Êxodo 15

Êxodo 15 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Então Moisés e os israelitas cantaram esta canção a Deus, o Senhor: Cantarei ao Senhor porque ele conquistou uma vitória maravilhosa; ele jogou os cavalos e os cavaleiros dentro do mar.

2 O Senhor é o meu forte defensor; foi ele quem me salvou. Ele é o meu Deus, e eu o louvarei. Ele é o Deus do meu pai, e eu cantarei a sua grandeza.

3 O Senhor é um guerreiro; o seu nome é Senhor.

4 Ele jogou no mar o exército egípcio e os seus carros de guerra; os seus melhores oficiais se afogaram no mar Vermelho.

5 O mar profundo os cobriu; como uma pedra eles foram até o fundo.

6 A tua mão direita, ó Senhor, tem um poder terrível; ela despedaça o inimigo.

7 Como é maravilhosa a tua vitória! Derrotas os teus inimigos e com a tua ira furiosa tu os queimas como se fossem palha.

8 Tu sopraste, e as águas se amontoaram; as ondas se levantaram como muralhas, e o fundo do mar ficou duro como gelo.

9 Os inimigos disseram: “Nós iremos atrás deles e os alcançaremos; pegaremos todas as coisas que são deles e ficaremos com tudo o que quisermos. Com as nossas espadas nós os mataremos.”

10 Porém tu, ó Senhor, sopraste, e os egípcios se afogaram; afundaram como chumbo no mar bravo.

11 Não há outro deus como tu, ó Senhor! Quem é santo e majestoso como tu? Quem pode fazer os milagres e as maravilhas que fazes?

12 Estendeste a tua mão direita, e a terra engoliu os que nos perseguiam.

13 Por causa do teu amor, tu guiaste o povo que salvaste; com o teu grande poder tu os levaste para a tua terra santa.

14 Os povos ouviram falar do que fizeste e estão tremendo de medo. Os filisteus ficaram apavorados.

15 Os chefes dos edomitas estão assustados, os poderosos moabitas perderam a coragem, e todos os cananeus estão tremendo.

16 O medo e o terror caíram sobre eles. Eles viram o teu grande poder e ficaram parados como se fossem pedras até que tivesse passado o teu povo, o povo que livraste da escravidão.

17 Tu levarás o teu povo para viver no teu monte, o lugar, ó Senhor, que escolheste para morar, o Templo que tu mesmo construíste.

18 O Senhor Deus será rei para todo o sempre!

19 Os israelitas atravessaram o mar em terra seca. Porém, quando os carros de guerra dos egípcios, com os seus cavalos e cavaleiros, entraram no mar, o Senhor Deus fez com que as águas voltassem e os cobrissem.

20 A profetisa Míriam, que era irmã de Arão, pegou um pandeiro, e todas as mulheres a acompanharam, tocando pandeiro e dançando.

21 E Míriam cantou para elas assim: Cantem ao Senhor porque ele conquistou uma vitória gloriosa; ele jogou os cavalos e os cavaleiros dentro do mar.

22 Aí Moisés levou o povo de Israel do mar Vermelho para o deserto de Sur. Eles caminharam três dias no deserto e não acharam água.

23 Então chegaram a um lugar chamado Mara, porém não puderam beber a água dali porque era amarga. Por isso aquele lugar era chamado de Mara.

24 O povo reclamou com Moisés e perguntou: — O que vamos beber?

25 Então Moisés, em voz alta, pediu socorro a Deus, o Senhor, e o Senhor lhe mostrou um pedaço de madeira. Moisés jogou a madeira na água, e a água ficou boa de beber. Foi nesse lugar que o Senhor Deus deu leis aos israelitas e os pôs à prova.

26 Ele disse: — Se vocês prestarem atenção no que eu digo, se fizerem o que é certo e se guardarem os meus mandamentos, eu não os castigarei com nenhuma das doenças que mandei contra os egípcios. Eu sou o Senhor, que cura vocês.

27 Depois, os israelitas chegaram a Elim, onde havia doze fontes de água e setenta palmeiras. E acamparam ali, perto da água.

