Filipenses 01

Filipenses 01 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Eu, Paulo, e Timóteo, servos de Cristo Jesus, escrevemos esta carta para todos os moradores da cidade de Filipos que pertencem ao povo de Deus e que creem em Cristo Jesus e também para os bispos e diáconos da igreja.

2 Que a graça e a paz de Deus, o nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo estejam com vocês!

3 Sempre que penso em vocês, eu agradeço ao meu Deus.

4 E, todas as vezes que oro em favor de vocês, oro com alegria

5 por causa da maneira como vocês me ajudaram no trabalho de anunciar o evangelho, desde o primeiro dia até hoje.

6 Pois eu estou certo de que Deus, que começou esse bom trabalho na vida de vocês, vai continuá-lo até que ele esteja completo no Dia de Cristo Jesus.

7 Vocês estão sempre no meu coração. E é justo que eu me sinta assim a respeito de vocês, pois vocês têm participado comigo desse privilégio que Deus me deu. É isso o que vocês estão fazendo agora que estou na cadeia e foi o mesmo que fizeram quando eu estava livre para defender e anunciar com firmeza o evangelho.

8 Deus é testemunha de que estou dizendo a verdade quando afirmo que o meu grande amor por todos vocês vem do próprio coração de Cristo Jesus.

9 O que eu peço a Deus é que o amor de vocês cresça cada vez mais e que tenham sabedoria e um entendimento completo,

10 a fim de que saibam escolher o melhor. Assim, no dia da vinda de Cristo, vocês estarão livres de toda impureza e de qualquer culpa.

11 A vida de vocês estará cheia das boas qualidades que só Jesus Cristo pode produzir, para a glória e o louvor de Deus.

12 Meus irmãos, eu quero que vocês saibam que as coisas que me aconteceram ajudaram, de fato, o progresso do evangelho.

13 Pois foi assim que toda a guarda do palácio do Governador e todas as outras pessoas daqui ficaram sabendo que estou na cadeia porque sou servo de Cristo.

14 E a maioria dos irmãos, vendo que estou na cadeia, tem mais confiança no Senhor. Assim eles têm cada vez mais coragem para anunciar a mensagem de Deus.

15 É verdade que alguns deles anunciam Cristo porque são ciumentos e briguentos; mas outros anunciam com boas intenções.

16 Estes fazem isso por amor, pois sabem que Deus me deu o trabalho de defender o evangelho.

17 Os outros não anunciam Cristo com sinceridade, mas por interesse pessoal. Eles pensam que assim aumentarão os meus sofrimentos enquanto estou na cadeia.

18 Mas isso não tem importância. O que importa é que Cristo está sendo anunciado, seja por maus ou por bons motivos. Por isso estou alegre e vou continuar assim.

19 Pois eu sei que, por meio das orações de vocês e com a ajuda do Espírito de Jesus Cristo, eu serei posto em liberdade.

20 O meu grande desejo e a minha esperança são de nunca falhar no meu dever, para que, sempre e agora ainda mais, eu tenha muita coragem. E assim, em tudo o que eu disser e fizer, tanto na vida como na morte, eu poderei levar outros a reconhecerem a grandeza de Cristo.

21 Pois para mim viver é Cristo, e morrer é lucro.

22 Mas, se eu continuar vivendo, poderei ainda fazer algum trabalho útil. Então não sei o que devo escolher.

23 Estou cercado pelos dois lados, pois quero muito deixar esta vida e estar com Cristo, o que é bem melhor.

24 Porém, por causa de vocês, é muito mais necessário que eu continue a viver.

25 E, como estou certo disso, sei que continuarei vivendo e ficarei com todos vocês para ajudá-los a progredirem e a terem a alegria que vem da fé.

26 Assim, quando eu for visitar vocês outra vez, vocês terão muito mais razão ainda para ficarem orgulhosos de mim, na vida que vocês têm em união com Cristo Jesus.

27 Agora, o mais importante é que vocês vivam de acordo com o evangelho de Cristo. Desse modo, tanto se eu puder ir visitar vocês como se não puder, eu saberei que vocês continuam firmes e unidos. E saberei também que vocês, por meio da fé que se baseia no evangelho, estão lutando juntos, com um só desejo.

28 Não tenham medo dos seus inimigos. Sejam sempre corajosos, pois isso será uma prova para eles de que serão derrotados e de que vocês serão vencedores. Porque é Deus quem dá a vitória a vocês.

29 Pois ele tem dado a vocês o privilégio de servir a Cristo, não somente crendo nele, mas também sofrendo por ele.

30 Agora vocês podem tomar parte comigo na luta. Como vocês sabem, a luta que vocês viram que tive no passado é a mesma que ainda continua.

