Amós 09

Amós 09 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Eu vi o Senhor perto do altar. Ele disse: — Dê pancadas nas colunas do templo até que o edifício todo comece a tremer. Deixe cair pedaços das colunas nas cabeças das pessoas que estão lá dentro. Os que escaparem com vida eu matarei na guerra; nenhum deles escapará, nenhum viverá.

2 Mesmo que consigam entrar pela terra adentro e chegar até o mundo dos mortos, eu os tirarei dali; mesmo que subam até o céu, eu os farei descer de lá.

3 Se procurarem se esconder no alto do monte Carmelo, eu irei atrás deles e os pegarei; se eles se esconderem de mim no fundo do mar, eu darei ordem à Serpente do mar, e ela os morderá.

4 Se forem levados como prisioneiros pelo inimigo, eu darei ordem, e eles serão mortos. Pois eu vou cuidar deles, não para protegê-los, mas para destruí-los.

5 O Senhor, o Deus Todo-Poderoso, toca na terra, e ela treme, e todos os seus moradores choram de tristeza. A terra sobe e baixa como as águas do rio Nilo.

6 Deus constrói a sua casa nas alturas e coloca o céu por cima da terra. Ele chama as águas do mar e as derrama sobre a terra. O seu nome é Senhor!

7 O Senhor Deus diz: — Povo de Israel, eu amo o povo da Etiópia tanto quanto amo vocês. Assim como eu trouxe vocês do Egito, eu também trouxe os filisteus da ilha de Creta e os arameus da terra de Quir.

8 Estou olhando para Israel, este país de pecadores, e vou fazê-lo desaparecer da terra; mas não acabarei com todos os israelitas. Sou eu, o Senhor, quem está falando.

9 — Vou dar ordem e vou separar os bons dos maus em Israel, como quem separa o trigo da casca, sem perder um só grão.

10 Vão morrer na guerra todos os pecadores do meu povo, isto é, todos os que dizem: “Deus não deixará que qualquer desastre chegue perto de nós.”

11 O Senhor Deus diz: — Naquele dia, eu construirei de novo o reino de Davi, que é como uma casa que caiu. Taparei as rachaduras das paredes e levantarei a casa que estava em ruínas, e ela ficará como era antes.

12 Então o meu povo conquistará o que restar do país de Edom e de todas as outras nações que eram minhas. Eu farei com que tudo isso aconteça. Sou eu, o Senhor, quem está falando.

13 — Está chegando o dia em que o trigo crescerá mais depressa do que poderá ser colhido, as parreiras produzirão uvas mais depressa do que se poderá fazer vinho. As parreiras produzirão tantas uvas, que o vinho vai correr à vontade, como um rio.

14 Trarei o meu povo de volta do cativeiro para a sua terra. Eles construirão de novo as cidades que estavam em ruínas e morarão nelas. Farão plantações de uvas e beberão do seu vinho; cultivarão pomares e comerão as suas frutas.

15 Plantarei o meu povo na terra que lhes dei, e eles nunca mais serão arrancados dali. Eu, o Senhor, o Deus de vocês, falei.

O capítulo 9 de Amós marca um fechamento dramático da mensagem do profeta. Nos primeiros versículos, a intensidade do juízo de Deus é evidente. A visão de Amós revela um Deus que não está distante dos problemas do seu povo, mas que está completamente consciente de suas transgressões. Ao lado do altar, onde os sacrifícios eram oferecidos, o Senhor pronuncia um juízo que envolve tanto a destruição física quanto a espiritual. A ordem para que as colunas do templo sejam abaladas simboliza a queda de uma estrutura que representa segurança e estabilidade para o povo de Israel. O alcance dessa destruição é claro — não importa onde eles tentem se esconder, seja na terra, no céu ou no mar, não escaparão do juízo que está por vir. Este é um lembrete de que não há fugas possíveis quando se está sob a mão de Deus.

