Lucas 21

Lucas 21 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Jesus estava no pátio do Templo, olhando o que estava acontecendo, e viu os ricos pondo dinheiro na caixa das ofertas.

2 Viu também uma viúva pobre, que pôs ali duas moedinhas de pouco valor.

3 Então ele disse: — Eu afirmo a vocês que esta viúva pobre deu mais do que todos.

4 Porque os outros deram do que estava sobrando. Porém ela, que é tão pobre, deu tudo o que tinha para viver.

5 Algumas pessoas estavam falando de como o Templo era enfeitado com bonitas pedras e com as coisas que tinham sido dadas como ofertas. Então Jesus disse:

6 — Chegará o dia em que tudo isso que vocês estão vendo será destruído. E não ficará uma pedra em cima da outra.

7 Aí eles perguntaram: — Mestre, quando será isso? Que sinal haverá para mostrar quando é que isso vai acontecer?

8 Jesus respondeu: — Tomem cuidado para que ninguém engane vocês. Porque muitos vão aparecer fingindo ser eu, dizendo: “Eu sou o Messias” ou “Já chegou o tempo”. Porém não sigam essa gente.

9 Não tenham medo quando ouvirem falar de guerras e de revoluções. Pois é preciso que essas coisas aconteçam primeiro. Mas isso não quer dizer que o fim esteja perto.

10 E continuou: — Uma nação vai guerrear contra outra, e um país atacará outro.

11 Em vários lugares haverá grandes tremores de terra, falta de alimentos e epidemias. Acontecerão coisas terríveis, e grandes sinais serão vistos no céu.

12 — Mas, antes de acontecer tudo isso, vocês serão presos e perseguidos. Vocês serão entregues para serem julgados nas sinagogas e depois serão jogados na cadeia. Por serem meus seguidores, vocês serão levados aos reis e aos governadores para serem julgados.

13 E isso dará oportunidade a vocês para anunciarem o evangelho.

14 Resolvam desde já que não vão ficar preocupados, antes da hora, com o que dirão para se defender.

15 Porque eu lhes darei palavras e sabedoria que os seus inimigos não poderão resistir, nem negar.

16 Vocês serão entregues às autoridades pelos seus próprios pais, irmãos, parentes e amigos, e alguns de vocês serão mortos.

17 Todos odiarão vocês por serem meus seguidores.

18 Mas nem um fio de cabelo de vocês será perdido.

19 Fiquem firmes, pois assim vocês serão salvos.

20 Jesus disse ainda: — Quando vocês virem a cidade de Jerusalém cercada por exércitos, fiquem sabendo que logo ela será destruída.

21 Então, os que estiverem na região da Judeia, que fujam para os montes. Quem estiver na cidade, que saia logo. E quem estiver no campo, que não entre na cidade.

22 Porque aqueles dias serão os “Dias do Castigo”, e neles acontecerá tudo o que as Escrituras Sagradas dizem.

23 Ai das mulheres grávidas e das mães que ainda estiverem amamentando naqueles dias! Porque virá sobre a terra uma grande aflição, e cairá sobre esta gente um terrível castigo de Deus.

24 Muitos serão mortos à espada, e outros serão levados como prisioneiros para todos os países do mundo. E os não judeus conquistarão Jerusalém, até que termine o tempo de eles fazerem isso.

25 E Jesus continuou: — Haverá sinais no sol, na lua e nas estrelas. E, na terra, todas as nações ficarão desesperadas, com medo do terrível barulho do mar e das ondas.

26 Em todo o mundo muitas pessoas desmaiarão de terror ao pensarem no que vai acontecer, pois os poderes do espaço serão abalados.

27 Então o Filho do Homem aparecerá descendo numa nuvem, com poder e grande glória.

28 Quando essas coisas começarem a acontecer, fiquem firmes e de cabeça erguidas, pois logo vocês serão salvos.

29 Em seguida Jesus fez esta comparação: — Vejam o exemplo da figueira ou de qualquer outra árvore.

30 Quando vocês veem que as suas folhas começam a brotar, vocês já sabem que está chegando o verão.

31 Assim também, quando virem acontecer aquelas coisas, fiquem sabendo que o Reino de Deus está para chegar.

32 Eu afirmo a vocês que isto é verdade: essas coisas vão acontecer antes de morrerem todos os que agora estão vivos.

33 O céu e a terra desaparecerão, mas as minhas palavras ficarão para sempre.

34 E Jesus terminou, dizendo: — Fiquem alertas! Não deixem que as festas, ou as bebedeiras, ou os problemas desta vida façam vocês ficarem tão ocupados, que aquele dia pegue vocês de surpresa,

35 como se fosse uma armadilha. Pois ele cairá sobre todos no mundo inteiro.

36 Portanto, fiquem vigiando e orem sempre, a fim de poderem escapar de tudo o que vai acontecer e poderem estar de pé na presença do Filho do Homem, quando ele vier.

