Ezequiel 39

Ezequiel 39 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 O Senhor Deus disse: — Homem mortal, profetize contra Gogue, o principal governador das nações de Meseque e Tubal, e diga-lhe que estou contra ele.

2 Eu o farei virar para outra direção e o guiarei do Norte distante até que chegue às montanhas de Israel.

3 Aí arrancarei o arco da mão esquerda dele; e as flechas, da mão direita.

4 Gogue e o seu exército e as nações que estão do lado dele cairão mortos nas montanhas de Israel. E eu deixarei que os seus corpos sejam comidos por todas as aves e animais ferozes.

5 Eles cairão mortos em campo aberto. Sou eu, o Senhor Deus, quem está falando.

6 Começarei um incêndio na terra de Magogue e no litoral, onde o povo vive seguro, e todos ficarão sabendo que eu sou o Senhor.

7 Farei com que o meu povo de Israel conheça o meu santo nome e nunca mais deixarei que o meu nome seja profanado. Então as nações ficarão sabendo que eu, o Senhor, sou o Deus Santo de Israel.

8 O Senhor Deus disse: — O dia do qual eu falei vai chegar mesmo.

9 O povo que vive nas cidades de Israel sairá e ajuntará as armas abandonadas, para fazer fogo com elas. E durante sete anos acenderão fogo com os escudos, arcos, flechas, porretes e lanças.

10 Não terão de ajuntar lenha nos campos, nem de cortar árvores na floresta, pois terão as armas abandonadas para queimar. Eles roubarão e tirarão as coisas daqueles que os roubaram e tiraram as suas coisas. O Senhor Deus está falando.

11 O Senhor disse: — Quando tudo isso acontecer, darei a Gogue um lugar onde ele será sepultado em Israel, no vale dos Viajantes, a leste do mar Morto. Essa sepultura fará parar os que passarem por ali. Gogue e todo o seu exército serão sepultados ali, e o vale será chamado de “vale do Exército de Gogue”.

12 Os israelitas levarão sete meses para sepultar todos os mortos e purificar de novo a terra.

13 Todos na terra de Israel ajudarão a sepultá-los e, por causa disso, receberão homenagens no dia da minha vitória. Sou eu, o Senhor Deus, quem está falando.

14 Depois de passarem esses sete meses, serão escolhidos homens encarregados de andarem pelo país a fim de achar e sepultar os corpos que ficaram no chão. Assim eles deixarão a terra pura.

15 Andarão pelo país e, toda vez que encontrarem um osso humano, porão um sinal ao lado até que os coveiros cheguem e sepultem o osso no vale do Exército de Gogue.

16 Haverá ali perto uma cidade que terá o nome desse exército. E assim a terra ficará pura de novo.

17 O Senhor Deus me disse o seguinte: — Homem mortal, chame todas as aves e animais para que venham de toda parte e comam o sacrifício que estou preparando para eles. Será uma grande festa nas montanhas de Israel, onde as aves e os animais poderão comer carne e beber sangue.

18 Eles comerão a carne dos soldados e beberão o sangue dos governadores da terra. Todos esses governadores serão mortos como se fossem carneiros, carneirinhos, bodes ou bois gordos.

19 Quando eu matar essa gente como se fossem sacrifícios, as aves e os animais comerão gordura até não quererem mais e beberão sangue até ficarem bêbados.

20 Sentados à minha mesa, eles comerão à vontade a carne dos cavalos e dos seus cavaleiros, dos soldados e dos guerreiros. Eu, o Senhor Deus, estou falando.

21 O Senhor disse: — Eu vou deixar que as nações vejam a minha glória e mostrarei como uso o meu poder para realizar os meus atos de justiça.

22 Daquele dia em diante, os israelitas ficarão sabendo que eu sou o Senhor, seu Deus.

23 E as nações ficarão sabendo que os israelitas foram levados presos para fora do seu país por causa dos pecados que cometeram contra mim. Eu me afastei deles e deixei que os seus inimigos os derrotassem e os matassem na guerra.

24 Eu os tratei de acordo com o que as suas ações nojentas e as suas maldades mereciam e me afastei deles.

25 O Senhor Deus disse: — Agora, terei misericórdia dos descendentes de Jacó, que são o povo de Israel, e farei com que prosperem de novo. E protegerei o meu santo nome.

26 Quando estiverem outra vez vivendo em segurança na sua própria terra, sem ninguém para ameaçá-los, aí serão capazes de esquecer a desgraça em que caíram por terem me traído.

27 Para mostrar a muitas nações que eu sou santo, eu os trarei de volta de todos os países onde os seus inimigos vivem.

28 Então o meu povo ficará sabendo que eu sou o Senhor, seu Deus, pois os levei presos para fora do seu país e agora os ajuntei e trouxe de volta, sem deixar nenhum deles longe da sua própria terra.

