Deuteronômio 29

Deuteronômio 29 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 São estas as condições da aliança que o Senhor Deus mandou que Moisés fizesse com os israelitas quando estavam na terra de Moabe, além da aliança que havia feito com eles no monte Sinai.

2 Moisés mandou reunir todo o povo. Então lhes disse: — Quando vocês estavam no Egito, viram o que o Senhor fez com o rei e os seus oficiais e com todo o país.

3 Vocês viram as pragas, os milagres e as outras coisas espantosas que ele fez.

4 Mas até o dia de hoje o Senhor não deixou que vocês percebessem, ouvissem ou entendessem tudo o que viram.

5 Durante quarenta anos ele os guiou pelo deserto; nesse tempo todo não ficaram gastas as roupas que vocês vestiam, nem as sandálias que calçavam.

6 Vocês não tinham pão para comer, nem vinho ou cerveja para beber, mas Deus lhes deu tudo o que precisavam, a fim de que ficassem sabendo que ele é o Senhor, nosso Deus.

7 Quando chegamos aqui em Moabe, aconteceu que Seom, rei de Hesbom, e Ogue, rei de Basã, saíram com os seus exércitos para lutar contra nós. Nós os derrotamos,

8 ficamos com as terras deles e as repartimos entre as tribos de Rúben e de Gade e metade da tribo de Manassés.

9 Portanto, cumpram todas as condições desta aliança para que tudo o que fizerem dê certo.

10 — Hoje todos vocês estão aqui na presença do Senhor, nosso Deus: os chefes das tribos, os líderes e as autoridades, todos os homens,

11 as crianças e as mulheres, todos os estrangeiros que moram no acampamento, até os que cortam lenha e os que carregam água.

12 Vocês estão aqui para prometer que vão cumprir a aliança que o Senhor, nosso Deus, jurou que ia fazer. Ele está fazendo esta aliança com vocês hoje

13 para que sejam o seu povo escolhido, e para que ele seja o Deus de vocês, conforme lhes prometeu e conforme o juramento que fez aos nossos antepassados Abraão, Isaque e Jacó.

14 A aliança selada com o juramento de Deus não é feita somente com vocês

15 que estão reunidos hoje aqui na presença do Senhor, nosso Deus; é feita também com todos os seus descendentes que ainda vão nascer.

16 — Vocês lembram da nossa vida no Egito e lembram também dos países que atravessamos.

17 Vocês viram os ídolos nojentos que os povos daqueles países adoram, as imagens de madeira, de pedra, de prata e de ouro.

18 Portanto, que nenhum de vocês, quer seja homem, mulher, família ou tribo, abandone o Senhor, nosso Deus, para adorar os deuses daqueles povos. Isso seria como uma planta que brota e cresce e dá frutas amargas e venenosas.

19 Que ninguém aqui ouça este juramento e depois diga a si mesmo que tudo vai bem e que nenhum mal lhe acontecerá, mesmo que continue na sua maldade! Isso causaria a destruição de todos, tanto dos bons como dos maus.

20 O Senhor Deus não perdoará quem fizer isso; pelo contrário, descarregará a sua ira e o seu furor sobre ele e o castigará com todas as maldições que estão escritas neste livro, e ninguém lembrará mais dele.

21 O Senhor o separará das tribos de Israel e o castigará, conforme todas as maldições que estão na aliança que vem escrita neste Livro da Lei de Deus.

22 — No futuro os seus descendentes e os estrangeiros que virão de países distantes verão os resultados dos desastres e das doenças que o Senhor vai mandar a esta nação.

23 O país ficará um deserto, todo coberto de enxofre e de sal. Não haverá plantações nem colheitas, e nenhuma erva crescerá ali. O país vai ficar como as cidades de Sodoma e Gomorra, de Admá e Zeboim, que o Senhor Deus destruiu quando ficou irado e furioso com elas.

24 Portanto, no futuro os outros povos perguntarão: “Por que Deus fez isso com este país? Por que ficou tão irado e furioso?”

25 E a resposta será: “Deus fez isso porque este povo quebrou a aliança que o Senhor, o Deus dos seus antepassados, fez com eles quando os tirou do Egito.

26 Eles se ajoelharam diante de outros deuses e os adoraram, deuses cujo amor eles não haviam sentido, deuses que Deus não havia indicado para serem adorados pelo seu povo.

27 O Senhor Deus ficou irado com este povo e por isso castigou o país deles com todas as maldições escritas neste livro.

28 Ele ficou tão irado, tão furioso, que os arrancou da terra onde moravam e os jogou noutra terra, onde estão morando agora.

29 — Há coisas que não sabemos, e elas pertencem ao Senhor, nosso Deus; mas o que ele revelou, isto é, a sua Lei, é para nós e para os nossos descendentes, para sempre. Ele fez isso a fim de que obedecêssemos a todas as suas leis.

