1 Reis 15

1 Reis 15 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 No ano dezoito do reinado de Jeroboão, filho de Nebate, em Israel, Abias se tornou rei de Judá.

2 Ele governou três anos em Jerusalém. A mãe dele se chamava Maacá e era filha de Absalão.

3 Abias cometeu os mesmos pecados que o seu pai havia cometido e não foi fiel em tudo ao Senhor, seu Deus, como o seu bisavô Davi tinha sido.

4 Mas, por causa de Davi, o Senhor, seu Deus, deu a Abias um filho para governar em Jerusalém depois dele e para conservar Jerusalém em segurança.

5 O Senhor fez isso porque Davi tinha feito o que lhe agradava e nunca havia desobedecido a nenhum dos seus mandamentos, a não ser no caso de Urias, o heteu.

6 Abias e Jeroboão estiveram sempre em guerra um contra o outro durante o reinado de Abias.

7 Todas as outras coisas que Abias fez estão escritas na História dos Reis de Judá.

8 Abias morreu e foi sepultado na Cidade de Davi, e o seu filho Asa ficou no lugar dele como rei.

9 No ano vinte do reinado de Jeroboão em Israel, Asa se tornou rei de Judá.

10 e governou quarenta e um anos em Jerusalém. A sua mãe se chamava Maacá e era filha de Absalão.

11 Asa fez o que agradava ao Senhor Deus, como havia feito o seu antepassado Davi.

12 Asa expulsou do país todos os que praticavam a prostituição como parte dos cultos pagãos e retirou todos os ídolos feitos por aqueles que haviam sido reis antes dele.

13 Ele tirou a sua mãe Maacá da posição de rainha-mãe porque ela havia mandado fazer uma figura nojenta para servir como poste da deusa Aserá. Asa derrubou esse poste e o queimou no vale do Cedrom.

14 Ele não destruiu todos os lugares pagãos de adoração, porém foi fiel ao Senhor Deus durante toda a sua vida.

15 Asa colocou no Templo todos os objetos que o seu pai havia separado para Deus e também os objetos de prata e de ouro que ele mesmo havia separado.

16 O rei Asa, de Judá, e o rei Baasa, de Israel, estiveram sempre em guerra um contra o outro durante todo o tempo em que ficaram no poder.

17 Baasa invadiu Judá e começou a cercar de muralhas a cidade de Ramá, para assim controlar o movimento na estrada que ia até Jerusalém.

18 Por isso, o rei Asa pegou toda a prata e todo o ouro que haviam ficado no Templo e no palácio e entregou a alguns dos seus servidores, a fim de que levassem para Damasco e entregassem ao rei Ben-Hadade, que era filho de Tabrimom e neto de Heziom. Junto foi a seguinte mensagem:

19 “Vamos ser aliados como eram os nossos pais. Esta prata e este ouro são um presente para você. Retire agora o apoio que você está dando a Baasa, rei de Israel, para que assim ele tenha de tirar os seus soldados do meu território.”

20 O rei Ben-Hadade concordou com a proposta de Asa e mandou que os seus comandantes e os seus exércitos atacassem as cidades de Israel. Eles conquistaram as cidades de Ijom, Dã e Abel-Bete-Maacá, a região que fica perto do lago da Galileia, e todo o território de Naftali.

21 Quando o rei Baasa soube do que havia acontecido, parou de construir as muralhas de Ramá e voltou para Tirza.

22 O rei Asa mandou avisar em toda a região de Judá que todos, sem faltar ninguém, deviam ir ajudar a carregar para fora de Ramá as pedras e a madeira que Baasa havia estado usando para construir as muralhas em volta da cidade. Com esse material, Asa cercou de muralhas a cidade de Mispa e também a cidade de Geba, que ficava no território da tribo de Benjamim.

23 Todas as outras coisas que o rei Asa fez, os seus atos de coragem e as cidades que ele cercou de muralhas, tudo isso está escrito na História dos Reis de Judá. Na sua velhice ele foi atacado por uma doença nos pés.

24 Asa morreu e foi sepultado nos túmulos dos reis, na Cidade de Davi. O seu filho Josafá ficou como rei no lugar dele.

25 No segundo ano do reinado de Asa em Judá, Nadabe, filho do rei Jeroboão, se tornou rei de Israel. Ele foi rei dois anos.

26 Como havia feito o seu pai antes dele, Nadabe pecou contra Deus e fez com que o povo de Israel também pecasse.

27 Baasa, filho de Aías, da tribo de Issacar, fez uma conspiração contra Nadabe e o matou no país dos filisteus, em Gibetom, a cidade que Nadabe e o seu exército estavam cercando.

28 Isso aconteceu no terceiro ano do governo do rei Asa em Judá. E assim Baasa ficou no lugar de Nadabe como rei de Israel.

29 Logo que começou a reinar, ele matou as pessoas da família de Jeroboão. E, de acordo com o que o Senhor Deus tinha dito por meio do seu servo, o profeta Aías, de Siló, toda a família de Jeroboão foi morta; não escapou ninguém.

30 Isso aconteceu porque Jeroboão havia feito com que o Senhor, o Deus de Israel, ficasse irado com os pecados que ele cometeu e que fez o povo de Israel cometer.