O capítulo 15 do livro de Êxodo é uma explosão de louvor e celebração após a libertação dos israelitas da escravidão no Egito. Nele, vemos Moisés e os israelitas cantando uma canção de vitória ao Senhor, destacando a majestade e o poder de Deus em sua libertação. Desde o início, a canção exalta a vitória que Deus conquistou ao afogar os soldados egípcios no mar Vermelho e declarar que o Senhor é seu defensor. Esse cântico é um testemunho do reconhecimento de que a salvação e a proteção vêm de Deus. A música é um elemento crucial na vida do povo de Deus, sendo uma forma de recordar Suas maravilhas e implementar a coragem entre os fiéis diante dos desafios que ainda estão por vir.

Além de celebrar a vitória, o capítulo também reflete uma realidade profunda: o percurso do povo após a libertação. A transição pelo deserto de Sur apresenta novos desafios, sinalizando que a liberdade não significa ausência de provações. Eles encontram águas amargas em Mara, que simbolizam a realidade dura que muitas vezes acompanha as promessas de Deus. As crises e os descontentamentos não tardam a surgir, conforme seus filhos clamam a Moisés em busca de água. É interessante notar que mesmo em meio a essas dificuldades, há a intervenção divina quando Moisés clama ao Senhor. A madeira jogada nas águas amargas traz restauração, refletindo uma metáfora poderosa sobre como Deus pode transformar o amargo em doce, utilizando meios simples e aparentemente inadequados.

Por fim, Êxodo 15 conclui com uma promessa de cura e orientação. A instrução de Deus aos israelitas, para que ouçam e sigam Seus mandamentos, é um convite à fidelidade e à obediência que é essencial para desfrutar das bênçãos prometidas. A chegada a Elim, com suas fontes de água e palmeiras, oferece um contraste esperançoso ao período de provação anterior. Esse trecho enfatiza a jornada da fé que inclui não apenas momentos de grande celebração, mas também o reconhecimento das lutas e a certeza de que Deus está à frente, orientando e cuidando de Seu povo em cada etapa do caminho. No geral, Êxodo 15 é um chamado à adoração, à confiança e à gratidão pela fidelidade de Deus, que nunca abandona aqueles a quem ama.
Êxodo 15 celebra a vitória dos israelitas no mar Vermelho, cantando louvores a Deus pela libertação e salvação. Um canto de fé e esperança!

Perguntas frequentes sobre Êxodo 15

1. O que é Êxodo 15 e qual é seu contexto?

Êxodo 15 é um cântico de bênção e louvor a Deus, entoado pelos israelitas após a travessia do Mar Vermelho. Ele celebra a liberação da escravidão no Egito e a vitória sobre os egípcios, reconhecendo a soberania e o poder de Deus em salvar seu povo.

2. Qual é o significado do cântico de Moisés em Êxodo 15?

O cântico de Moisés, presente em Êxodo 15:1-18, é uma expressão de gratidão e adoração a Deus por Seus atos poderosos. Ele exalta a força de Deus e convida o povo a recordar a libertação e a glorificar Aquele que os salvou, sendo assim uma forma de fortalecer a fé e a identidade do povo israelita.

3. Como Êxodo 15 aborda o poder de Deus sobre os inimigos?

O capítulo destaca que Deus é um guerreiro poderoso que derrota inimigos e protege seu povo. O versículo 3 menciona que “o Senhor é guerreiro; o Senhor é o seu nome”, enfatizando que Deus atua com autoridade e poder em defesa dos que lhe pertencem.

4. O que podemos aprender sobre a adoração em Êxodo 15?

Êxodo 15 ensina que a adoração deve ser uma resposta natural às bênçãos e intervenções de Deus em nossas vidas. O cântico serve como um modelo de como reconhecer e celebrar as maravilhas de Deus, demonstrando que a adoração é central na vida do crente, especialmente em momentos de libertação e vitória.

5. Qual é a importância do versículo que menciona a terra prometida em Êxodo 15?

Em Êxodo 15:17, a referência à terra prometida é uma afirmação do propósito de Deus em levar Seu povo a uma nova vida e sustento. Isso representa a fidelidade de Deus às Suas promessas e adverte a importância da obediência e confiança do povo em Deus durante sua jornada.

6. Como o cântico de Êxodo 15 se relaciona com o Novo Testamento?

O cântico de Êxodo 15 pode ser visto como uma antecipação da redenção final que se encontra em Jesus Cristo. Assim como Deus libertou Israel da escravidão no Egito, Cristo é apresentado no Novo Testamento como aquele que liberta a humanidade do pecado. Ambos os eventos citam a salvação e o poder de Deus em favor do seu povo.