Isaías 26
Isaías 26 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Naquele dia, o povo de Judá cantará este hino: A nossa cidade é forte! Deus nos protege com altas muralhas.
2 Abram os portões da cidade e deixem entrar o povo que é fiel a Deus e que faz o que é direito.
3 Tu, ó Senhor, dás paz e prosperidade às pessoas que têm uma fé firme, às pessoas que confiam em ti.
4 Confiem sempre no Senhor, pois ele é o nosso eterno abrigo.
5 Ele rebaixou os vaidosos e humilhou a cidade orgulhosa em que moravam. Ele derrubou e arrasou a cidade deles,
6 e agora os pobres e os necessitados pisam as suas ruínas.
7 O caminho das pessoas direitas é fácil; tu, ó Deus justo, tornas plano o caminho por onde elas andam.
8 Ó Senhor, nós seguimos o caminho das tuas leis e em ti pomos a nossa esperança; o nosso maior desejo é conhecer-te e pensar em ti.
9 Com todo o meu coração, quero estar contigo de noite; com todo o meu ser, procuro conhecer a tua vontade. Pois, quando julgas e castigas o mundo, os seus moradores aprendem o que é justiça.
10 Ainda que tenhas compaixão dos maus, mesmo assim eles não aprendem a fazer o que é certo. Mesmo aqui neste país onde o povo é direito, eles continuam a fazer o que é mau e não se importam com a grandeza de Deus, o Senhor.
11 Ó Senhor, tu tens a mão levantada para castigar, mas os teus inimigos não notam isso. Porém, quando virem o grande amor que tens pelo teu povo, então ficarão envergonhados. Que o fogo da tua ira os devore!
12 Ó Senhor, tu nos fazes prosperar; tudo o que conseguimos é feito por ti.
13 Ó Senhor, nosso Deus, temos sido dominados por outros povos e pelos seus deuses, mas confessamos que só tu és o nosso Deus.
14 Aqueles povos estão mortos, não voltarão a viver; são somente sombras, não ressuscitarão. Pois tu os castigaste e destruíste, e ninguém lembra mais deles.
15 Tu, ó Senhor, fizeste a nossa nação ficar maior; aumentaste o território do nosso país, e isso trouxe glória para o teu nome.
16 Castigaste o teu povo, ó Senhor; na nossa aflição, oramos a ti.
17 Como uma mulher que está dando à luz se torce e grita de dor, assim estávamos nós por causa de ti, ó Senhor.
18 Nós sofremos dores de parto e nos torcemos, mas não demos nada à luz. Não conseguimos nenhuma vitória para o nosso país, nem fizemos aumentar o número de pessoas na terra.
19 Os mortos do nosso povo voltarão a viver; os seus corpos ressuscitarão. Os que estão no mundo dos mortos acordarão e cantarão de alegria. Como o orvalho que tu envias dá vida à terra, assim de dentro da terra os mortos sairão vivos.
20 Meu povo, vão para as suas casas e tranquem as portas; escondam-se por algum tempo até que passe a ira de Deus.
21 Porque o Senhor Deus virá da sua morada, no céu, a fim de castigar os moradores da terra por causa dos seus pecados. Pois a terra não esconderá mais os que foram mortos, mas deixará que apareçam todos os crimes de sangue.
O capítulo 26 de Isaías é um cântico de esperança e conforta o povo de Judá em tempos de dificuldades e incertezas. Nestes versículos, vemos que o povo se une para cantar sobre a força e a proteção que Deus oferece. A cidade é descrita como um lugar seguro, com altas muralhas que simbolizam a proteção divina. O convite para abrir os portões da cidade para os fiéis revela a inclusão e acolhimento aos que buscam a justiça e a retidão. O versículo 3 destaca a importância da fé firme, que traz paz e prosperidade, reforçando a ideia de que confiar em Deus é fundamental para a estabilidade espiritual e emocional. Assim, o capítulo revela um profundo desejo de segurança e justiça, não apenas para si mesmos, mas para todos que seguem os caminhos do Senhor.
No meio da adversidade, o povo de Judá reconhece a necessidade de permanecer firme nas leis de Deus, como expresso no versículo 8. Esta busca tem um propósito claro: conhecer e pensar em Deus. A compreensão de que a verdadeira justiça é atrelada ao caráter divino torna-se um tema central. Apesar das dificuldades que enfrentam, incluindo a opressão por nações vizinhas, eles expressam sua esperança em um Deus que não apenas os castiga, mas que também é misericordioso. Essa complexidade entre a justiça e a compaixão de Deus é um reflexo das realidades da vida que muitas vezes os crentes enfrentam, onde a experiência do sofrimento e a busca pelo entendimento da vontade de Deus coexistem em suas vidas.
Finalmente, a esperança da ressurreição é uma mensagem poderosa que ecoa nas promessas de Deus para o Seu povo. O versículo 19 é particularmente tocante, pois fala da promessa de que os mortos retornarão à vida e como isso se compara ao renascimento da terra pela chuva. Essa imagem de renovação traz conforto em tempos difíceis, reforçando a fé dos que estão preocupados com a mortalidade e as dificuldades atuais. O diálogo entre a dor e a esperança continua com a instrução para se retirarem e se protegerem até que a ira de Deus acabe, o que é um aviso da justiça divina. Em última análise, Isaías 26 não apenas clama por justiça, mas também pela esperança do renascimento, um tema fundamental para todos os crentes que buscam consolo e renovação por meio da fé em Deus.
Isaías 26 nos lembra da paz que vem ao confiar em Deus, mesmo em tempos difíceis. Sua palavra é um refúgio seguro.
Perguntas frequentes sobre Isaías 26
1. Qual é o tema principal de Isaías 26?
Isaías 26 aborda a confiança em Deus como a fonte de segurança e paz. O capítulo celebra a salvação vindoura e exalta a fidelidade divina, contrastando a paz que vem de confiar no Senhor com a instabilidade dos que se afastam dele.
2. O que significa a expressão “o caminho dos justos” encontrada em Isaías 26:7?
A expressão refere-se à maneira de viver dos que seguem a vontade de Deus. Os justos têm um caminho seguro, guiado pela justiça divina, e encontram estabilidade nas promessas e na providência do Senhor.
3. Como Isaías 26 descreve a paz que Deus oferece?
Isaías 26:3 menciona que Deus guarda em perfeita paz aquele cuja mente é apanhada Nele. Essa paz é uma tranquilidade interior que supera as circunstâncias externas, permitindo que o crente permaneça firme, mesmo em meio a desafios.
4. O que a passagem diz sobre a soberania de Deus sobre as nações?
Isaías 26 reconhece que Deus é soberano sobre todas as nações e que aquelas que se opõem a Ele experimentarão juízo. O capítulo enfatiza que, apesar das aparências, Deus reina sobre a história e cada um será responsabilizado por suas ações.
5. Qual é o significado do versículo que menciona “os mortos viverão” em Isaías 26:19?
Esse versículo é uma promessa de esperança e ressurreição. Ele indica que aqueles que estão mortos em fé e esperança serão trazidos à vida novamente por Deus, refletindo a crença na ressurreição final e na restauração da vida diante do Senhor.
6. Como Isaías 26 se aplica à vida do cristão contemporâneo?
Isaías 26 encoraja os cristãos a confiar plenamente em Deus em tempos de incerteza e dificuldade. A mensagem de paz, salvação e segurança em Deus é relevante para a vida espiritual atual, lembrando aos crentes da importância de manter sua fé firmada no Senhor, especialmente em momentos de crise.
Publicado em 10 de fevereiro de 2025 por Pastor Davi Elias