O capítulo 29 de Deuteronômio é uma importante declaração de aliança entre Deus e o povo de Israel. Moisés faz uma reafirmação das condições e responsabilidades dessa aliança, lembrando ao povo das obras poderosas que Deus realizou no Egito e durante a jornada no deserto. Ele destaca que, apesar de terem testemunhado a grandeza de Deus, muitos ainda não compreendiam a totalidade de Sua mensagem. Essa união de eventos históricos serve como um lembrete da fidelidade de Deus, que manteve o povo por quarenta anos no deserto, sustentando-os e guiando-os em toda a sua jornada. Através destas recordações, Moisés busca reforçar a identidade do povo como escolhido e a importância de viver em alinhamento com a lei divina.

A importância da aliança é enfatizada neste capítulo, onde não apenas os presentes, mas também os descendentes futuros são chamados a participar dela. Moisés faz questão de incluir todas as pessoas — homens, mulheres e crianças, bem como os estrangeiros que habitavam entre eles, revelando que a aliança é ampla e abrange toda a comunidade. As advertências de Moisés contra a adoração de outros deuses principalmente se baseiam nas experiências de Israel com ídolos. Ele destaca que tais práticas podem resultar em destruição, não apenas individualmente, mas coletivamente, reforçando a ideia de que a desobediência a Deus afeta todo o povo. A severidade da advertência é uma chamada à responsabilidade coletiva em relação à aliança e à própria identidade em Deus.

Por fim, o capítulo diz respeito não apenas aos eventos da história anterior de Israel, mas também aborda as consequências futuras de um pacto quebrado. Moisés profetiza que, se o povo se desviar de Deus, as calamidades e a ira de Deus se manifestarão de uma maneira que será visível para as nações vizinhas. Os eventos futuros servirão como um testemunho em si mesmos, alertando sobre a importância da fidelidade a Deus e os perigos da idolatria. O fechamento do capítulo em relação ao conhecimento e revelação de Deus é uma afirmação do papel fundamental da obediência nas vidas do povo de Deus, reafirmando que o que foi revelado deve ser seguido como lei para as futuras gerações. Nessa conclusão, Moisés estabelece uma visão clara sobre a relação contínua entre o povo de Israel e Deus, marcada por um compromisso explícito em seguir os Seus caminhos.

O Deuteronômio 29 nos ensina sobre renovação de alianças, compromissos e obediência a Deus, desafiando cada um a refletir sobre sua fé.

Perguntas frequentes sobre Deuteronômio 29

1. Qual é o propósito de Deuteronômio 29 na Bíblia?

Deuteronômio 29 tem como objetivo reafirmar o pacto entre Deus e o povo de Israel. Moisés recorda as promessas de Deus e as consequências da desobediência, enfatizando a importância de permanecer fiel aos mandamentos e ensinamentos divinos, especialmente antes da entrada na Terra Prometida.

2. O que Moisés lembra ao povo de Israel neste capítulo?

Moisés faz uma lembrança do que Deus havia feito no passado, incluindo a libertação do Egito e os milagres realizados durante a jornada pelo deserto. Ele também destaca a fidelidade de Deus e a necessidade do povo de obedecer Seus mandamentos para prosperar na nova terra.

3. Quais são as consequências de não cumprir o pacto mencionado em Deuteronômio 29?

O capítulo adverte que a desobediência e a quebra do pacto resultarão em maldição, adição de calamidade e a remoção de bênçãos. Moisés enfatiza que as consequências afetam não apenas os indivíduos, mas todo o povo, reforçando a importância da responsabilidade coletiva.

4. O que significa a expressão “decisão do coração” em Deuteronômio 29?

A expressão “decisão do coração” refere-se à parte interior do ser humano, onde reside a intenção e a disposição. Moisés fala sobre a necessidade de que o povo tenha um coração comprometido com Deus, não apenas seguindo regras externamente, mas buscando uma verdadeira relação com Ele.

5. Como Deuteronômio 29 pode ser aplicado na vida cristã hoje?

Deuteronômio 29 ensina sobre a importância do compromisso e da fidelidade a Deus. Os cristãos podem aplicar esses princípios ao reconhecerem a necessidade de viver de acordo com os ensinamentos e mandamentos de Jesus, lembrando que a obediência traz bênçãos espirituais e práticas em suas vidas.

6. Qual a importância da recordação das obras de Deus em Deuteronômio 29?

Recordar as obras de Deus é essencial para alimentar a fé e a confiança no Senhor. Moisés utiliza essas recordações para encorajar o povo a permanecer firme em seus compromissos espirituais. Para os cristãos, lembrar das obras de Deus também pode fortalecer sua esperança e motivação em tempos difíceis.