29 Derramarei o meu Espírito sobre o povo de Israel e nunca mais me afastarei deles. Eu, o Senhor Deus, falei.

O capítulo 39 de Ezequiel é um texto de grande profundidade e simbolismo, repleto de visões que refletem as promessas de Deus para Israel e a convocação de juízo sobre as nações. O capítulo inicia-se com uma ordenação divina explícita — a instrução para que Ezequiel profetize contra Gogue, uma figura que representa a liderança das nações que se levantam contra Israel. A descrição inicial do confronto entre Gogue e o povo de Israel estabelece o tom para o restante do capítulo, onde o Senhor promete conduzir a vitória do Seu povo e a destruição dos adversários. Essa proposta de derramar juízo sobre Gogue é uma garantia de que Deus está em controle e que as forças opressoras serão derrotadas, resultando em um impacto visível na história e na geografia de Israel.

A seguir, as imagens de corpos caindo e sendo devorados por aves e animais ferozes evocam um cenário de devastação. Este simbolismo é crucial não apenas para entender a gravidade do juízo que recai sobre Gogue e suas nações, mas também para perceber o chamado divino a Israel para uma nova limpeza da terra após os conflitos. A profecia de que os israelitas levariam sete meses para sepultar os mortos não é apenas uma questão de logística, mas um reflexo do peso da responsabilidade que recai sobre a nação escolhida de Deus. O processo de purificação da terra é uma metáfora poderosa para o retorno à santidade e o restabelecimento da aliança entre Deus e Seu povo, um tema central em toda a narrativa bíblica.

Por fim, o desfecho do capítulo 39 é uma promessa clara de restauração e renovação. Deus promete derramar Seu Espírito sobre o povo de Israel, garantindo que eles não seriam mais deixados sozinhos. A reafirmação de que o povo de Deus conhecerá o Seu nome e que Ele fará justiça é um chamado à esperança e à reflexão sobre a fidelidade divina. A profundidade dessa mensagem é amplificada pela conexão entre a restauração de Israel e a manifestação da santidade de Deus diante das nações. Ezequiel 39, portanto, serve como um registro bíblico poderoso que não só condena a maldade, mas também proclama um futuro radiante, repleto de fé, libertação e um renovado compromisso do povo com seu Deus, estabelecendo um laço indestrutível entre a história do povo de Israel e a soberania do Senhor.

Ezequiel 39 revela profecias sobre a restauração de Israel e o juízo das nações, enfatizando a soberania divina e a esperança futura.

Perguntas frequentes sobre Ezequiel 39

1. Qual é o tema principal de Ezequiel 39?

Ezequiel 39 trata da profecia da derrota de Gog e de suas nações aliadas, que atacam Israel nos últimos dias. A passagem destaca a intervenção divina na proteção e restauração do povo de Deus, mostrando que Ele lutará contra os inimigos de Israel e será glorificado neste ato.

2. O que significa Gog e Magogue em Ezequiel 39?

Gog é um líder ou nação e Magogue refere-se a um território ou povo. Juntos, simbolizam as forças opostas a Deus e ao seu povo, representando a oposição que o povo de Israel enfrentará nos últimos dias, sendo uma figura recorrente que também aparece em Apocalipse.

3. Como é descrita a batalha mencionada em Ezequiel 39?

A batalha é descrita como uma grande confrontação onde as forças de Gog são derrotadas por Deus. A narrativa aborda a destruição dos inimigos de Israel e a restauração do povo escolhido, evidenciando o poder soberano de Deus no cumprimento de Suas promessas.

4. Qual é a importância da purificação de Israel em Ezequiel 39?

A purificação de Israel é um tema central, pois após a batalha, Deus promete restaurar o povo, fazendo com que eles reconheçam sua transgressão e voltem-se a Ele. Esse processo de purificação é essencial para a renovação espiritual e o estabelecimento de um relacionamento correto entre Deus e Israel.

5. Como Ezequiel 39 se relaciona com a esperança escatológica?

A passagem oferece uma visão de esperança escatológica para o povo de Deus, enfatizando a vitória final de Deus sobre os inimigos e a restauração de Israel. Essa esperança está ligada à vinda do Reino de Deus e à promessa de que Ele habitará entre Seu povo, trazendo paz e segurança.

6. O que podemos aprender com Ezequiel 39 para os dias atuais?

Ezequiel 39 nos ensina sobre a soberania de Deus e Sua capacidade de proteger e restaurar Seu povo, mesmo em tempos de grande adversidade. Ela reforça a importância da fé, da confiança na providência divina e do arrependimento, lembrando-nos que, apesar das dificuldades, Deus tem um plano e um propósito para aqueles que Lhe são fiéis.