Isaías 24

Isaías 24 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Atenção! O Senhor vai arrasar a terra e fazê-la virar um deserto; vai estragar a terra e espalhar os seus moradores.

2 A mesma coisa acontecerá com todos: o povo comum e os sacerdotes, os empregados e os seus patrões, as empregadas e as suas patroas, os que compram e os que vendem, os que emprestam e os que tomam emprestado.

3 A terra ficará completamente arrasada e destruída, pois o Senhor prometeu fazer isso.

4 A terra vai secando e murchando, o mundo inteiro vai se acabando, os céus e a terra vão se desfazendo.

5 A terra está impura por causa dos seus moradores, pois eles desobedeceram às leis e aos mandamentos de Deus e quebraram a aliança que devia durar para sempre.

6 Por isso, Deus está amaldiçoando e destruindo a terra, e os seus moradores estão pagando pelos seus pecados; um fogo devorador os está queimando, e poucos escapam com vida.

7 As parreiras estão murchando, e há falta de vinho. E todos os que estavam alegres gemem de tristeza.

8 Não se ouve mais o barulho dos pandeiros nem a música alegre das liras; os que faziam festas e cantavam estão calados.

9 Já não se bebe vinho nas festas; as bebidas têm um gosto amargo.

10 A cidade vazia está em ruínas; os moradores trancam as portas das suas casas e não deixam ninguém entrar.

11 Por causa da falta de vinho, o povo grita nas ruas. Toda a alegria desapareceu; ela foi expulsa da terra.

12 A cidade está em ruínas, os portões estão em pedaços.

13 Assim como poucas azeitonas ficam nas oliveiras e poucas uvas ficam nas parreiras depois de terminada a colheita, assim também em todos os países do mundo poucas pessoas ficarão com vida.

14 Os que ficarem com vida cantarão de alegria; os que moram no Oeste proclamarão a grandeza do Senhor,

15 e os que moram no Leste o louvarão. Os que moram no litoral louvarão o nome do Senhor, o Deus de Israel.

16 Dos lugares mais distantes do mundo, ouvimos a canção de louvor ao Deus justo. Mas eu disse: “Ai de mim! Que desgraça! Já não aguento mais! Os traidores continuam a trair; há falsidade por toda parte!”

17 Escutem, todos os povos! Como animais vocês serão perseguidos pelos caçadores; covas e armadilhas esperam por vocês.

18 Aquele que escapar dos caçadores cairá numa cova, e quem sair da cova será apanhado numa armadilha. As represas do céu vão se abrir, os alicerces da terra serão abalados.

19 A terra vai tremer e se rachar; ela ficará completamente despedaçada.

20 A terra andará cambaleando como um bêbado; será sacudida de um lado para outro como uma barraca na ventania. Os pecados que a terra carrega são tão pesados, que ela cai e não consegue se levantar.

21 Naquele dia, o Senhor castigará os poderes do céu e também os reis do mundo, na terra.

22 Ele os ajuntará e os jogará numa cova; ali ficarão presos por muito tempo e depois serão castigados.

23 A lua terá vergonha de brilhar, e o sol ficará pálido de medo porque o Senhor Todo-Poderoso reinará no monte Sião, em Jerusalém. E, na presença dos líderes do seu povo, ele mostrará a sua glória.

O capítulo 24 de Isaías apresenta uma poderosa declaração sobre o juízo que Deus traz à terra e à sua população. A profecia começa com um aviso severo: o Senhor está determinado a arrasar a terra. A abrangência deste juízo é universal, afetando todos os habitantes, independentemente de seu status social ou ocupação (v. 1-2). Aqui, vemos a ênfase em que a transgressão contra Deus e suas leis resulta em consequências severas. A união de poderes e classes sociais sob a condenação divina revela que ninguém está à margem do julgamento, uma mensagem que ressalta a importância da justiça e da responsabilidade moral em relação ao Criador.

À medida que o capitulo se desenvolve, a destruição da terra e a sua devastação tornam-se palpáveis (v. 3-6). A terra se torna um deserto, o que se reflete também nas lutas e sofrimentos dos seus habitantes—exemplificado pela falta de alegria e de celebrações (v. 8 e 11). A morte da felicidade coletiva é expressa fortemente, com a nossa relação com as coisas que trazem alegria, como o vinho e as festividades, se tornarem objetos de lamento. O impacto do pecado sobre a criação é visível, e a alegoria do povo como parreiras e oliveiras com pouca colheita reflete o desespero e a escassez que dominam a cena. A linguagem poética de Isaías é bastante provocativa, causando uma forte impressão sobre o leitor acerca da severidade do julgamento.

Por fim, o capítulo culmina com uma nota de esperança e reconhecimento da grandeza de Deus (v. 14-16). Mesmo em meio à calamidade, os que sobreviverem se voltarão para louvar a Deus. A transformação da realidade é uma parte fundamental do mensaje de Isaías: mesmo quando as circunstâncias parecem desoladoras, a adoração e o louvor devem ser uma constante na vida dos crentes. O fechamento do capítulo (v. 21-23) traz à tona a realeza de Deus, que prevalece sobre todas as autoridades e sistemas mundiais. A imagem da lua envergonhada e do sol pálido sugere que, diante da soberania de Deus, todas as forças da criação reconhecem a sua glória e majestade. Essa certeza no poder de Deus oferece um forte contraste com a destruição causada pelos pecados da humanidade, revelando uma mensagem de esperança para aqueles que permanecem fiéis em meio à adversidade.
Isaías 24 traz uma poderosa mensagem sobre o juízo de Deus, revelando a devastação e a restauração do mundo no fim dos tempos.

Perguntas frequentes sobre Isaías 24

1. Qual é o tema principal de Isaías 24?

Isaías 24 aborda o juízo de Deus sobre a terra e os povos, destacando a devastação que ocorrerá como resultado do pecado e da desobediência. O capítulo descreve um cenário de destruição, mas também de esperança, enfatizando que Deus ainda reinará sobre todas as nações, mesmo em meio ao caos.

2. O que Isaías 24 diz sobre a condição da terra?

O capítulo apresenta uma visão sombria da terra, que se tornará vazia e desolada. A injustiça e a opressão se multiplicaram, levando ao julgamento divino. Essas imagens refletem as consequências do pecado da humanidade e a necessidade de arrependimento.

3. Como Isaías 24 se relaciona com a ideia de remanescente?

Isaías 24 menciona um remanescente que será salvo, ressaltando que, mesmo diante do juízo, Deus preservará um grupo de pessoas fiéis. Esse conceito de remanescente é comum nas escrituras, simbolizando a esperança e a continuidade da promessa de Deus em meio ao julgamento.

4. O que significa a expressão “a terra se enfraqueceu” em Isaías 24?

A expressão indica que a terra sofre consequências diretas do pecado dos habitantes. A desolação e a insegurança resultam da rebelião contra Deus, demonstrando que as ações humanas têm um impacto não apenas espiritual, mas também físico e ambiental na criação.

5. Como a mensagem de Isaías 24 se aplica ao nosso tempo atual?

A mensagem de Isaías 24 nos alerta sobre as consequências do pecado e da injustiça social. Ela nos desafia a refletir sobre nossa responsabilidade e a necessidade de arrependimento individual e coletivo. Ao mesmo tempo, também nos oferece esperança na soberania de Deus mesmo em meio às dificuldades.

6. Qual é a conclusão esperançosa de Isaías 24?

No final do capítulo, apesar do juízo descrito, há uma promessa de que Deus reinará com poder sobre todas as nações. Essa conclusão nos encoraja a confiar na soberania divina e a reconhecer que, após a destruição, haverá uma restauração e um novo tempo de celebração e adoração ao Senhor.