Ezequiel 11

Ezequiel 11 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Então o Espírito de Deus me levou pelo ar até o portão leste do Templo. Ali perto, estavam vinte e cinco homens. No meio deles, vi Jazanias, filho de Azur, e Pelatias, filho de Benaías. Os dois eram líderes do povo.

2 Deus me disse: — Homem mortal, são estes os dois homens que fazem planos de maldade e dão maus conselhos nesta cidade.

3 Eles dizem: “Logo vamos construir casas de novo. A cidade é uma panela, e nós somos como a carne lá dentro, mas pelo menos estamos protegidos do fogo.”

4 Por isso, homem mortal, profetize agora contra eles.

5 Aí o Espírito do Senhor me dominou, e o Senhor me mandou dar esta mensagem ao povo: — Povo de Israel, eu sei o que vocês estão falando e conheço os planos que estão fazendo.

6 Vocês têm assassinado tanta gente nesta cidade, que as ruas estão cheias de mortos.

7 — Portanto, eu, o Senhor Deus, lhes digo isto: De fato, esta cidade é uma panela; mas a carne o que é? São os corpos das pessoas que vocês mataram! Mas eu expulsarei vocês da cidade.

8 Vocês têm medo de espadas? Pois trarei homens com espadas para atacá-los.

9 Levarei vocês para fora da cidade e os entregarei na mão de estrangeiros. Eu os condenei à morte,

10 e vocês serão mortos em batalha, no seu próprio país. Então todos ficarão sabendo que eu sou o Senhor.

11 A panela protege a carne, mas esta cidade não os protegerá. Eu os castigarei onde quer que estejam na terra de Israel.

12 Vocês saberão que eu sou o Senhor. Vocês guardaram as leis das nações vizinhas e ao mesmo tempo quebraram as minhas leis e desobedeceram aos meus mandamentos.

13 Enquanto eu estava profetizando, Pelatias, filho de Benaías, caiu morto. Então me atirei no chão, com o rosto encostado na terra, e gritei: — Ó Senhor, meu Deus, isso não! Será que vais matar todos os israelitas que sobraram?

14 O Senhor Deus falou comigo assim:

15 — Homem mortal, o povo que mora em Jerusalém está falando a respeito de você e dos seus patrícios, os israelitas que foram levados como prisioneiros para fora do seu país. Eles dizem: “Esses israelitas estão longe demais e não têm um lugar onde adorar o Senhor. Ele nos deu esta terra para ser nossa propriedade.”

16 — Agora, vá falar com os seus patrícios que foram levados para fora do seu país e conte a eles o que eu estou dizendo. Fui eu que os mandei para longe, para o meio das outras nações, e os espalhei por outros países. Mas, por um pouco de tempo, nas terras para onde foram, eu mesmo fui para eles um santuário onde podiam me adorar.

17 — Por isso, diga-lhes o que eu, o Senhor Deus, estou dizendo. Eu os buscarei dos países para onde os espalhei e lhes darei de novo a terra de Israel.

18 Quando voltarem para a sua terra, eles tirarão dela todos os ídolos e acabarão com todos os costumes imorais do povo.

19 Eu lhes darei um coração novo e uma nova mente. Tirarei deles o coração de pedra, desobediente, e lhes darei um coração humano, obediente.

20 Assim eles cumprirão as minhas leis e obedecerão fielmente a todos os meus mandamentos. Eles serão o meu povo, e eu serei o Deus deles.

21 Mas castigarei os que gostam de adorar ídolos nojentos e de praticar atos imorais. Eu os castigarei pelo que têm feito. Eu, o Senhor Deus, falei.

22 Os animais com asas começaram a voar, e as rodas foram com eles. A glória do Deus de Israel estava por cima deles.

23 Aí a glória do Senhor se afastou da cidade e foi parar sobre o monte que está a leste dela.

24 Na visão, o Espírito de Deus me levantou e me levou de volta até a Babilônia, onde estavam os prisioneiros. Aí a visão acabou,

25 e eu contei aos que estavam no cativeiro tudo o que o Senhor me havia mostrado.

Ezequiel 11 é um capítulo que traz uma mensagem poderosa de julgamento e restauração. O profeta Ezequiel, guiado pelo Espírito de Deus, testemunha uma cena no templo e é alertado sobre as ações corruptas de líderes que estavam dando maus conselhos ao povo. A metáfora da cidade como uma panela, em que os homens se sentiam seguros, é impactante. Eles acreditavam que a cidade os protegeria como a carne é protegida dentro da panela, mas Deus afirma que essa proteção é ilusória. A cidade de Jerusalém, que eles pensavam ser um abrigo seguro, logo enfrentaria a destruição como consequência de suas injustiças e violência. Deus, através de Ezequiel, promete que os que se opõem ao Seu caminho não escaparão do Seu julgamento.

