Miqueias 07

Miqueias 07 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Ai de mim! Sou como um homem faminto que depois da colheita procura figos
nas figueiras e uvas nas parreiras, mas não encontra nada porque todas as uvas e todos os figos maduros foram colhidos.

2 No país inteiro não há uma só pessoa honesta, nem uma que obedeça a Deus.
Todos estão procurando matar os outros; cada um procura pôr o seu patrício na cadeia.

3 Todos estão prontos para fazer o que é mau. Autoridades exigem dinheiro por fora,
e juízes recebem presentes para torcer a justiça. Os poderosos contam como vão satisfazer os seus maus desejos. Todos planejam fazer coisas más.

4 Mesmo as melhores pessoas, as que são mais honestas, não valem mais do que espinheiros.
Mas está chegando o dia em que Deus vai castigá-los, conforme os vigias dele, isto é, os profetas, anunciaram. Naquele dia, haverá confusão geral.

5 Não acreditem nos vizinhos, nem confiem nos amigos.
Cada um tome cuidado até com o que diz à sua mulher.

6 Pois hoje em dia os filhos desprezam os pais, as filhas desobedecem às mães,
e as noras brigam com as sogras; e os piores inimigos de qualquer pessoa são os próprios parentes.

7 Eu, porém, ponho a minha esperança em Deus, o Senhor,
e confio firmemente que ele me salvará. O meu Deus me atenderá.

8 Inimigos, não zombem de nós! De fato, caímos, mas ficaremos novamente de pé;
agora, estamos na escuridão, mas o Senhor será a nossa luz.

9 Nós pecamos contra Deus e agora teremos de suportar a sua ira.
Mas ele vai julgar a nossa causa e nos fará justiça. Ele nos levará para a luz, e nós seremos salvos.

10 Quando os nossos inimigos virem isso, ficarão envergonhados, pois disseram:
“Onde está o Senhor, o Deus de vocês?” E agora vamos ter o prazer de vê-los derrotados; eles serão pisados como a lama das ruas.

11 Povo de Jerusalém, está chegando o tempo de construir de novo as muralhas da cidade
e de mudar para mais longe as fronteiras do país.

12 Naquele dia, os nossos patrícios voltarão para Jerusalém.
Eles virão da Assíria, do Egito e da região do rio Eufrates; virão dos mares e das montanhas mais distantes.

13 Mas o mundo inteiro vai virar um deserto por causa dos pecados dos seus moradores.

14 Ó Deus, nosso pastor, cuida de nós, o teu rebanho.
Pois vivemos isolados numa floresta cercada de terras boas e férteis. Como fizeste no passado, leva-nos agora para os bons pastos de Basã e de Gileade.

15 Faze milagres a nosso favor, como fizeste quando nos tiraste do Egito.

16 Nações poderosas verão isso e, apesar de todo o seu poder, ficarão envergonhadas.
Os outros povos ficarão com medo, fecharão a boca e taparão os ouvidos.

17 Eles se arrastarão no pó como cobras, como animais que se arrastam pelo chão.
Tremendo de medo, eles sairão das suas fortalezas e, cheios de temor, voltarão para o Senhor, nosso Deus.

18 Ó Deus, não há outro deus como tu, pois perdoas os pecados e as maldades
daqueles do teu povo que ficaram vivos. Tu não continuas irado para sempre, mas tens prazer em nos mostrar sempre o teu amor.

19 Novamente, terás compaixão de nós; acabarás com as nossas maldades
e jogarás os nossos pecados no fundo do mar.

20 Como prometeste antigamente aos nossos antepassados, tu serás fiel e
mostrarás o teu amor a nós, os descendentes de Abraão e de Jacó.

Miqueias 07 retrata um quadro sombrio da sociedade em uma época de corrupção e injustiça. O profeta Miqueias expressa sua profunda tristeza e desilusão com a condição moral de seu povo. Seu clamor inicial, comparando-se a um homem faminto que busca frutos que não encontra, evidencia a desesperança e a falta de justiça. Ele se depara com um cenário onde a honestidade é escassa e as pessoas estão dispostas a prejudicar umas às outras para satisfazer suas ambições pessoais, revelando uma sociedade em crise, onde a ética e os valores foram corroídos. Esta expressão do lamento é não apenas um desabafo, mas também um chamado à reflexão sobre as práticas e comportamentos que levaram aquela sociedade a tal degradação.

