Êxodo 18

Êxodo 18 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Jetro, o sacerdote de Midiã e sogro de Moisés, soube de tudo o que Deus havia feito por Moisés e pelo povo de Israel. E soube também como o Senhor havia tirado do Egito os israelitas.

2 Então ele foi para o lugar onde Moisés estava, levando Zípora, a mulher de Moisés. Moisés havia mandado Zípora e os dois filhos dela para a casa de Jetro.

3 O nome de um deles era Gérson, pois Moisés tinha dito: “Sou hóspede em terra estrangeira.”

4 O nome do outro era Eliézer, pois Moisés tinha dito: “O Deus do meu pai me ajudou e não deixou que eu fosse morto pelo rei do Egito.”

5 Jetro, o sogro de Moisés, foi com a mulher e os dois filhos de Moisés para o deserto onde Moisés estava acampado, no monte sagrado.

6 Ele havia mandado um recado a Moisés, dizendo que estava chegando, com a mulher e os filhos dele.

7 Então Moisés saiu para se encontrar com Jetro, curvou-se em sinal de respeito e o beijou. Cada um perguntou ao outro se ia bem de saúde, e depois eles entraram na barraca de Moisés.

8 Ele contou ao sogro tudo o que o Senhor Deus, por causa do seu amor pelo povo de Israel, tinha feito com o rei do Egito e com os egípcios. Falou também a respeito das dificuldades que o povo havia tido no caminho e como o Senhor os havia socorrido.

9 Jetro ficou muito contente com tudo o que o Senhor havia feito pelo povo de Israel, tirando-o do Egito.

10 E disse: — Louvado seja o Senhor Deus, que libertou vocês das mãos dos egípcios e do seu rei!

11 Agora sei que o Senhor é mais poderoso do que todos os deuses, pois livrou os israelitas do poder dos egípcios, quando eles os trataram com tanto desprezo.

12 Em seguida Jetro trouxe uma oferta para ser completamente queimada e animais para serem mortos como sacrifício a Deus. Arão e todos os líderes do povo de Israel foram com ele para comer a refeição sagrada.

13 No dia seguinte Moisés sentou-se para julgar as questões do povo e ficou ocupado desde a manhã até a noite.

14 Quando Jetro viu tudo o que Moisés estava fazendo, perguntou: — Por que você está agindo assim? Por que está resolvendo sozinho os problemas do povo, com todas essas pessoas em pé ao seu redor, desde a manhã até a noite?

15 Moisés respondeu: — Eu tenho de fazer isso porque as pessoas vêm falar comigo para saber o que Deus quer.

16 Quando duas pessoas têm uma questão, elas vêm falar comigo para que eu resolva quem está certo. E explico os mandamentos e as leis de Deus a todos.

17 Então Jetro disse: — O que você está fazendo não está certo.

18 Desse jeito você vai ficar cansado demais, e o povo também. Isso é muito trabalho para você fazer sozinho.

19 Agora escute o meu conselho, e Deus o ajudará. Está certo que você represente o povo diante de Deus e também que leve a ele os problemas deles.

20 Você deve ensinar-lhes as leis de Deus e explicar o que devem fazer e como devem viver.

21 Mas você deve escolher alguns homens capazes e colocá-los como chefes do povo: chefes de mil, de cem, de cinquenta e de dez. Devem ser homens que temam a Deus, que mereçam confiança e que sejam honestos em tudo.

22 Serão eles que sempre julgarão as questões do povo. Os casos mais difíceis serão trazidos a você, mas os mais fáceis eles mesmos poderão resolver. Assim será melhor para você, pois eles o ajudarão nesse trabalho pesado.

23 Se você fizer isso, e se for essa a ordem de Deus, você não ficará cansado, e todas essas pessoas poderão ir para casa com as suas questões resolvidas.

24 Moisés aceitou o conselho de Jetro

25 e escolheu homens capazes entre todos os israelitas. Ele os colocou como chefes de mil, de cem, de cinquenta e de dez.

26 Eles sempre julgaram as questões do povo, resolvendo as mais fáceis e trazendo para Moisés as mais difíceis.

27 Então Moisés se despediu de Jetro, e Jetro voltou para casa.

O capítulo 18 de Êxodo é um momento significativo na narrativa da libertação dos israelitas e no desenvolvimento da liderança de Moisés. A chegada de Jetro, sogro de Moisés, traz um novo olhar sobre a administração do povo. A história começa com Jetro ouvindo sobre as maravilhas que Deus havia realizado e sua decisão de visitar Moisés, trazendo a mulher e os filhos deste. Jetro se mostra um personagem importante, capaz de reconhecer a soberania de Deus e a importância do que estava acontecendo com os israelitas. O versículo 9 destaca a alegria de Jetro ao saber do livramento do povo de Israel, o que sublinha a celebração da vitória de Deus sobre o Egito. Essa recepção calorosa e a troca de experiências entre Moisés e Jetro enfatizam a importância das relações familiares e do apoio durante tempos críticos.