Os versículos seguintes retratam a gravidade da situação. O Senhor revela a Ezequiel que a cidade está repleta de sangue e que a decisão de expulsar o povo seriam uma consequência direta de suas transgressões. A declaração de que Ele levaria os ímpios para fora da cidade e os entregaria nas mãos de estrangeiros denota um claro aviso sobre as consequências do pecado. Quando Pelatias cai morto enquanto Ezequiel profetiza, isso demonstra a seriedade da mensagem e a ação direta de Deus sobre aqueles que desobedecem a suas instruções. Ezequiel, tomado pelo desespero, clama a Deus para que não destrua todos os remanescentes de Israel, mostrando sua preocupação genuína pela nação.

Por outro lado, a mensagem de esperança não é deixada de lado. Deus promete que, embora Ele os tenha espalhado entre as nações, aqueles que retornarem a Israel serão transformados. A promessa de um “coração novo” e de uma “nova mente” ressalta a intenção de Deus de renovar Seu povo. Os israelitas seriam santificados, livrando-se de seus ídolos e práticas imorais. Essa mudança interna é fundamental para que possam cumprir os mandamentos de Deus e experimentar um relacionamento pleno com Ele. A gloriosa presença de Deus é mencionada ao final do capítulo, indicando que, apesar do julgamento e do cativeiro, a promessa de restauração e da presença de Deus ainda era válida para Ele. Ezequiel 11, portanto, é um capítulo repleto de mensagens de juízo e de esperança, lembrando-nos da fidelidade de Deus para com seu povo.
Ezequiel 11 traz mensagens profundas sobre esperança e renovação. Este capítulo destaca a importância da fé e do retorno à verdadeira adoração.

Perguntas frequentes sobre Ezequiel 11

1. Qual é o contexto histórico de Ezequiel 11?

Ezequiel 11 se passa durante o exílio babilônico, quando o povo de Israel estava afastado de sua terra e sofrendo as consequências de sua desobediência a Deus. O capítulo aborda a visão do profeta sobre a corrupção moral e espiritual que existia em Jerusalém, além das promessas de restauração de Deus para Seu povo.

2. O que Deus revela sobre os líderes de Israel em Ezequiel 11?

Deus denuncia os líderes de Israel como pastores que têm perseguido seus próprios interesses em vez de cuidar do povo. Eles são responsabilizados por espalharem iniquidade e por não protegerem o bem-estar da nação. Deus, então, promete que removerá esses líderes corruptos e estabelecerá novos que guiarão o povo segundo Sua vontade.

3. Qual é a importância da promessa de restauração em Ezequiel 11?

A promessa de restauração é central em Ezequiel 11, onde Deus fala sobre reunir o Seu povo e devolver-lhes a terra. Essa restauração não é apenas física, mas também espiritual, pois Deus promete dar ao povo um novo coração e um novo espírito, permitindo que voltem a viver em obediência a Ele.

4. O que significa a frase “e lhes darei um só coração”?

A frase “e lhes darei um só coração” reflete a intenção de Deus de unir Seu povo em adoração e fidelidade. Ele deseja que os israelitas tenham um coração novo que possa seguir Seus preceitos e viver em harmonia, afastando-se da rebeldia e da idolatria que os levaram ao exílio.

5. Como Ezequiel 11 aborda o conceito de julgamento e misericórdia?

Ezequiel 11 traz uma mensagem de julgamento sobre a desobediência e o pecado do povo, mas também revela a profunda misericórdia de Deus. Apesar das consequências do pecado, Ele oferece esperança e renovação, mostrando que sempre há a possibilidade de perdão e restaurar a relação com Ele.

6. Qual é a aplicação prática de Ezequiel 11 para os cristãos hoje?

Ezequiel 11 nos ensina sobre a importância da integridade espiritual e da liderança justa. Os cristãos são chamados a refletir sobre sua própria vida e a buscar um relacionamento autêntico com Deus. Além disso, somos desafiados a apoiar líderes que guiem segundo os princípios divinos e a viver em unidade de coração com outros crentes, promovendo a paz e a obediência a Deus.