Jó 09
“`html
Jó 09 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Então em resposta Jó disse:
2 “Eu sei muito bem que as coisas são assim. Mas como é que uma pessoa pode provar a Deus que ela está com a razão?
3 Quem se atreve a discutir com Deus? Ele pode fazer mil perguntas a que ninguém é capaz de responder.
4 A sua sabedoria é profunda, e o seu poder é grande; quem pode desafiá-lo e vencer?
5 Sem aviso ele muda de lugar os montes e na sua ira os destrói.
6 Deus manda terremotos, e o chão treme; ele abala as colunas que sustentam a terra.
7 Deus dá ordem, e o sol não nasce; ele apaga a luz das estrelas.
8 Deus sozinho estendeu o céu; ele pisou sobre as costas do Mar.
9 Deus criou as estrelas em grupos: a Ursa Maior, as Três-Marias e as Sete-Cabrinhas, e fez também as estrelas do Sul.
10 Deus faz coisas grandes e maravilhosas, e os seus milagres não têm fim.
11 Deus passa perto de mim, e eu não vejo; ele vai andando, e eu não percebo.
12 Se Deus quer ficar com alguma coisa, quem pode impedi-lo? Quem se atreve a perguntar: ‘O que estás fazendo?’
13 Deus não volta atrás na sua ira; a seus pés caem derrotados os aliados do monstro Raabe.
14 “Quem sou eu, então, para responder a Deus? Onde vou achar palavras para discutir com ele?
15 Ainda que eu tivesse razão, eu não responderia. Ele é o meu juiz; só posso pedir misericórdia.
16 Ainda que eu o chamasse ao tribunal, e ele se apresentasse, não acredito que ouviria o meu caso.
17 Deus me esmaga com uma tempestade e sem motivo aumenta as minhas feridas.
18 Ele não me deixa nem respirar e enche de amargura a minha vida.
19 Farei uso da força? Ele é o forte. Chamarei Deus ao tribunal? E quem o obrigaria a comparecer?
20 Sou inocente e sincero, mas as minhas palavras me condenariam e me declarariam culpado.
21 Sou inocente, mas não me importo com isso; estou cansado de viver.
22 Para mim, é tudo a mesma coisa; por isso, digo que Deus destrói tanto os bons como os maus.
23 Se, de repente, uma desgraça mata pessoas inocentes, Deus ri.
24 Deus entregou o mundo nas mãos dos maus e cobriu os olhos dos juízes com uma venda. E, se não foi Deus quem fez isso, então quem foi?
25 “Os meus dias correm mais depressa do que um atleta; eles fogem sem ter visto a felicidade.
26 A minha vida passa como um barco ligeiro, como uma águia quando se lança sobre um coelho.
27 Posso tentar esquecer as minhas queixas, posso deixar o meu ar triste e voltar a ser alegre,
28 mas logo os meus sofrimentos me deixam apavorado, pois sei que Deus não acredita que eu seja inocente.
29 E, se ele acha que sou culpado, não adianta nada lutar.
30 O sabão não pode lavar os meus pecados; o sabão mais forte não pode limpar o mal que cometi.
31 Deus me joga na lama, e até a minha roupa tem nojo de mim.
32 Deus não é um ser humano, como eu, e por isso não posso responder-lhe, nem podemos resolver a nossa questão no tribunal.
33 Para nós dois não há um juiz que possa julgar a mim e a Deus.
34 Ó Deus, para de me castigar! Não me enchas de medo com os teus terrores!
35 Então eu falarei e não terei medo, pois a minha consciência não me acusa.
O capítulo 9 do Livro de Jó é um dos momentos cruciais na narrativa da história deste personagem bíblico. Nesse trecho, Jó se encontra refletindo sobre sua condição diante de Deus e ressaltando a imensa grandeza e a soberania divina. Desde o início, ele reconhece sua impotência diante de Deus, afirmando que nem mesmo suas queixas podem ser levadas a um tribunal celestial. Essa impotência é visivelmente angustiante, pois Jó tenta entender por que ele, um homem justo, está passando por tamanhos sofrimentos. A interrogação sobre a justiça de Deus é central neste capítulo e se manifesta em uma série de declarações que revelam a profunda tristeza e confusão de Jó.
