Hebreus 13

Hebreus 13 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Continuem a amar uns aos outros como irmãos em Cristo.

2 Não deixem de receber bem aqueles que vêm à casa de vocês; pois alguns que foram hospitaleiros receberam anjos, sem saber.

3 Lembrem dos presos, como se vocês estivessem na cadeia com eles. Lembrem dos que sofrem, como se vocês estivessem sofrendo com eles.

4 Que o casamento seja respeitado por todos, e que os maridos e as esposas sejam fiéis um ao outro. Deus julgará os imorais e os que cometem adultério.

5 Não se deixem dominar pelo amor ao dinheiro e fiquem satisfeitos com o que vocês têm, pois Deus disse: “Eu nunca os deixarei e jamais os abandonarei.”

6 Portanto, sejamos corajosos e afirmemos: “O Senhor é quem me ajuda, e eu não tenho medo. Que mal pode alguém me fazer?”

7 Lembrem dos seus primeiros líderes espirituais, que anunciaram a mensagem de Deus a vocês. Pensem como eles viveram e morreram e imitam a fé que eles tinham.

8 Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje e sempre.

9 Não se deixem levar por ensinamentos diferentes e estranhos que tiram vocês do caminho certo. É bom sermos espiritualmente fortes por meio da graça de Deus e não por meio da obediência a regras sobre alimentos. Pois os que obedecem a essas regras não têm sido ajudados por elas.

10 Os sacerdotes que servem no Templo não têm o direito de comer do sacrifício que é oferecido sobre o nosso altar.

11 O Grande Sacerdote leva o sangue de animais para dentro do Lugar Santíssimo a fim de oferecê-lo como sacrifício pelos pecados. Mas os corpos dos animais são queimados fora do acampamento.

12 Por isso Jesus também morreu fora da cidade de Jerusalém para, com o seu próprio sangue, purificar o povo dos seus pecados.

13 Portanto, vamos para perto de Jesus, fora do acampamento, e soframos a mesma desonra que ele sofreu.

14 Porque neste mundo não temos nenhuma cidade que dure para sempre; pelo contrário, procuramos a cidade que virá depois.

15 Por isso, por meio de Jesus Cristo, ofereçamos sempre louvor a Deus. Esse louvor é o sacrifício que apresentamos, a oferta que é dada por lábios que confessam a sua fé nele.

16 Não deixem de fazer o bem e de ajudar uns aos outros, pois são esses os sacrifícios que agradam a Deus.

17 Obedeçam aos seus líderes e sigam as suas ordens, pois eles cuidam sempre das necessidades espirituais de vocês porque sabem que vão prestar contas disso a Deus. Se vocês obedecerem, eles farão o trabalho com alegria; mas, se vocês não obedecerem, eles trabalharão com tristeza, e isso não ajudará vocês em nada.

18 Continuem a orar por nós. Temos certeza de que a nossa consciência está limpa, pois sempre queremos fazer o que é correto.

19 E peço a vocês, de modo todo especial, que orem para que Deus me mande de volta a vocês o mais depressa possível.

20 Deus ressuscitou o nosso Senhor Jesus, que, por causa da sua morte na cruz, é o Grande Pastor do rebanho. E é por meio do sangue de Jesus que a aliança eterna é selada.

21 Que o Deus de paz lhes dê tudo de bom que vocês precisam para fazer a sua vontade. E que ele, por meio de Jesus Cristo, faça em nós tudo o que lhe agrada. E a Cristo seja dada a glória para todo o sempre! Amém!

22 Meus irmãos, peço que escutem com paciência essas palavras de ânimo, pois esta carta que escrevi não é muito longa.

23 Quero que saibam que o nosso irmão Timóteo já saiu da cadeia. Se ele vier logo, eu o levarei comigo quando for ver vocês.

24 Saudações a todos os líderes da igreja daí e a todo o povo de Deus. Os irmãos da Itália também mandam saudações a vocês.

25 Que a graça de Deus esteja com todos vocês!

O capítulo 13 de Hebreus é um fechamento poderoso e com ensinamentos práticos que refletem a essência da vida cristã. Desde o início, o autor exorta os crentes a continuarem a amar uns aos outros, um princípio fundamental que deve guiar as relações entre os irmãos na fé. A hospitalidade é destacada como uma virtude essencial, mostrando que a maneira como tratamos os outros, especialmente aqueles que estão em necessidade, é uma expressão do amor cristão. Além disso, a lembrança dos que sofrem e dos presos nos chama a criar uma comunidade de suporte, onde a dor alheia é sentida como a nossa dor. Isso implica uma responsabilidade mútua de cuidar e apoiar uns aos outros, refletindo o coração de Deus, que se compadece dos necessitados.

