Naum 02

Naum 02 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 O destruidor vai atacar a cidade de Nínive. Ponham guardas nas torres e vigiem as estradas. Chamem todos os soldados e preparem-se para lutar.

2 O Senhor Deus vai fazer voltar a glória do povo de Israel; mais uma vez a nação será o que era antes que os inimigos levassem tudo embora e deixassem o país como uma árvore sem galhos.

3 Os soldados inimigos carregam escudos vermelhos, e os seus uniformes são vermelhos também. Eles se preparam para atacar Nínive. Os seus carros de guerra brilham como fogo, e os cavalos estão impacientes.

4 Os carros de guerra correm rápidos pelas ruas e cruzam as praças em todas as direções. Parecem tochas acesas, correm como relâmpagos.

5 O comandante inimigo dá ordem aos seus oficiais; eles correm até a muralha da cidade e, na sua corrida, empurram uns aos outros. Eles armam barreiras para se protegerem.

6 Abrem-se as comportas do rio, e no palácio reina o terror.

7 A imagem da deusa é levada embora, e as suas sacerdotisas a acompanham chorando; elas gemem como pombas e batem no peito em sinal de tristeza.

8 O povo de Nínive foge como água que escapa de uma represa. “Parem! Parem!” — alguém grita, mas ninguém para de fugir.

9 Peguem a prata! Levem o ouro! A cidade está cheia de riquezas, há milhares de objetos de valor.

10 Nínive: destruída, deserta, despovoada! Corações cheios de medo, joelhos tremendo, rostos pálidos; todos perdem as forças.

11 O que aconteceu com a cidade que era como uma cova de leões? Ali os leõezinhos recebiam comida; os leões e os seus filhotes viviam seguros, e ninguém os espantava.

12 O leão matava algum animal e o repartia com a leoa e os filhotes; a cova ficava cheia de animais mortos.

13 O Senhor Todo-Poderoso diz o seguinte ao povo de Nínive: — Eu estou contra vocês. Vou queimar os seus carros de guerra, e os seus soldados morrerão na batalha. Levarei embora tudo o que vocês roubaram dos outros, e nunca mais os seus embaixadores irão para outros países.

O capítulo 2 do livro de Naum é um lamento e, ao mesmo tempo, um anúncio do juízo de Deus sobre a cidade de Nínive. A profecia começa com a imagem de um destruidor que está prestes a atacar a cidade, destacando a urgência de se prepararem para a batalha. O profeta usa uma linguagem vívida para descrever o cenário de guerra que se aproxima, com guardas nas torres e a convocação de soldados. Essa introdução já estabelece o tom sombrio do que está por vir e serve como um aviso àquela nação que se afastou dos caminhos do Senhor, levando em conta os seus delitos e a opressão que impuseram a outras nações.

No versículo 2, há uma mudança de foco: após a destruição de Nínive, Deus promete restaurar a glória do povo de Israel. Isso sugere não apenas a derrota de Nínive, mas também a restauração do povo escolhido de Deus. A restauração é uma temática recorrente nas Escrituras e, aqui, serve como uma esperança para os israelitas, que estavam sob a opressão do império assírio e ansiavam pelo retorno ao seu lugar de honra e prosperidade. É interessante notar como o profeta une o juízo sobre os inimigos de Deus com a promessa de esperança para o Seu povo. Essa dualidade entre julgamento e redenção é uma característica da mensagem profética na Bíblia.

À medida que o capítulo avança, o profeta descreve a cena caótica da batalha, com uma ênfase particular nos soldados inimigos e na potência de Nínive antes da sua queda. A descrição vívida dos soldados com seus escudos e armaduras vermelhas, os carros de guerra e o pânico que se espalha pela cidade capturam a intensidade do momento. Os versículos finais, que falam sobre a cidade sendo comparada a uma “cova de leões”, trazem à tona a imagem de segurança e poder que Nínive uma vez possuíra, agora transformada em ruínas. Deus, por meio do profeta, declara que está contra a cidade, assegurando que sua opressão e suas ações desonrosas não passarão despercebidas. Assim, Naum 2 não é apenas uma descrição da destruição, mas um poderoso lembrete da justiça de Deus e da esperança restauradora para aqueles que são fiéis a Ele.

Naum 02 é uma experiência única que combina cultura, arte e tecnologia, proporcionando momentos inesquecíveis e interações envolventes para todos os visitantes.

Perguntas frequentes sobre Naum 02

1. Qual é o tema principal de Naum 2?

Naum 2 descreve a queda de Nínive, a capital da Assíria, como um julgamento divino. O capítulo retrata a destruição iminente da cidade, detalhando a força do exército babilônico que avançaria para conquistar Nínive e o desespero que isso traria aos seus habitantes.

2. O que significam as imagens de destruição em Naum 2?

As imagens de destruição utilizadas em Naum 2, como a descrição dos carros de guerra e dos guerreiros, ilustram a devastação e a rapidez do ataque babilônico. Essas imagens também enfatizam a inevitabilidade do juízo de Deus sobre Nínive devido à sua maldade e opressão.

3. Quem eram os inimigos de Nínive mencionados em Naum 2?

Os inimigos de Nínive, conforme descrito em Naum 2, são, principalmente, os babilônios. Eles eram aliados de outras nações que se uniram para vencer a Assíria, e Naum profetiza que Deus os usaria como instrumento de julgamento contra a cidade.

4. Qual é a importância do versículo 4 de Naum 2?

O versículo 4 de Naum 2 destaca a confusão e o caos que ocorrerão nas ruas de Nínive durante a invasão. Este versículo simboliza a interrupção da ordem e a devastação total que a cidade enfrentará, representando o cumprimento da justiça divina.

5. Como Naum 2 se relaciona com a justiça de Deus?

Naum 2 reflete a justiça de Deus em punir Nínive por seus pecados, incluindo violência e idolatria. A destruição da cidade é um cumprimento da profecia de que Deus não deixaria impune a opressão e a maldade, demonstrando Seu caráter justo e soberano.

6. Que lições podemos aprender de Naum 2 para nossa vida hoje?

As lições de Naum 2 incluem a importância de viver de acordo com os princípios de Deus e a gravidade do pecado. Também nos ensina sobre a certeza de que Deus é justo e que, embora possa parecer que a maldade prevalece, Ele eventualmente trará justiça e restauração. Essa mensagem nos lembra da necessidade de arrependimento e fidelidade a Deus.