O capítulo 1 de Filipenses, escrito pelo apóstolo Paulo, é uma significativa expressão de gratidão e amor. Desde o início, Paulo se apresenta como servo de Cristo, ao lado de Timóteo, e dirige suas palavras aos cristãos de Filipos, abrangendo também os bispos e diáconos da igreja. A saudação inicial já estabelece um tom de bênção, desejando graça e paz aos destinatários. A gratidão de Paulo se torna evidente quando ele menciona a alegria que sente ao lembrar dos filipenses e das contribuições deles no anúncio do evangelho. A sua certeza de que Deus completará a boa obra iniciada na vida deles reflete a confiança que Paulo depositava não apenas na continuidade do evangelho, mas também no crescimento espiritual dos crentes. Essa comunhão entre o apóstolo e a igreja é um lembrete precioso de que, em meio às dificuldades, o amor de Cristo é um elo que une e fortalece a fé coletiva.

No decorrer do capítulo, Paulo compartilha sua situação atual, preso por sua fé em Cristo, mas demonstra como isso não é um obstáculo para a expansão do evangelho. A forma como ele se posiciona frente à sua prisão é nada menos que inspiradora; ele vê isso como uma oportunidade que impulsiona a coragem dos outros para anunciar a mensagem de Cristo. A diversidade de motivações entre aqueles que proclamam o evangelho – alguns por ciúmes, outros por amor – não diminui a importância da missão, pois, independentemente das intenções, o nome de Cristo está sendo sendo exaltado. Essa perspectiva demonstra a maturidade espiritual de Paulo e sua habilidade de extrair lições valiosas das circunstâncias adversas.

Por fim, o apóstolo expressa sua luta interna entre o desejo de partir e estar com Cristo e a responsabilidade de continuar vivendo para apoiar a comunidade de crentes. Essa dualidade reflete uma profunda devoção tanto à sua fé pessoal quanto ao bem-estar espiritual dos filipenses. A proposta de Paulo às exortações é clara: viver de acordo com o evangelho. Ele os encoraja a permanecer firmes na fé, valorizar a unidade e enfrentar as adversidades com coragem, pois a verdadeira vitória é concedida por Deus. Ao compartilhar suas esperanças e convicções, Paulo não apenas fortalece os filipenses, mas também oferece uma mensagem atemporal sobre a importância de se manter fiel, independente das circunstâncias que possam surgir. Assim é o chamado para todos nós, a viver de forma que glorifiquemos a Cristo em tudo que fazemos.

Filipenses 01 traz ensinamentos valiosos sobre união, fé e perseverança. Paulo, com amor, encoraja os fiéis a viverem com esperança e coragem.

Perguntas frequentes sobre Filipenses 01

1. Qual é o contexto histórico da carta aos Filipenses?

A carta aos Filipenses foi escrita por Paulo durante sua prisão em Roma, por volta do ano 62 d.C. A Igreja de Filipos era uma das primeiras comunidades cristãs na Europa, e Paulo tinha um relacionamento especial com os filipenses, que o sustentavam financeiramente e em oração. A carta foi enviada para agradecer seu apoio e encorajá-los na fé.

2. O que Paulo expressa na abertura da carta em Filipenses 1?

No início da carta, Paulo expressa gratidão a Deus por cada um dos filipenses e menciona a alegria que sente ao recordar deles. Ele destaca o seu amor e apreço, reconhecendo que a boa obra que Deus começou neles será completada até o dia de Cristo. Isso demonstra a profunda conexão emocional e espiritual que ele tinha com essa igreja.

3. Qual é a importância da união e da comunhão entre os crentes mencionada em Filipenses 1?

Paulo enfatiza a importância da unidade e da comunhão na fé em Filipenses 1, destacando que todos devem ter o mesmo sentimento e se esforçar juntos pelo evangelho. Essa união fortalece a igreja e a testemunha do evangelho, proporcionando um ambiente de apoio e amor que é essencial para o crescimento espiritual epara enfrentar as dificuldades juntos.

4. O que significa Paulo afirmar que “para mim, o viver é Cristo, e o morrer é lucro”?

Essa afirmação, encontrada em Filipenses 1:21, reflete a profunda devoção de Paulo a Cristo. Ele considera que sua vida é uma oportunidade de servir a Cristo e espalhar o evangelho, enquanto a morte representa uma ganho, pois o levaria à presença de Deus. Essa perspectiva demonstra uma fé inabalável e uma prioridade clara em sua vida.

5. Como Filipenses 1 aborda a questão do sofrimento e da perseguição?

Paulo fala sobre seu próprio sofrimento e encoraja os filipenses a permanecer firmes na fé, mesmo diante de perseguições. Ele os lembra que o sofrer pelo evangelho é um privilégio, pois se identifica com o sofrimento de Cristo. Essa abordagem ensina que as dificuldades podem fortalecer a fé e o testemunho cristão.

6. Qual é a mensagem central de Filipenses 1 para os cristãos hoje?

A mensagem central de Filipenses 1 é a importância da alegria e da unidade na fé, mesmo em tempos difíceis. Paulo encoraja os crentes a manterem a perspectiva eterna, a se apoiarem mutuamente e a se alegrarem no Senhor. Essa carta nos desafia a viver de maneira que glorifique a Cristo, independentemente das circunstâncias da vida.