O autor também aborda a importância da moralidade e da fidelidade no casamento, colocando a relação conjugal como um espaço sagrado a ser respeitado por todos. Esse cuidado com as relações pessoais é acompanhado de um alerta contra a avareza, sugerindo que a satisfação com o que temos é um indicativo de um coração agradecido. Aqui, a citação de Deus nos prometendo que nunca nos deixará ou abandonará serve como um forte encorajamento para depositar nossa confiança nele, independentemente das circunstâncias. Esse trecho é fundamental para aliviar a ansiedade e o medo, desafiando os crentes a afirmar a ajuda divina como sua segurança maior. O autor também enfatiza a importância de lembrar os líderes espirituais que precederam os crentes, encorajando uma vida de fé que é contagiante e inspiradora, refletindo em Jesus Cristo, que é o mesmo ontem, hoje e sempre. Esta constância de Cristo traz um grande conforto e segurança aos crentes em um mundo de mudanças constantes.

Na conclusão do capítulo, há um forte chamado à adoração e à prática do bem como sacrifícios que agradam a Deus. O autor ressalta que a fé não é apenas uma crença interna, mas se manifesta em ações concretas de bondade e ajuda ao próximo. A obediência aos líderes espirituais é mencionada, ressaltando a importância da responsabilidade por aqueles que se dedicam ao cuidado espiritual da comunidade. Por último, o autor expressa seu desejo pela restauração e o retorno ao convívio com os crentes, reafirmando a importância da comunhão e da oração. Essa epístola termina com uma poderosa doxologia, enfatizando a paz e a graça de Deus que devem acompanhar os crentes, finalizando com a certeza de que a graça de Deus é o elemento unificador e fortalecedor da comunidade cristã, que todo verdadeiro seguidor de Jesus deve buscar e experimentar.

Em Hebreus 13, encontramos orientações sobre amor fraternal, hospitalidade e a importância da fidelidade a Deus, refletindo sobre vida cristã e comunidade.

Perguntas frequentes sobre Hebreus 13

1. Qual é o tema principal de Hebreus 13?

Hebreus 13 aborda a importância da vida cristã prática e moral. O capítulo encoraja os crentes a viverem de maneira correta, a amarem uns aos outros, a respeitarem as autoridades, e a manterem sua fé em Jesus, reafirmando a superioridade de Cristo e a importância de viver em comunidade.

2. O que significa “deixem que o amor de uns pelos outros continue” em Hebreus 13:1?

Essa frase enfatiza a importância do amor fraternal entre os cristãos. O autor de Hebreus está exortando os crentes a cultivarem relacionamentos amorosos e apoio mútuo, mostrando que o amor deve ser uma característica distintiva da comunidade cristã.

3. Como Hebreus 13 se relaciona com a moralidade e a ética cristã?

O capítulo apresenta várias instruções práticas sobre a moralidade e a ética, como a hospitalidade, o cuidado com os necessitados, a fidelidade no casamento e a integridade diante das autoridades. Tais orientações são consideradas fundamentais para a vida cristã e refletem a melhor maneira de viver em um mundo que muitas vezes é contrário aos princípios de Deus.

4. O que Hebreus 13:5-6 ensina sobre a confiança em Deus?

Esses versículos encorajam os crentes a não se deixarem levar pela avareza, mas a confiarem na promessa de que Deus nunca os desamparará. Isso proporciona segurança emocional e espiritual, permitindo que os cristãos enfrentem desafios com coragem, sabendo que Deus está sempre com eles.

5. Por que o autor de Hebreus fala sobre obediência às autoridades em Hebreus 13:17?

O autor instrui os cristãos a obedecerem e se submeterem às autoridades espirituais, pois elas são responsáveis por cuidar de suas almas. Essa submissão é vista como uma forma de reconhecer a ordem estabelecida por Deus e colaborar na edificação da igreja, promovendo um ambiente saudável para a adoração e o crescimento espiritual.

6. O que significa a bênção final em Hebreus 13:20-21?

A bênção final do capítulo reafirma a fé na provisão e cuidados de Deus. O autor conclui com uma oração para que Deus, que ressuscitou Jesus, conceda paz e equipagem aos crentes para que possam cumprir Sua vontade. É uma lembrança do poder de Deus em suas vidas e da esperança que temos em Cristo.