Isaías 61

Isaías 61 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 O Senhor Deus me deu o seu Espírito, pois ele me escolheu para levar boas notícias aos pobres. Ele me enviou para animar os aflitos, para anunciar a libertação aos escravos e a liberdade para os que estão na prisão.

2 Ele me enviou para anunciar que chegou o tempo em que o Senhor salvará o seu povo, que chegou o dia em que o nosso Deus se vingará dos seus inimigos. Ele me enviou para consolar os que choram,

3 para dar aos que choram em Sião uma coroa de alegria, em vez de tristeza, um perfume de felicidade, em vez de lágrimas, e roupas de festa, em vez de luto. Eles farão o que é direito; serão como árvores que o Senhor plantou para mostrar a todos a sua glória.

4 Eles reconstruirão casas que haviam caído e cidades que tinham sido arrasadas e que há muitos anos estavam em ruínas.

5 Meu povo, estrangeiros virão e cuidarão das suas ovelhas, das suas plantações e das suas parreiras.

6 E vocês serão conhecidos como sacerdotes do Senhor, como servos do nosso Deus. As riquezas das outras nações serão de vocês, e vocês se orgulharão de serem donos dessa imensa fortuna.

7 A vergonha e a desgraça que vocês passaram eram duas vezes mais do que mereciam; mas agora vocês viverão no seu país, onde receberão o dobro de riquezas e serão felizes para sempre.

8 O Senhor diz: “Eu amo a justiça e odeio o roubo e o crime. Serei fiel, e darei ao meu povo a sua recompensa, e farei com ele uma aliança eterna.

9 Os seus descendentes serão famosos em todas as nações; todos os que os virem reconhecerão que eles são um povo que eu abençoei.”

10 Nós nos alegraremos e cantaremos um hino de louvor por causa daquilo que o Senhor, nosso Deus, fez. Ele nos vestiu com a roupa da salvação e com a capa da vitória. Somos como um noivo que põe um turbante de festa na cabeça, como uma noiva enfeitada com joias.

11 Assim como a terra faz crescer as árvores, e no jardim o chão faz brotar o que foi semeado, também o Senhor Deus fará com que brote a sua salvação. E todas as nações cantarão hinos de louvor a ele.

O capítulo 61 de Isaías é um dos textos mais poéticos e significativos do Antigo Testamento. Ele começa com uma declaração poderosa do propósito de Deus através do profeta, que é ungido pelo Espírito do Senhor. O versículo 1 destaca a missão de levar boas novas aos pobres, o que representa um convite à esperança e à transformação. Ao enfatizar a libertação dos escravos e a liberdade para os prisioneiros, o texto não só se refere a uma libertação física, mas também a uma espiritual, lembrando ao povo que Deus está sempre presente em momentos de necessidade e aflição. Essa mensagem é de extrema relevância, especialmente em tempos de crise, onde as pessoas buscam esperança e renovação.

Nos versículos seguintes, a passagem reafirma a restauração e a alegria que o Senhor trará para aqueles que sofrem. O simbolismo da coroa de alegria, do perfume de felicidade e das roupas de festa revela a transformação que Deus deseja operar na vida de seus filhos. É uma promessa de que, mesmo depois de períodos de tristeza e dor, haverá um tempo de celebração e exultação. Os que choram em Sião não serão esquecidos, mas serão recompensados com bênçãos abundantes. Esta parte do capítulo destaca não apenas a ideia de consolo, mas também a de renovação e novos começos, sublinhando a fidelidade de Deus em suas promessas.

Por último, os versículos 8 a 11 encerram com uma poderosa afirmação da justiça de Deus e a descrição do povo como ‘sacerdotes do Senhor’. Isso não só eleva o status do povo, mas também ressalta a responsabilidade que vem com esse chamado. A promessa das riquezas e da honra que virão como resultado de sua fidelidade é um testemunho do amor de Deus por aqueles que lhe são leais. O capítulo termina com uma imagem vívida de crescimento e frutificação, enfatizando que a salvação de Deus não é apenas um ato isolado, mas um processo contínuo de transformação que impacta não só o povo escolhido, mas também todas as nações. Essa mensagem de inclusão e esperança ressoa até os dias atuais, sendo um lembrete constante do papel ativo que cada um pode ter na missão de levar luz e esperança ao mundo.

Isaías 61 traz uma mensagem de esperança e renovação, proclamando liberdade, conforto e restauração para aqueles que estão sofrendo e oprimidos.

Perguntas frequentes sobre Isaías 61

1. O que Isaías 61 nos ensina sobre a missão do Messias?

Isaías 61 é uma profecia que se refere à vinda do Messias, que vem para trazer boas novas aos pobres, curar os feridos de coração e libertar os cativos. Essa passagem é uma promessa de esperança e salvação, revelando o papel redentor de Jesus Cristo na vida das pessoas.

2. Qual é o significado da expressão “ano aceitável do Senhor” em Isaías 61:2?

A expressão “ano aceitável do Senhor” refere-se ao ano do jubileu, um tempo de libertação e restauração. Para os hebreus, o jubileu era um período em que as dívidas eram perdoadas, as propriedades eram devolvidas e os escravos eram libertos. Esta ideia simboliza a redenção e a restauração que o Messias traria ao povo.

3. Como Isaías 61 é relevante para os cristãos hoje?

Isaías 61 continua sendo relevante para os cristãos, pois enfatiza a missão de servir aos necessitados, cura e libertação. Os seguidores de Cristo são chamados a imitar essa missão, promovendo justiça social, cuidando dos marginalizados e proclamando as boas novas do evangelho.

4. O que significa ser “árvore de justiça” conforme Isaías 61:3?

A expressão “árvore de justiça” simboliza um povo que se destaca pela justiça e retidão. Assim como uma árvore frutífera, os que são restaurados por Deus produzem frutos de justiça, amor e bondade, refletindo o caráter de Deus em suas vidas, e servindo como testemunhas do Seu plano de redenção.

5. O que Isaías 61 revela sobre o consolo e a esperança para o povo de Deus?

A passagem oferece consolo e esperança ao afirmar que Deus está atento ao sofrimento do Seu povo. Isaías 61 promete que Deus enxugará as lágrimas e dará beleza em lugar de cinzas, alegria em vez de tristeza, e veste de louvor em vez de espírito angustiado, indicando que há uma transformação genuína para aqueles que confiam em Sua palavra.

6. Como a mensagem de Isaías 61 se conecta com o Novo Testamento?

Isaías 61 é diretamente citado por Jesus em Lucas 4:18-19, onde Ele se identifica como o cumprimento dessa profecia. Isso estabelece uma conexão clara entre o Antigo e o Novo Testamento, mostrando que a missão de Jesus inclui libertar, curar e trazer salvação, reafirmando assim a mensagem de esperança e redenção encontrada em Isaías 61.