1 Reis 03

1 Reis 03 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Salomão fez um acordo com Faraó, rei do Egito, casando com a sua filha. Ele a levou para morar na Cidade de Davi até que acabasse a construção do seu palácio e a construção do Templo e das muralhas em volta de Jerusalém.

2 Ainda não havia sido construído um templo para Deus, o Senhor, e por isso o povo ainda continuava oferecendo sacrifícios em vários altares, nos montes.

3 Salomão amava o Senhor e seguia os conselhos de Davi, seu pai, mas também matava animais e os oferecia em sacrifício em vários altares, nos montes.

4 Certa vez, Salomão foi a Gibeão oferecer sacrifícios porque naquele lugar estava o altar mais famoso de todos. No passado ele havia queimado ali mil animais como sacrifício a Deus.

5 Naquela noite, o Senhor Deus apareceu num sonho a Salomão e perguntou: — O que você quer que eu lhe dê?

6 Ele respondeu: — Tu sempre mostraste grande amor por Davi, meu pai, teu servo, e ele era bom, fiel e honesto para contigo. Tu continuaste a mostrar a ele o teu grande e constante amor e lhe deste um filho que hoje governa no lugar dele.

7 Ó Senhor Deus, tu deixaste que eu ficasse como rei no lugar do meu pai, embora eu seja muito jovem e não saiba governar.

8 Aqui estou eu no meio do povo que escolheste para ser teu, um povo que é tão numeroso, que nem pode ser contado.

9 Portanto, dá-me sabedoria para que eu possa governar o teu povo com justiça e saber a diferença entre o bem e o mal. Se não for assim, como é que eu poderei governar este teu grande povo?

10 Deus gostou de Salomão ter pedido isso.

11 E disse: — Já que você pediu sabedoria para governar com justiça, em vez de pedir vida longa, ou riquezas, ou a morte dos seus inimigos,

12 eu darei o que você pediu. Darei a você sabedoria e inteligência, como ninguém teve antes de você, nem terá depois.

13 Mas lhe darei também o que não pediu: durante toda a sua vida, você terá riquezas e honras, mais do que qualquer outro rei.

14 E, se você me obedecer e guardar as minhas leis e os meus mandamentos, como fez Davi, o seu pai, eu lhe darei uma vida longa.

15 Quando acordou, Salomão compreendeu que Deus havia falado com ele no sonho. Então foi para Jerusalém, ficou diante da arca da aliança e apresentou a Deus ofertas de paz e sacrifícios que foram completamente queimados. Depois deu uma festa para todas as autoridades.

16 Certo dia, duas prostitutas apresentaram-se diante do rei Salomão,

17 e uma delas disse: — Ó rei Salomão! Eu e esta mulher moramos na mesma casa. