Ezequiel 18

“`html

Ezequiel 18 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 O Senhor me disse o seguinte:

2 — Por que será que na terra de Israel o povo vive repetindo o ditado que diz: “Os pais comeram uvas verdes, mas foram os dentes dos filhos que ficaram ásperos”?

3 — Juro pela minha vida — diz o Senhor Deus — que vocês nunca mais repetirão esse ditado em Israel.

4 Pois a vida de todas as pessoas pertence a mim. Tanto a vida do pai quanto a vida do filho são minhas. A pessoa que pecar é que morrerá.

5 — Imaginem que exista um homem verdadeiramente bom, correto e honesto.

6 Esse homem não adora os ídolos dos israelitas, nem come a carne dos sacrifícios oferecidos em templos proibidos. Ele não seduz mulheres casadas, nem tem relações com mulher durante as regras.

7 Não engana, nem rouba ninguém. Devolve aquilo que lhe foi dado como garantia de empréstimo. Dá comida a quem tem fome e roupa a quem está nu.

8 Quando empresta, não cobra juros altos. Recusa-se a fazer o mal, e em qualquer questão as suas decisões são justas.

9 Obedece aos meus mandamentos e guarda cuidadosamente as minhas leis. Esse homem é correto e viverá — diz o Senhor Deus.

10 — Imaginem também que esse homem tenha um filho que rouba, mata e faz coisas.

11 que o pai nunca fez. Esse filho come a carne dos sacrifícios oferecidos em templos proibidos e seduz mulheres casadas.

12 Engana os pobres, rouba e fica com aquilo que lhe foi dado como garantia de empréstimo. Ele vai a templos pagãos, adora ídolos nojentos.

13 e empresta dinheiro a juros altos. Será que ele vai viver? Não! Não vai! Ele fez todas essas coisas vergonhosas e morrerá por causa delas. Esse filho será culpado da sua própria morte.

14 — Agora, imaginem que, por sua vez, esse filho tenha um filho. Esse filho vê todos os pecados que o pai cometeu, mas não segue o seu exemplo.

15 Não adora os ídolos dos israelitas, nem come a carne dos sacrifícios oferecidos em templos proibidos. Não seduz mulheres casadas.

16 e não explora, nem rouba ninguém. Ele devolve aquilo que lhe foi dado como garantia de empréstimo. Dá comida a quem tem fome e roupa a quem está nu.

17 Ele se recusa a fazer o mal e não empresta dinheiro a juros altos. Guarda as minhas leis e obedece aos meus mandamentos. Ele não morrerá por causa dos pecados do pai. É certo que viverá.

18 O pai dele enganou, e roubou, e só prejudicou os outros. Por isso, morreu por causa dos seus próprios pecados.

19 — Mas vocês perguntam: “Por que é que o filho não sofre por causa dos pecados do pai?” A resposta é esta: é porque o filho fez o que era correto e bom. Ele guardou as minhas leis, e as seguiu cuidadosamente, e por isso é certo que viverá.

20 Aquele que peca é que morre. O filho não sofrerá por causa dos pecados do pai, nem o pai, por causa dos pecados do filho. A pessoa boa será recompensada por fazer o bem, e a pessoa má sofrerá pelo mal que praticar.

21 — Se um homem mau parar de pecar, se guardar as minhas leis e se fizer o que é certo e bom, não morrerá; é certo que viverá.

22 Todos os seus pecados serão perdoados, e ele viverá porque fez o que é certo.

23 Vocês pensam que eu gosto de ver um homem mau morrer? — pergunta o Senhor Deus. — Não! Eu gostaria mais de vê-lo arrepender-se e viver.

24 — Mas, se um homem correto deixar de fazer o bem e começar a fazer todas as coisas más e vergonhosas que os homens maus fazem, será que ele vai continuar a viver? Não! Nenhuma das boas ações que ele praticou será lembrada. Ele morrerá por causa da sua infidelidade e dos seus pecados.

25 — Mas vocês dizem: “O que o Senhor faz não está certo.” Escutem aqui, israelitas! Vocês pensam que o meu modo de fazer as coisas não está certo? Pois o modo de vocês é que não está.

26 Quando um homem direito para de fazer o bem, e começa a fazer o mal, e então morre, ele morre por causa do mal que praticou.

27 Quando um homem mau para de pecar e faz o que é certo e bom, ele salvou a sua vida.

28 Ele compreendeu o que estava fazendo e deixou de pecar; por isso, é certo que ele não vai morrer, mas continuará a viver.

29 E vocês, israelitas, dizem: “O que o Senhor faz não está certo.” Vocês pensam que o meu modo de fazer as coisas não está certo, não é? Pois é o modo de vocês que não está.

30 — Agora, eu, o Senhor Deus, estou dizendo a vocês, israelitas, que vou julgar cada um pelo que tem feito. Arrependam-se de todo mal que estão praticando e não deixem que os seus pecados os destruam.