Apesar do desespero que permeia suas palavras, Miqueias apresenta, em contraste, uma centelha de esperança em Deus. Mesmo sendo cercado por inimigos e diante de um futuro incerto, ele externaliza sua confiança na misericórdia divina. Esse contraste entre a injustiça da humanidade e a fidelidade de Deus é um tema central no livro de Miqueias. O profeta se volta para o Senhor, reconhecendo sua capacidade de trazer luz na escuridão e justiça na calamidade. Essa espera por redenção é um ponto importante, ressaltando que mesmo nas circunstâncias mais adversas, há sempre um caminho de volta, uma oportunidade de mudança e salvação. A confiança de Miqueias se transforma em um testemunho para o povo, instigando-o a também buscar esperança em Deus.

O capítulo culmina em uma visão de restauração futura. Miqueias imagens um tempo em que a cidade de Jerusalém será reconstruída e os exilados retornarão. Essa visão apocalíptica é invocada para confortar o povo, mostrando que suas dificuldades não são permanentes. O reconhecimento de que o pecado trouxe juízo e que a redenção é possível através do arrependimento e do retorno a Deus traz um grande alento. As promessas de Deus, que prometem compaixão e restauração, não apenas garantem um futuro melhor, mas também reafirmam a natureza divina que perdoa e acolhe os arrependidos. Miqueias 07 convida todos a repensarem suas vidas e a buscarem a verdadeira justiça e a paz que só podem ser encontradas em Deus, ainda que a situação pareça desoladora.
Miqueias 07 nos lembra da importância da fé e da esperança em tempos difíceis, fortalecendo nossa confiança na justiça divina e na redenção.

Perguntas frequentes sobre Miqueias 07

1. Qual é o tema central de Miqueias 07?

Miqueias 07 é um capítulo que reflete sobre a corrupção e a desilusão do povo de Israel, revelando a angústia do profeta diante da injustiça social e da traição entre as relações pessoais. Ao mesmo tempo, o capítulo apresenta uma esperança no perdão e na restauração que Deus pode trazer ao seu povo arrependido.

2. O que Miqueias 07 diz sobre a situação moral de Israel?

No capítulo, é destacado o estado caótico e corrupto do povo, onde as boas práticas e a justiça são raras. Versículos falam sobre a traição e a desconfiança entre as pessoas, refletindo um tempo de grande depravação moral e social.

3. Como Miqueias 07 expressa a confiança no perdão de Deus?

No final do capítulo, Miqueias exalta a misericórdia de Deus, afirmando que Ele é um Deus que perdoa e que não guardará ira para sempre. Essa esperança no perdão divino é central para a mensagem do profeta, que confia na capacidade de Deus de restaurar seu povo, mesmo diante da transgressão.

4. O que significa a frase “Quem é Deus igual a Ti” em Miqueias 07:18?

Essa frase expressa a singularidade de Deus em Sua disposição para perdoar e restaurar. Miqueias reconhece que não há outro deus que trate com tanto amor e compaixão, o que destaca o caráter de Deus como justo, mas também cheio de graça e misericórdia.

5. Qual é o papel do profeta em Miqueias 07?

O profeta Miqueias atua como um porta-voz de Deus, denunciando a injustiça e a corrupção, mas também trazendo uma mensagem de esperança. Ele intercede pelo povo, reconhecendo sua pecaminosidade e clamando pela ação redentora de Deus. Seu papel é tanto de acusador quanto de consolador.

6. Como Miqueias 07 se relaciona com a mensagem do Novo Testamento?

A mensagem de perdão e restauração em Miqueias 07 ecoa no Novo Testamento, onde Jesus Cristo é apresentado como o cumprimento da promessa de Deus de salvação. A compaixão e a misericórdia de Deus retratadas por Miqueias são plenamente reveladas na obra redentora de Cristo, que oferece perdão a todos que se arrependem e creem Nele.