No centro do capítulo, encontramos um reconhecimento sobre a justiça de Deus e sua imparcialidade. O Senhor menciona que ama outras nações assim como ama Israel, destacando que a sua escolha não se baseia em favoritismos, mas em sua soberania. A afirmação de que Israel será julgado porque é uma “terra de pecadores” sublinha a ideia de que a justiça divina é inevitável. No entanto, uma esperança permanece: Deus promete não destruir totalmente Israel. Ele anuncia que haverá uma separação entre os justos e os ímpios, semelhante ao processo de separação do trigo da palha. Este conceito de remanescente é fundamental nas Escrituras, reforçando a ideia de que sempre haverá um grupo que permanecerá fiel a Deus, mesmo em tempos de julgamento.

Por fim, a passagem se volta para a restauração e a esperança. O Senhor promete reconstruir o reino de Davi, já que, apesar do juízo, a história de Israel não termina com a destruição. A imagem da abundância, onde o trigo e o vinho são reproduzidos em abundância, fala do retorno da prosperidade e alegria. Deus reafirma seu desejo de trazer o povo de volta do cativeiro e restaurar suas cidades e terras. Este gesto de restauração não é apenas físico, mas também espiritual, indicando um novo começo onde o povo poderá experimentar a plenitude das bênçãos de Deus. O capítulo 9 de Amós, portanto, encapsula a severidade do juízo divino e a esperança da redenção, destacando tanto a justiça quanto a misericórdia de Deus. Este é um poderoso lembrete da soberania de Deus sobre as nações e sobre a história, sempre capaz de transformar destruição em vida nova.

Em Amós 09, a mensagem ressalta a restauração de Israel, a importância da justiça e a esperança para um futuro próspero e abençoado.

Perguntas frequentes sobre Amós 09

1. Qual é a mensagem principal de Amós 09?

Amós 09 fala sobre o juízo final de Deus contra Israel e a restauração prometida. O capítulo destaca que, apesar de Deus trazer calamidades sobre Seu povo devido à sua desobediência, Ele também promete restaurar e reerguer a casa de Israel, trazendo bênçãos futuras.

2. O que significa a visão da construção do altar em Amós 09:1?

No versículo 1, Amós descreve uma visão em que ele vê Deus de pé ao lado do altar, ordenando que as colunas do altar sejam golpeadas para que as pessoas sejam julgadas. Isso simboliza a severidade do juízo de Deus sobre Israel, mostrando que mesmo os lugares sagrados não estão isentos da responsabilidade que o povo tinha de ser fiel a Ele.

3. Como o versículo 9 se aplica à história de Israel?

Amós 09:9 fala sobre a separação de Deus entre as nações e a preservação de uma parte do Seu povo. Essa passagem indica que, embora o juízo venha sobre Israel, Deus ainda tem um remanescente que será salvo, ilustrando Sua soberania e misericórdia ao longo da história.

4. O que representa a restauração da “casa caída de Davi” em Amós 09:11?

A restauração da “casa caída de Davi” se refere à promessa messiânica de que um descendente de Davi restaurará a sua dinastia. Isso é visto por cristãos como uma prefiguração do Messias, que é Jesus Cristo, e representa a esperança de um Reino justo e duradouro.

5. Como a promessa de bênçãos na terra em Amós 09:13 se relaciona com a vida cristã?

Amós 09:13 fala sobre uma abundância de bênçãos, incluindo a prosperidade e a fartura na terra. Para os cristãos, isso simboliza não apenas a restauração física e material, mas também uma expectativa de que Deus abençoará Sua Igreja, trazendo crescimento espiritual e frutificação em sua vida e ministério.

6. De que forma o capítulo 9 de Amós nos ensina sobre a justiça de Deus?

Amós 09 evidencia que Deus é justo e que Suas ações são sempre motivadas por Sua santidade. Ele julga o pecado e a injustiça, mas também oferece promessas de restauração e esperança, mostrando que a justiça de Deus está acompanhada de Sua misericórdia e graça, preparando o caminho para um relacionamento renovado com Seu povo.