31 Abandonem todo mal que vêm fazendo e criem dentro de vocês mesmos um coração novo e uma mente nova. Israelitas, por que vocês querem morrer?

32 Eu não quero que ninguém morra! — diz o Senhor Deus. — Portanto, parem de pecar e vivam.

O capítulo 18 do livro de Ezequiel é uma reclamação direta contra a ideia de que o povo de Israel carregava a culpa dos pecados de seus antepassados. A passagem começa com Deus falando a Ezequiel, apontando um provérbio popular que justificava a punição coletiva na forma de sofrimento e morte de gerações subsequentes devido aos pecados dos pais. O Senhor afirma, de maneira enfática, que essa visão está equivocada e que cada indivíduo é responsável por seus próprios atos. Ele coloca a vida e a morte nas mãos de cada um, afirmando, portanto, a responsabilidade pessoal, a importância do arrependimento e da retidão moral.

O texto de Ezequiel 18 também apresenta uma estrutura clara, caracterizando-se pela descrição de três gerações: um homem justo, seu filho que se perde no caminho do pecado, e o neto que decide seguir o caminho da justiça. A consciência moral de cada geração é enfatizada, e cada um é julgado com base em suas ações. A ênfase na individualidade e na liberdade de escolha traz ao leitor uma mensagem de esperança e transformação; se um ímpio se arrepender e buscar a justiça, ele será salvo de suas iniquidades. Já aqueles que, tendo andado em retidão, se desviarem, também serão julgados conforme seu novo caminho. Esta mensagem torna-se uma reafirmação do amor e da misericórdia de Deus, que não deseja a morte do ímpio, mas sim que ele se arrependa e viva.

Além disso, Ezequiel 18 conclui com um apelo à mudança de coração. Deus exorta o povo a deixar suas ações pecaminosas, a renovar suas mentes e a buscar um relacionamento mais profundo e sincero com Ele. Este chamado à transformação pessoal é uma das mensagens mais poderosas do capítulo, pois enfatiza que o arrependimento e o reconhecimento dos próprios erros são essenciais para experimentar a plena vida que Deus deseja que todos tenham. O capítulo, portanto, não é apenas um aviso sobre as consequências do pecado, mas também uma oferta de esperança, refletindo o desejo divino de que todos se voltem para Ele e encontrem redenção.

“`
Ezequiel 18 ensina sobre responsabilidade individual, justiça divina e a importância do arrependimento, revelando a misericórdia de Deus para com todos.

Perguntas frequentes sobre Ezequiel 18

1. Qual é a mensagem central de Ezequiel 18?

Ezequiel 18 enfatiza a responsabilidade individual diante de Deus. O capítulo aborda a ideia de que cada pessoa é responsável por suas próprias ações e não deve ser punida ou recompensada apenas com base nas ações de seus antepassados. A justiça de Deus se aplica a todos, independente das ações familiares.

2. O que significa a expressão “Os pais comeram uvas verdes e os dentes dos filhos se embotaram”?

Essa expressão, mencionada em Ezequiel 18:2, refere-se a um ditado popular que sugere que as consequências das ações dos pais são sentidas pelos filhos. Deus, no entanto, rejeita essa ideia, afirmando que cada um será julgado por suas próprias ações e não pelos pecados de seus pais.

3. Como Ezequiel 18 aborda a questão do arrependimento?

Ezequiel 18 ensina que o arrependimento é sempre uma opção. Quando uma pessoa se afasta do pecado e se volta para Deus, ela encontra perdão e livramento. O capítulo ressalta que Deus se alegra quando os pecadores se arrependem e retornam para Ele, prometendo vida e misericórdia a quem assim o faz.

4. De que maneira Ezequiel 18 fala sobre a justiça de Deus?

O capítulo destaca que a justiça de Deus é imparcial e justa. Deus não age com favoritismo e julga cada pessoa com base em suas próprias escolhas e ações. A justiça divina busca o bem, oferecendo a cada um a oportunidade de mudar e escolher o caminho certo.

5. O que Ezequiel 18 diz sobre a salvação?

Ezequiel 18 afirma que a salvação é acessível a todos que se arrependem e se voltam para Deus. O Senhor promete vida àqueles que abandonam suas transgressões e tomam decisões justas. Isso reflete a natureza amorosa de Deus, que deseja que todos se salvem e tenham um relacionamento com Ele.

6. Como podemos aplicar os ensinamentos de Ezequiel 18 em nossas vidas hoje?

A aplicação dos ensinamentos de Ezequiel 18 em nossas vidas envolve reconhecer nossa responsabilidade pessoal por nossas ações, buscar o arrependimento quando necessário e encorajar outros a fazer o mesmo. Além disso, podemos confiar na justiça de Deus, sabendo que Ele nos julgará com equidade e oferece a oportunidade de transformação e nova vida em Cristo.