Eclesiastes 12

Eclesiastes 12 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Lembre do seu Criador enquanto você ainda é jovem, antes que venham os dias maus e cheguem os anos em que você dirá: “Não tenho mais prazer na vida.”

2 Lembre dele antes que chegue o tempo em que você achará que a luz do sol, da lua e das estrelas perdeu o seu brilho e que as nuvens de chuva nunca vão embora.

3 Então os seus braços, que sempre o defenderam, começarão a tremer, e as suas pernas, que agora são fortes, ficarão fracas. Os seus dentes cairão, e sobrarão tão poucos, que você não conseguirá mastigar a sua comida. A sua vista ficará tão fraca, que você não poderá mais ver as coisas claramente.

4 Você ficará surdo e não poderá ouvir o barulho da rua. Você quase não conseguirá ouvir o moinho moendo ou a música tocando. E levantará cedo, quando os passarinhos começam a cantar.

5 Então você terá medo de lugares altos, e até caminhar será perigoso. Os seus cabelos ficarão brancos, e você perderá o gosto pelas coisas. Nós estaremos caminhando para o nosso último descanso; e, quando isso acontecer, haverá gente chorando por nossa causa nas ruas.

6 A vida vai se acabar como uma lamparina de ouro cai e quebra, quando a sua corrente de prata se arrebenta, ou como um pote de barro se despedaça quando a corda do poço se parte.

7 Então o nosso corpo voltará para o pó da terra, de onde veio, e o nosso espírito voltará para Deus, que o deu.

8 É ilusão, é ilusão, diz o Sábio. Tudo é ilusão.

9 O Sábio, usando o seu conhecimento, continuou a ensinar ao povo o que sabia. Ele estudou, examinou e pôs em ordem muitos provérbios.

10 Procurou usar palavras agradáveis, e tudo o que escreveu é verdade.

11 As palavras dos sábios são como pregos bem-pregados; são como as varas pontudas que os pastores usam para guiar as ovelhas. Essas palavras foram dadas por Deus, o único Pastor de todos nós.

12 Filho, há mais uma coisa que eu quero dizer: os livros sempre continuarão a ser escritos; estudar demais cansa a mente.

13 De tudo o que foi dito, a conclusão é esta: tema a Deus e obedeça aos seus mandamentos porque foi para isso que fomos criados.

14 Nós teremos de prestar contas a Deus de tudo o que fizermos e até daquilo que fizermos em segredo, seja o bem ou o mal.

O capítulo 12 de Eclesiastes é um poderoso encerramento da reflexão do autor sobre a vida, a sabedoria e a inevitabilidade da morte. Começando com um apelo à lembrança do Criador na juventude, o autor ressalta a importância de cultivar uma relação com Deus antes que os desafios da vida se tornem esmagadores. Essa instrução é um convite para que as pessoas reconheçam a fragilidade da juventude e a transitoriedade da vida, sugerindo que o tempo não para e que as responsabilidades e os fardos aumentam conforme avançamos em idade. Ao mencionar a perda de capacidades físicas e a fragilidade do corpo, o autor simboliza a inevitabilidade do envelhecimento e a necessidade de reflexão sobre o que realmente importa.

Os versículos apresentam uma rica metáfora sobre a vida que se esvai, comparando-a a uma lamparina que se apaga e um pote de barro que se quebra. Essas imagens evocam uma sensação de urgência para que as pessoas aproveitem sua juventude e construam uma vida que agrade a Deus. A descrição vívida de incapacidades físicas sugere que a imagem do envelhecimento pode ser um momento de tristeza, destacando o ciclo inevitável da vida — desde a vitalidade da juventude até a vulnerabilidade da velhice. O autor usa esses termos não para desencorajar, mas para incutir um senso de propósito e significância na vida, chamando a atenção para a importância de lembrar do Criador em todas as fases da vida.

O encerramento do livro, onde se resume a sabedoria adquirida, destaca a necessidade de temer a Deus e obedecer aos seus mandamentos. É uma reafirmação das bases de toda a sabedoria e compreensão da vida. O chamado à ação não é apenas para conhecer, mas para viver os ensinamentos de Deus. A afirmação de que teremos de prestar contas de nossas ações, tanto em público quanto em segredo, serve como um lembrete profundo de que nossas vidas são observadas e que nossas escolhas têm consequências eternas. Dessa maneira, Eclesiastes 12 não só conclui a obra com um sentido de reflexão, mas também com um chamado à responsabilidade e à devoção, criando um legado de entendimento que continua a ressoar ao longo dos séculos.
Eclesiastes 12 nos ensina sobre a importância de valorizar a vida, refletir sobre o envelhecimento e buscar o sentido da existência.

Perguntas frequentes sobre Eclesiastes 12

1. Qual é a mensagem principal de Eclesiastes 12?

Eclesiastes 12 conclui o livro enfatizando a importância de lembrar do Criador nos dias da juventude e de viver uma vida que reconheça a fragilidade da existência humana. A mensagem central é que, apesar das dificuldades da vida, devemos temer a Deus e obedecer aos Seus mandamentos, pois isto é o essencial para a vida.

2. O que significa “Temer a Deus e guardar os Seus mandamentos”?

Temer a Deus implica em ter um profundo respeito e reverência por Ele, reconhecendo Sua autoridade e soberania. Guardar os Seus mandamentos significa viver de acordo com os princípios e instruções dados por Deus, o que traz sabedoria e direcionamento para a vida.

3. Por que Eclesiastes 12 fala sobre a velhice e a morte?

O capítulo aborda a inevitabilidade da velhice e da morte como parte da experiência humana. Essa reflexão serve como um alerta para que as pessoas valorizem os momentos da vida e se voltem para Deus antes que os dias de dificuldade cheguem, enfatizando a transitoriedade da vida.

4. Como Eclesiastes 12 se relaciona com a ideia de sabedoria?

O texto destaca a sabedoria não apenas como um conhecimento intelectual, mas como uma habilidade prática de viver de forma que agrada a Deus. A verdadeira sabedoria inclui entender a fragilidade da vida e a importância da obediência a Deus, o que resulta em um relacionamento correto com Ele.

5. O que significa a expressão “Vanidade de vanidades” no contexto de Eclesiastes?

A expressão “vanidade de vanidades” exprime a futilidade e a transitoriedade das coisas terrenas. O autor reflete sobre a busca por prazeres e realizações mundanas e chega à conclusão de que, sem Deus, tais esforços são vãos e sem propósito real.

6. Qual é a importância de recordar o Criador durante a juventude, segundo Eclesiastes 12?

Lembrar do Criador na juventude é crucial porque é uma fase da vida em que as decisões e hábitos se formam e podem impactar o restante da vida. Esta exortação encoraja os jovens a construir uma relação sólida com Deus desde cedo, fazendo escolhas que refletem Seus valores e buscando propósito em Sua orientação.