Efésios 01

Efésios 01 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Eu, Paulo, apóstolo de Cristo Jesus pela vontade de Deus, escrevo esta carta ao povo de Deus da cidade de Éfeso, o povo que é fiel por estar unido com Cristo Jesus.

2 Que a graça e a paz de Deus, o nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo estejam com vocês!

3 Agradeçamos ao Deus e Pai do nosso Senhor Jesus Cristo, pois ele nos tem abençoado por estarmos unidos com Cristo, dando-nos todos os dons espirituais do mundo celestial.

4 Antes da criação do mundo, Deus já nos havia escolhido para sermos dele por meio da nossa união com Cristo, a fim de pertencermos somente a Deus e nos apresentarmos diante dele sem culpa. Por causa do seu amor por nós,

5 Deus já havia resolvido que nos tornaria seus filhos, por meio de Jesus Cristo, pois este era o seu prazer e a sua vontade.

6 Portanto, louvemos a Deus pela sua gloriosa graça, que ele nos deu gratuitamente por meio do seu querido Filho.

7 Pois, pela morte de Cristo na cruz, nós somos libertados, isto é, os nossos pecados são perdoados. Como é maravilhosa a graça de Deus,

8 que ele nos deu com tanta fartura! Deus, em toda a sua sabedoria e entendimento,

9 fez o que havia resolvido e nos revelou o plano secreto que tinha decidido realizar por meio de Cristo.

10 Esse plano é unir, no tempo certo, debaixo da autoridade de Cristo, tudo o que existe no céu e na terra.

11 Todas as coisas são feitas de acordo com o plano e com a decisão de Deus. De acordo com a sua vontade e com aquilo que ele havia resolvido desde o princípio, Deus nos escolheu para sermos o seu povo, por meio da nossa união com Cristo.

12 Portanto, digo que nós, que fomos os primeiros a pôr a nossa esperança em Cristo, louvemos a glória de Deus.

13 A mesma coisa aconteceu também com vocês. Quando ouviram a verdadeira mensagem, a boa notícia que trouxe para vocês a salvação, vocês creram em Cristo. E Deus pôs em vocês a sua marca de proprietário quando lhes deu o Espírito Santo, que ele havia prometido.

14 O Espírito Santo é a garantia de que receberemos o que Deus prometeu ao seu povo, e isso nos dá a certeza de que Deus dará liberdade completa aos que são seus. Portanto, louvemos a sua glória.

15 Por isso, desde que ouvi falar da fé que vocês têm no Senhor Jesus e do amor que vocês têm por todos os irmãos na fé,

16 não paro de agradecer a Deus por causa de vocês. Eu sempre lembro de vocês nas minhas orações.

17 E peço ao Deus do nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai glorioso, que dê a vocês o seu Espírito, o Espírito que os tornará sábios e revelará Deus a vocês, para que assim vocês o conheçam como devem conhecer.

18 Peço que Deus abra a mente de vocês para que vejam a luz dele e conheçam a esperança para a qual ele os chamou. E também para que saibam como são maravilhosas as bênçãos que ele prometeu ao seu povo

19 e como é grande o seu poder que age em nós, os que cremos nele. Esse poder que age em nós é a mesma força poderosa

20 que ele usou quando ressuscitou Cristo e fez com que ele se sentasse ao seu lado direito no mundo celestial.

21 Cristo reina sobre todos os governos celestiais, autoridades, forças e poderes. Ele tem um título que está acima de todos os títulos das autoridades que existem neste mundo e no mundo que há de vir.