31 Todas as outras coisas que Nadabe fez estão escritas na História dos Reis de Israel.

32 O rei Asa, de Judá, e o rei Baasa, de Israel, estiveram em guerra um contra o outro durante todo o tempo em que ficaram no poder.

33 No terceiro ano do reinado de Asa em Judá, Baasa, filho de Aías, se tornou rei de todo o povo de Israel e governou vinte e quatro anos em Tirza.

34 Como o rei Jeroboão havia feito antes dele, Baasa pecou contra o Senhor Deus e fez com que o povo de Israel também pecasse.

O capítulo 15 de 1 Reis narra a continuidade das dinâmicas políticas e religiosas em Judá e Israel durante os reinados de Abias e Asa. Abias, filho de Roboão e neto de Davi, começou seu reinado em Jerusalém, mas sem a fidelidade esperada a Deus, cometendo os mesmos erros que seu pai. Sua breve menção é marcada por uma luta contínua com Jeroboão, rei de Israel, ressaltando a rivalidade entre os dois reinos. A promessa de Deus a Davi garantiu a continuidade da linhagem de Abias, mesmo que ele não seguisse os caminhos do Senhor. Essa parte do capítulo enfatiza a importância da fidelidade a Deus como um fator determinante para a prosperidade e segurança da nação.

Com a ascensão de Asa ao trono, vemos uma mudança significativa na governança de Judá, evidenciada pelas reformas religiosas que ele implementou. Asa tomou medidas drásticas para purificar o país da idolatria, expulso os cultos pagãos e restaurou o verdadeiro culto a Deus. A remoção de sua mãe da posição de rainha-mãe por causa de suas associações idólatras aponta para a coragem de Asa em priorizar a adoração ao Senhor sobre laços familiares. O capítulo também revela a guerra contínua entre Asa e Baasa de Israel, destacando a intriga militar e política da época e a forma como Asa recorreu a alianças estratégicas ao Evitar conflitos diretos com Baasa, ao invés disso, preferiu buscar a ajuda do rei da Síria, Ben-Hadade, que atacou Israel e obrigou Baasa a desistir de sua estratégia militar contra Judá.

Na parte final do capítulo, a sucessão de reinos e a troca de líderes continua a moldar o destino de Israel. Asa, que governou por 41 anos, é destacado por suas ações justas e leais, mesmo com o eventual declínio devido à sua doença nos pés na velhice. O capítulo termina com a ascensão de Baasa como rei de Israel após a morte de Nadabe, e denota que, como seus predecessores, ele também conduziu o povo a pecar contra Deus. O cenário estabelecido em 1 Reis 15 é um testemunho claro das consequências da rebeldia contra Deus e como elas impactam tanto líderes quanto nações, reiterando que as ações dos reis têm uma forte relação com as bênçãos ou maldições que se abatem sobre o povo.

1 Reis 15 relata a história de reis de Judá e Israel, destacando as bênçãos e os erros que moldaram a trajetória de Israel.

Perguntas frequentes sobre 1 Reis 15

1. O que 1 Reis 15 diz sobre os reis de Judá e Israel?

1 Reis 15 apresenta um relato da história dos reis de Judá e Israel, destacando suas ações, a fidelidade a Deus e a idolatria. O capítulo menciona reis como Abiam e Asa em Judá, e Nadabe e Baasa em Israel, ressaltando as consequências de suas escolhas em seguir ou desobedecer a Deus.

2. Qual é a importância do rei Asa em 1 Reis 15?

Asa é apresentado como um rei que fez o que era reto aos olhos do Senhor, realizando reformas religiosas significativas. Ele removeu ídolos, restaurou o culto ao Senhor e buscou a ajuda de Deus em tempos de crise, o que o tornou um exemplo de fidelidade e devoção.

3. O que significa a expressão “ele fez o que era reto”?

A expressão indica que o rei Asa seguiu os caminhos do Senhor, fazendo o que agradava a Deus. Isso é contrastado com outros reis que se afastaram da adoração verdadeira e se envolveram em práticas idólatras, resultando em juízo sobre a nação.

4. Por que é mencionado o conflito entre Asa e Baasa?

O conflito entre Asa, rei de Judá, e Baasa, rei de Israel, ressalta a divisão entre os dois reinos e a instabilidade política da época. Asa buscou fortalecer seu reino fazendo alianças no exterior, o que demonstra sua estratégia política, mas também exemplifica a falta de confiança em Deus em tempos de adversidade.

5. O que aconteceu com a dinastia de Baasa?

O texto menciona que a família de Baasa foi eliminada, cumprindo a palavra profética de juízo contra ele por causa de suas ações malignas, particularmente sua idolatria e rebelião contra Deus. Isso mostra como Deus cumpre Suas promessas e juízos, conforme anunciado pelos profetas.

6. Qual é a mensagem central de 1 Reis 15?

A mensagem central de 1 Reis 15 enfatiza a importância da fidelidade a Deus e as consequências das ações dos líderes. A história dos reis serve como um alerta sobre a necessidade de seguir o Senhor e evitar a idolatria, demonstrando que a obediência traz bênçãos, enquanto a desobediência resulta em destruição e juízo.