Jesus também oferece a certeza de que não estão sozinhos. Ele promete o Espírito Santo (o Auxiliador), que os guiará e dará força durante esses tempos de dificuldade. Assim, João 15 não é apenas um chamado à frutificação e ao amor, mas também um convite à perseverança em face de desafios, baseada na segurança da presença contínua de Cristo e do Espírito Santo.

João 15 ensina sobre a verdadeira videira e a importância de permanecer conectado a Cristo, promovendo amor e unidade entre os crentes.

Perguntas frequentes sobre João 15

1. O que significa a metáfora da videira em João 15?

Em João 15, Jesus se compara à videira verdadeira, simbolizando que Ele é a fonte de vida e nutrição espiritual. Os crentes são os ramos que recebem vida e devem permanecer conectados a Ele para produzir frutos espirituais. Essa metáfora enfatiza a importância da relação íntima entre Jesus e seus seguidores.

2. O que significa “permanecer em mim”?

Permanecer em Jesus implica em manter uma relação contínua e profunda com Ele, obedecendo a Seus ensinamentos e vivendo de acordo com Sua vontade. Essa permanência é essencial para que possamos frutificar e ter uma vida plena, como Ele deseja para nós.

3. O que são os “frutos” mencionados em João 15?

Os frutos referem-se às boas obras e ao caráter cristão que devem ser evidentes na vida de quem segue a Jesus. Isso inclui amor, alegria, paz, paciência, bondade, fidelidade, mansidão e domínio próprio, que são características do caráter de Cristo florescendo em nossas vidas.

4. Qual é a importância do amor em João 15?

O amor é um tema central em João 15, onde Jesus enfatiza que o amor deve ser a base das relações entre os crentes e também entre eles e Deus. Ele disse que devemos amar uns aos outros assim como Ele nos amou, evidenciando que o amor é o distintivo dos verdadeiros discípulos de Cristo.

5. O que significa ser “podado” em João 15?

Ser podado refere-se ao processo de Deus limpar e aperfeiçoar a vida do crente para que produza mais frutos. Isso pode incluir dificuldades, correções e ensinamentos que nos moldam e nos ajudam a crescer espiritualmente, mostrando que Deus se preocupa com nosso desenvolvimento e frutificação.

6. Como a promessa de resposta às orações se relaciona com João 15?

Em João 15:7, Jesus promete que, se permanecermos Nele e Suas palavras permanecerem em nós, tudo o que pedirmos será dado. Isso significa que nossas orações devem estar em alinhamento com a vontade de Deus, e à medida que nos aproximamos dEle, nossa vontade é moldada pela Sua, resultando em pedidos que Ele se alegra em atender.