Jó 10

Jó 10 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Estou cansado de viver. Vou me desabafar e falar da amargura que tenho no coração.

2 Ó Deus, não me condenes! Dize-me de que me acusas!

3 Tu mesmo me criaste. Como, então, podes ter prazer em me maltratar e desprezar e em aprovar os planos dos maus?

4 Por acaso, tens olhos, como nós? Será que vês as coisas como nós vemos?

5 Por acaso, a tua vida é tão curta como a nossa? Será que vives tão pouco quanto os seres humanos?

6 Então por que procuras saber de todos os meus pecados? Por que te informas das maldades que cometi?

7 Pois sabes que não sou culpado e que ninguém pode me salvar das tuas mãos.

8 As tuas mãos me fizeram, me deram forma e agora essas mesmas mãos me destroem.

9 Lembra que me fizeste de barro; vais me fazer virar pó outra vez?

10 Tu fizeste com que o meu pai e a minha mãe me gerassem, que me dessem a vida.

11 Formaste o meu corpo de ossos e nervos e os cobriste com carne e pele.

12 Tu me deste vida e me deste amor, e os teus cuidados me conservam vivo.

13 Mas agora sei que no teu coração tinhas este plano secreto:

14 tu querias ver se eu ia pecar para depois me negares o teu perdão.

15 Se sou culpado, estou perdido; se sou inocente, não tenho coragem para levantar a cabeça, pois fico envergonhado quando olho para a minha desgraça.

16 Se levanto a cabeça, orgulhoso da minha inocência, tu, como um leão, me persegues; e até fazes milagres para me destruir.

17 Tu sempre tens testemunhas que me acusam; a tua ira contra mim vai aumentando, e tu me atacas sem parar, como se fosses um exército.

18 Ó Deus, por que me deixaste nascer? Eu deveria ter morrido antes mesmo que alguém me visse.

19 Eu teria ido do ventre da minha mãe para a sepultura, teria sido como se nunca tivesse existido.

20 A minha vida está chegando ao fim. Então me deixa em paz! Deixa que eu tenha um pouco de alegria

21 antes que me vá na viagem que não tem volta, antes que vá para o país da escuridão e das trevas,

22 para o país das sombras e da desordem, onde a própria luz é como a escuridão.

O capítulo 10 do Livro de Jó é um lamento profundo e angustiante do patriarca que, após sofrer imensa dor e perda, se vê diante de Deus em um diálogo repleto de questionamentos. Neste capítulo, Jó expressa seu desespero e sua frustração em relação ao sofrimento que está enfrentando, que não consegue entender ou justificar. Ele começa afirmando que está cansado de viver, indicando uma exaustão não apenas física, mas também emocional e espiritual. Esta primeira declaração resume bem a situação de um homem que, depois de perder tudo o que tinha, se sente no fundo do poço, sem perspectivas. O tom é de desespero ao dizer que vai desabafar toda a amargura que sente dentro de si.

Em seguida, ele clama a Deus, pedindo que não o condene e buscando entender qual é a acusação que está sendo feita contra ele. Essa necessidade de esclarecimento demonstra a relação complexa que tem com seu Criador; ele sabe que Deus é justo, mas também se questiona se esse mesmo Deus pode estar se regozijando com seu sofrimento. A pergunta retórica sobre se Deus tem olhos como os humanos, ou se a visão divina é tão limitada quanto a humana, revela um profundo desespero e a busca por um sentido na dor. Jó, mesmo em sua angústia, reconhece que sua vida foi dada por Deus e questiona a razão pela qual o Criador poderia agora desejar seu sofrimento e destruição. Essa tensão entre a criação e o Criador se torna um tema central neste capítulo, ressaltando a luta interna de Jó com sua fé e a realidade de sua dor.

Por fim, Jó expressa a profunda solidão e desamparo que sente diante de sua situação. Ele se vê cercado não apenas por sua dor, mas também pela aparente indiferença de Deus diante do seu clamor. A forma como ele descreve sua vida chegando ao fim e pede a Deus que o deixe em paz revela um desejo angustiante de escapar de sua realidade sombria. Jó menciona a viagem que não tem volta, uma forte alusão à morte e à busca por um alívio que parece impossível na vida. O final do capítulo, onde ele fala do país das sombras e da escuridão, encapsula sua percepção desesperadora de um mundo onde a luz não chega mais. Este capítulo de Jó é, portanto, um testemunho poderoso da condição humana diante do sofrimento e da fé, que nos convida a refletir sobre nossos próprios desafios e a maneira como nos dirigimos a Deus em momentos de desespero.

O Jó 10 revela a profundidade dos questionamentos humanos sobre sofrimento e a busca por compreensão diante das adversidades da vida.

Perguntas frequentes sobre Jó 10

1. Qual é o tema principal de Jó 10?

Jó 10 é um lamento de Jó, onde ele expressa sua dor e confusão diante do sofrimento que está atravessando. Ele questiona Deus sobre a razão de seu sofrimento e clama por entendimento em meio ao desespero.

2. Por que Jó questiona a criação e a vida no verso 8?

Jó usa o verso 8 para refletir sobre sua criação, reconhecendo que Deus foi o responsável por formá-lo. Porém, ele parece estar em conflito com a ideia de que o mesmo Deus que o criou agora parece também estar o tratando com severidade. Isso enfatiza seu desespero e confusão quanto à justiça divina.

3. Qual é o significado da expressão “faz-me voltar ao pó”? (Jó 10:9)

Essa expressão reflete a fragilidade da vida humana e o desejo de Jó de retornar ao estado anterior à sua existência. Ao pedir para ser lembrado de sua origem, Jó enfatiza a transitoriedade da vida e sua vulnerabilidade diante da grandeza de Deus.

4. Como Jó vê Deus em relação ao seu sofrimento neste capítulo?

Jó apresenta Deus como seu Criador e, ao mesmo tempo, como alguém que atualmente está se mostrando severo e hostil. Ele sente uma profunda injustiça em como está sendo tratado, pedindo a Deus que explique Sua ação e que não o rejeite.

5. O que Jó espera ao clamar por um defensor diante de Deus?

No clamor de Jó por um defensor, ele busca um mediador que possa interceder por ele diante de Deus. Jó anseia por alguém que possa ajudá-lo a entender seu sofrimento e trazer suas queixas a Deus de forma justa, refletindo seu desejo de um diálogo com o Criador.

6. Qual lição podemos aprender com Jó 10 sobre o sofrimento humano?

Jó 10 nos ensina que é normal questionar e até lamentar em meio ao sofrimento. Também destaca a importância da honestidade emocional diante de Deus. Embora Jó já estivesse em uma situação de angústia, ele se dirigiu a Deus em busca de respostas, o que revela a relevância da comunicação com o Criador, mesmo em momentos de dor e confusão.