Miqueias 05

Miqueias 05 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Povo de Jerusalém, prepare-se para se defender, pois as tropas inimigas estão cercando a cidade e querem matar o rei de Israel!

2 O Senhor Deus diz: — Belém-Efrata, você é uma das menores cidades de Judá, mas do seu meio farei sair aquele que será o rei de Israel. Ele será descendente de uma família que começou em tempos antigos, num passado muito distante.

3 Deus vai entregar os israelitas nas mãos do inimigo, que os dominará até que nasça o filho da mulher que está para dar à luz. Então os israelitas que estão no cativeiro voltarão a se reunir com os seus patrícios na Terra Prometida.

4 O rei virá e será o pastor do seu povo, governando-o com a força que o Senhor lhe dará e em nome do Senhor, o seu glorioso Deus. O seu povo viverá em segurança, pois o seu poder alcançará os lugares mais distantes do mundo.

5 E ele trará a paz. Quando os assírios invadirem o nosso país e conquistarem as nossas fortalezas, nós mandaremos para lutar contra eles os nossos líderes mais importantes.

6 Estes invadirão a terra de Ninrode, isto é, a Assíria, e a conquistarão. E assim, quando os assírios atacarem o nosso país, o rei nos salvará.

7 Os israelitas que continuarem vivos serão para os outros povos como o sereno que o Senhor manda sobre a terra, como a chuva que cai nas plantas. Eles contarão com a ajuda de Deus e não com a dos seres humanos.

8 Os israelitas que continuarem vivos serão no meio dos outros povos como um leão entre os animais selvagens, como um leão novo que ataca um rebanho de ovelhas e as agarra e despedaça, sem que ninguém as possa salvar.

9 Assim o povo de Israel conquistará e matará todos os seus inimigos.

10 O Senhor diz ao povo de Israel: — Naquele dia, matarei os seus cavalos e destruirei os seus carros de guerra.

11 Deixarei em ruínas as cidades e derrubarei as fortalezas.

12 Acabarei com as suas feitiçarias e os deixarei sem adivinhos.

13 Destruirei os seus ídolos e as colunas do deus Baal, e vocês nunca mais adorarão objetos feitos por vocês mesmos.

14 Derrubarei todos os postes da deusa Aserá e destruirei as cidades.

15 Na minha ira, no meu furor, eu me vingarei de todas as nações que me desobedeceram.

Miqueias 05 apresenta uma mensagem profética poderosa, que começa em um contexto de sitiação crítica para o povo de Jerusalém. As primeiras linhas do capítulo indicam que as tropas inimigas cercam a cidade, criando um ambiente de tensão e perigo iminente. Neste cenário, o profeta Miqueias convoca os habitantes de Jerusalém a se prepararem para a defesa. Essa introdução é um prenúncio da necessidade de força e resiliência, mas também aponta para algo maior que virá, uma esperança que se materializaria na figura do rei prometido. O versículo 2 destaca a pequena Belém, que é escolhida para ser o lugar do nascimento do futuro governante que trará salvação. Ao afirmar que este rei será um descendente de uma linhagem antiga, Miqueias enfatiza a continuidade da promessa de Deus com o povo de Israel, lembrando-lhe que, mesmo em tempos de desolação, há uma continuidade da esperança messiânica.

A centralidade do rei prometido é o tema que se desenrola ao longo do capítulo. Nos versículos 4 e 5, Miqueias fala da natureza do reino que será instaurado e do papel crucial que esse futuro rei desempenhará como pastor do seu povo. Ele será um governante justo e forte, representando Deus no olhar coletivo de Israel. Essa imagem de um pastor reflete cuidado, proteção e liderança, características que servem como antídoto ao caos e à insegurança que o povo sente diante de suas ameaças. A promessa de paz aqui é significativa, especialmente em um contexto de instabilidade política e militar. A perpetuação dessa paz se ligará diretamente à ação de Deus, demonstrando que a verdadeira segurança não advém de forças humanas ou militares, mas do Senhor que governa. O simbolismo dos canadianos, que se tornaram intercessores pela paz entre as nações, reforça ainda mais essa ideia de que haverá um exército que não confia nas armas de guerra, mas na justiça divina.

Os versículos finais do capítulo expõem uma mensagem de juízo e purificação. O Senhor promete derrubar a força do exército israelita, assim como as cidades e fortalezas que sustentam seus ídolos e práticas. O julgamento de Deus se apresentará como uma limpeza radical que visa a restaurar a pureza de adoração do Seu povo. A destruição de feitiçarias, adivinhos e ídolos que não servem a Deus é uma reafirmação da relação direta entre a idolatria e as calamidades que Israel enfrenta. O capítulo encerra com um aviso de que a ira de Deus se manifestará sobre as nações que não se submeteram a Ele. Isso serve como um lembrete da soberania de Deus, que não apenas promete redenção, mas também a necessidade de arrependimento e transformação entre o Seu povo. Em suma, Miqueias 05 mescla esperança com exortação, apresentando um ciclo de destruição e restauração que se cumpre na história de Israel e na expectativa de um futuro Messias.
Miqueias 05 revela profecias sobre o nascimento do Messias, destacando a origem humilde e grandiosa missão de trazer esperança e redenção para a humanidade.

Perguntas frequentes sobre Miqueias 05

1. Qual é a mensagem central de Miqueias 5?

Miqueias 5 traz uma mensagem de esperança e salvação, anunciando o nascimento do Messias em Belém. O capítulo destaca a origem humilde do Salvador, que se tornará um líder poderoso e protector do povo, trazendo paz e segurança em tempos de crise.

2. Por que o local de nascimento do Messias é significativo?

O nascimento do Messias em Belém é significativo porque cumpre profecias do Antigo Testamento, destacando a cidade como a “Cidade de Davi”. Belém, que era considerada uma cidade pequena e insignificante, ilustra como Deus escolhe fazer grandes coisas através do que é humilde e desprezado.

3. Miqueias 5 menciona um “remanescente” do povo de Israel. O que isso significa?

O “remanescente” refere-se ao pequeno grupo de pessoas fiéis que continuariam a seguir a Deus apesar da corrupção e da apostasia de muitos. Este conceito é uma esperança para o futuro, indicando que Deus sempre terá um povo que lhe será leal e que receberá Suas bênçãos.

4. Como a figura do pastor é representada em Miqueias 5?

No versículo 4, Miqueias se refere ao Messias como um pastor que governará o povo com justiça. A imagem do pastor simboliza cuidado, proteção e liderança. O Messias se tornará um guia que não apenas lidera, mas também se preocupa com o bem-estar espiritual e físico de seu povo.

5. O que significa a expressão “Ele será a nossa paz” no contexto de Miqueias 5?

A expressão “Ele será a nossa paz” enfatiza que o Messias trará uma paz duradoura e verdadeira, em contraste com a paz temporária que os líderes humanos frequentemente oferecem. Essa paz se refere tanto a uma paz entre Deus e o homem quanto a uma paz social que caracteriza o reino do Messias.

6. Como Miqueias 5 se relaciona com o Novo Testamento?

Miqueias 5 é amplamente citado no Novo Testamento, especialmente no relato do nascimento de Jesus em Belém, conforme narrado em Lucas 2:4-7. Os evangelhos reconhecem Jesus como o cumprimento das profecias de Miqueias, afirmando que Ele é o Messias prometido que traz salvação e esperança ao povo de Deus.