22 Deus colocou todas as coisas debaixo da autoridade de Cristo e deu Cristo à Igreja como o único Senhor de tudo.

23 A Igreja é o corpo de Cristo; ela completa Cristo, o qual completa todas as coisas em todos os lugares.

O capítulo 1 de Efésios, escrito por Paulo, é uma rica exaltação à obra de Deus através de Cristo e à identidade do povo de Deus como seus filhos. Havia uma profunda necessidade de que os efésios compreendessem a sua posição em Cristo e o que significava ser parte da comunidade dos fiéis. A declaração de que os cristãos foram escolhidos antes da fundação do mundo (v. 4) transmite a ideia da graciosa soberania de Deus na salvação. Paulo enfatiza que não apenas somos escolhidos, mas também que somos predestinados para sermos filhos de Deus por Cristo (v. 5). Esta ênfase na graça revela a motivação central de Deus em Sua relação com a humanidade.

Um dos temas centrais do primeiro capítulo de Efésios é a abundância da graça de Deus (v. 6). Paulo lembra os efésios de que a salvação e a adoção como filhos não são frutos de mérito humano, mas um presente divino. Essa graça é conduzida pela sabedoria e entendimento de Deus (v. 8). O conhecimento do plano de Deus, que visa a plenitude e a união de todas as coisas sob Cristo (v. 10), proporciona uma visão grandiosa da história da salvação, onde cada crente é incluído nesse plano. Essa revelação nos ajuda a entender o valor que temos como filhos de Deus, e a segurança que essa posição traz.

Finalmente, Paulo expõe a importância do Espírito Santo como selo e garantia da herança dos crentes (v. 14). Ele intercede em oração, pedindo a Deus que conceda sabedoria e revelação aos efésios (v. 17). A oração de Paulo é um reflexo do seu amor e preocupação genuína por aqueles que ele pastoreava. Ele queria que eles compreendessem a esperança que têm em Cristo, a riqueza das bênçãos que lhes são prometidas e o incomensurável poder de Deus que opera neles (v. 19). Essa visão integra o crente na obra de Cristo e na missão da Igreja, a qual é o corpo de Cristo, completando a obra divina em um mundo necessitado de transformação e esperança.
Efésios 01 revela a imensa graça de Deus, mostrando como somos escolhidos e amados. Essa carta é um convite à reflexão e transformação espiritual.

Perguntas frequentes sobre Efésios 01

1. Qual é o tema central de Efésios 1?

Efésios 1 aborda a riqueza espiritual que os crentes têm em Cristo. O apóstolo Paulo ressalta a soberania de Deus na escolha e na redenção do povo, enfatizando a bênção espiritual e a adoção como filhos de Deus através de Jesus.

2. O que significa ser “escolhido” por Deus de acordo com Efésios 1?

Ser “escolhido” por Deus significa que, antes da fundação do mundo, Deus designou pessoas para serem Seus filhos e filhas. Essa escolha é uma expressão da graça divina e evidencia o amor e a misericórdia de Deus em nos oferecer a salvação em Cristo.

3. Como Efésios 1 define a “redenção”?

Em Efésios 1, a redenção é apresentada como a remissão dos pecados através do sangue de Jesus. Isso implica que, por meio de Sua morte e ressurreição, os crentes são libertos da escravidão do pecado e reconciliados com Deus.

4. O que significa a expressão “selo do Espírito Santo” em Efésios 1?

A expressão “selo do Espírito Santo” indica que os crentes são marcados como propriedade de Deus. O Espírito Santo atua como uma garantia da herança que os fiéis receberão, assegurando-os de que pertencem a Deus e que receberão a salvação completa no futuro.

5. Como Efésios 1 se relaciona com a importância da oração na vida cristã?

No final do capítulo, Paulo menciona sua oração por sabedoria e revelação. Isso nos ensina sobre a importância de orar para conhecer melhor a Deus e compreender as riquezas de nossa fé, podendo assim viver de maneira digna da vocação que recebemos em Cristo.

6. O que podemos aprender sobre a ação de Deus na história a partir de Efésios 1?

Efésios 1 revela que Deus tem um plano soberano e abrangente para a humanidade, reunindo todas as coisas em Cristo. Isso nos ensina que Deus opera na história de forma intencional, e que tudo culminará em Sua glória, trazendo esperança e propósito à vida dos crentes.