A eloquência de Jó torna-se ainda mais evidente quando ele reflete sobre a criação e o controle absoluto que Deus exerce sobre todo o universo. A descrição do poder de Deus para mudar montanhas, causar terremotos, e criar as estrelas sublinha a fragilidade da condição humana. Jó parece consciente de que, mesmo suas tentativas de contestar a Deus ou apresentar sua inocência não teriam valor, dado que Deus não é um juiz que possa ser desafiado ou confrontado. Em sua honestidade, ele admite que, mesmo sendo inocente, não tem como garantir que Deus o ouça, mostrando a profunda solidão que sente em meio ao seu sofrimento.
No final do capítulo, a reflexão de Jó sobre a futilidade da luta contra um Deus todo-poderoso deixa um gosto amargo de resignação. Ele expressa um desejo de não ser mais atormentado e um desejo de ser ouvido. Essa angústia é uma representação poderosa da luta humana em buscar compreensão e significado nas adversidades. A dor de Jó é familiar para muitos que se sentem impotentes em suas tribulações. O questionamento de Jó ressoa até hoje, levando os leitores a refletirem sobre a relação entre sofrimento e a soberania divina, propondo um profundo espaço para contemplação e diálogo sobre a fé nas horas mais sombrias.
“`
Jó 09 é uma passagem inspiradora da Bíblia que nos ensina sobre fé, paciência e a importância de confiar em Deus em momentos difíceis.
Perguntas frequentes sobre Jó 09
1. O que Jó 9 ensina sobre a grandeza de Deus?
Jó 9 destaca a imensidão e a soberania de Deus. Jó reconhece que Deus é tão grande e poderoso que é impossível para o ser humano contestar ou entender completamente Seus caminhos e Suas ações. Ele descreve a incapacidade do homem de se apresentar diante de Deus em sua justiça.
2. O que significa a afirmação de Jó sobre não haver um mediador entre ele e Deus?
Em Jó 9:33, ele expressa a dor de não ter um mediador que possa interceder por ele diante de Deus. Isso reflete a busca de Jó por alguém que possa dialogar entre o humano e o divino, uma ideia que mais tarde se cumpre em Cristo, que é nosso mediador.
3. Como Jó lida com a ideia de justiça divina em seu sofrimento?
Jó luta com a percepção da justiça de Deus, questionando como Ele pode permitir tanto sofrimento e injustiça no mundo. Ele se sente impotente diante da grandeza de Deus e da sua própria condição, mostrando a tensão entre a fé e o sofrimento humano.
4. Quais são os sentimentos de Jó ao se sentir insignificante diante de Deus?
Jó expressa um profundo sentimento de insignificância e desespero. Ele se sente vulnerável e impotente frente ao poder e à suprema autoridade de Deus, o que reflete a fragilidade humana diante de situações difíceis e incompreensíveis.
5. O que Jó deseja ao falar sobre a possibilidade de morrer?
Jó expressa seu desejo de escapar de suas dores e sofre ao falar sobre a morte, desejando que houvesse uma transformação em sua situação. Ele não deseja morrer por desespero, mas como uma forma de alívio do sofrimento que está passando.
6. Como o capítulo 9 se encaixa no tema geral do livro de Jó?
Jó 9 se encaixa na temática central do livro que envolve a compreensão do sofrimento, a busca por justiça e a soberania de Deus. Esse capítulo ilustra a luta interna de Jó ao tentar entender o porquê de seu sofrimento e a grandeza de Deus, enfatizando a complexidade da condição humana perante a divindade.
Publicado em 8 de fevereiro de 2025 por Pastor Davi Elias