37 Jesus ensinava no pátio do Templo todos os dias. Mas à noite ia para o monte das Oliveiras e ficava ali até de manhã.

38 E todo o povo ia de madrugada para o Templo a fim de ouvi-lo.

O capítulo 21 de Lucas nos apresenta uma série de ensinamentos de Jesus sobre generosidade, sinais dos tempos, e a preparação para a sua volta. Nos primeiros versículos, Jesus observa a ação de uma viúva pobre no Templo. Este ato, aparentemente simples, é uma poderosa lição sobre generosidade verdadeira. O detalhe é que, enquanto muitos dos ricos doaram do que sobrava, a viúva deu tudo o que tinha para viver. A mensagem é clara: a intenção e o sacrifício por trás da oferta são mais importantes do que o valor monetário. Essa afirmação de Jesus realça a importância do coração envolvido em nossas ações, uma lição que se aplica em todas as áreas da vida cristã.

Nos versos seguintes, Jesus profetiza sobre a destruição de Jerusalém, alertando seus ouvintes sobre os tempos difíceis que virão. Ele destaca a importância de não se deixar levar por falsos profetas e as incertezas do futuro. O alerta sobre guerras, revoluções, e calamidades naturais serve como um aviso para que os fiéis estejam em constante vigilância. Jesus não apenas prepara seus seguidores para tempos de perseguição, mas também os encoraja a ver essas dificuldades como oportunidades para compartilhar o evangelho. Aqui, a promessa de que alguns serão conduzidos diante de autoridades e que, mesmo na adversidade, recebendo de Deus as palavras necessárias para testemunhar o evangelho, traz um senso de propósito na tribulação.

Enquanto Jesus fala sobre os sinais dos tempos e o fim dos dias, ele incentiva a perseverança e a fé. As imagens de desespero e paralisação diante do que está por vir são contrabalançadas pela promessa de que os que permanecerem firmes serão salvos. Ele usa a analogia da figueira para que seus ouvintes entendam que, assim como as folhas da árvore indicam a chegada do verão, os eventos que ocorrerem ao seu redor sinalizam a proximidade do Reino de Deus. O capítulo conclui com um apelo à vigilância e à oração, lembrando que o cristão deve estar sempre atento e preparado, não se deixando prender pelas distrações do mundo. A simplicidade da vida diária, o chamado à oração e à vigilância são aspectos cruciais da fé cristã, e Lucas 21 é um convite para cada um de nós a viver com expectativa e prontidão para o retorno de Cristo.

Lucas 21 traz ensinamentos profundos sobre fé, perseverança e as provações do tempo do fim, incentivando reflexão e união entre os fiéis.

Perguntas frequentes sobre Lucas 21

1. O que Jesus ensina sobre a destruição do templo em Lucas 21?

Em Lucas 21, Jesus profetiza a destruição do templo em Jerusalém, afirmando que não ficará pedra sobre pedra. Esse anúncio reflete a realidade da condição espiritual do povo e a rejeição de Cristo, simbolizando a iminente destruição do sistema religioso da época.

2. O que significa o “tempo das nações” mencionado em Lucas 21:24?

O “tempo das nações” refere-se ao período em que os gentios ou nações não israelitas teriam domínio sobre Jerusalém e Israel. Esse tempo é caracterizado por um afastamento da nação israelita de sua posição especial como povo escolhido de Deus, até que se cumpra o plano divino para a restauração.

3. Como Jesus aconselha seus seguidores a se prepararem para os tempos difíceis?

Jesus alerta seus discípulos para que estejam atentos e vigilantes. Ele os instrui a não se deixarem enganar por falsos profetas e a permanecerem firmes na fé, aproveitando as oportunidades de testemunhar a Sua verdade mesmo diante de adversidades e perseguições.

4. Qual o significado das “sinais no sol, na lua e nas estrelas” que Jesus menciona?

Os “sinais no sol, na lua e nas estrelas” representam eventos cósmicos que servirão como sinais da volta de Cristo. Esses fenômenos são símbolos do juízo de Deus e da vinda do fim dos tempos, que assinalarão a aproximação do Reino de Deus e a necessidade de estar preparado para a sua chegada.

5. O que devemos entender sobre a exortação de Jesus a não se preocupar com o que dizer em momentos de perseguição?

Jesus promete que, em momentos de perseguição, o Espírito Santo dará aos Seus seguidores as palavras e a sabedoria necessárias para testemunhar. Isso nos encoraja a confiar na orientação divina e a ser ousados em nossa fé, sabendo que não estamos sozinhos em nossas lutas.

6. Como a mensagem de Lucas 21 se aplica à vida cristã hoje?

A mensagem de Lucas 21 é um chamado à vigilância e à perseverança na fé. Nos tempos atuais, os cristãos são incentivados a estar alertas diante das dificuldades, a não se deixarem enganar por falsos ensinamentos e a buscar viver de acordo com a vontade de Deus, sempre atentos à esperança da vinda de Cristo.