A relação entre Moisés e seu sogro também é um exemplo de humildade e disposição para ouvir conselhos. Em um mundo em que muitas vezes as pessoas resistem a sugestões sobre como operar suas vidas ou suas responsabilidades, Moisés demonstra a abertura necessária para ouvir as ideias de Jetro. Jetro, observando o estresse e a carga de trabalho de Moisés, levanta a questão sobre a sobrecarga que ele estava enfrentando ao administrar sozinho as questões do povo. Essa percepção é um ponto crucial de reflexão sobre o papel da liderança. Jetro, então, oferece um conselho prático e sábio: delegar responsabilidades. Isso não só permite um julgamento mais equitativo e rápido das questões do povo, mas também alivia o peso que Moisés estava carregando. O versículo 23 encapsula essa ideia de que a delegação, quando acompanhada da presença e orientação de Deus, não é apenas benéfica, mas necessária.

Por fim, o capítulo destaca a importância de construir uma liderança forte e confiável. Moisés segue o conselho de Jetro e escolhe homens capazes, que temem a Deus, para ajudá-lo em suas responsabilidades. Essa prática de delegação e seleção de líderes é fundamental para o sucesso de qualquer grupo e expõe a relevância de formar uma cultura de liderança que venha de baixo para cima. Esse modelo não só garante que o governo seja mais eficiente, mas também cria uma rede de apoio dentro da comunidade. A disposição de Jetro de oferecer seu conselho e a vontade de Moisés de aceitá-lo refletem a sinergia que pode ser alcançada quando a sabedoria é compartilhada. O encerramento do capítulo com a despedida de Jetro também sugere que até mesmo os conselheiros mais sábios podem ter seus próprios papéis a desempenhar e que a colaboração entre diferentes líderes é vital para o progresso.

Êxodo 18 apresenta a visita de Jetro a Moisés, onde se discute a gestão do povo e a importância da sabedoria na liderança comunitária.

Perguntas frequentes sobre Êxodo 18

1. O que Êxodo 18 ensina sobre a vida de Moisés?

Êxodo 18 retrata Moisés atuando como líder e juiz do povo de Israel, lidando com questões e problemas diários dos israelitas. Ele é visitado por seu sogro, Jetro, que observa o seu trabalho e oferece conselhos sobre como organizar melhor a liderança e a administração do povo, ajudando Moisés a evitar a exaustão.

2. Quem era Jetro, e qual é a sua importância na narrativa?

Jetro era o sogro de Moisés e sacerdote de Midiã. Sua importância na narrativa de Êxodo 18 reside em seu papel como conselheiro. Ele traz uma perspectiva externa e sábia que ajuda Moisés a implementar um sistema de juízes, permitindo que a carga de trabalho seja compartilhada e que o povo tenha acesso a julgamentos justos.

3. Quais foram os conselhos específicos que Jetro deu a Moisés?

Jetro aconselhou Moisés a escolher homens capazes, tementes a Deus e de confiança para atuar como juízes de mil, cem, cinquenta e dez. Essa divisão de responsabilidades ajudaria a aliviar a carga de Moisés e a garantir que o povo tivesse julgamentos justos em suas questões.

4. Como a estrutura de juízes proposta por Jetro se relaciona com a liderança na igreja hoje?

A estrutura de juízes sugerida por Jetro pode ser vista como um modelo de liderança e delegação de responsabilidades. Na igreja contemporânea, isso ressalta a importância de ter líderes auxiliares e um sistema organizado que permita a eficácia na administração e no cuidado pastoral, além de não sobrecarregar um único líder.

5. O que podemos aprender sobre a humildade na passagem de Êxodo 18?

Êxodo 18 ilustra a humildade de Moisés ao ouvir o conselho de Jetro. Apesar de ser o líder escolhido por Deus, ele não hesita em considerar opiniões externas para melhorar sua liderança e a vida do povo. Isso nos ensina que a humildade e a disposição para ouvir são qualidades essenciais para uma liderança eficaz.

6. Qual é a mensagem central de Êxodo 18 para a comunidade de fé atual?

A mensagem central de Êxodo 18 é sobre sabedoria na liderança e a importância de trabalhar em comunidade. O texto nos encoraja a reconhecer que todos têm um papel a desempenhar e que a colaboração e o compartilhamento de responsabilidades são fundamentais para o bem-estar do povo de Deus.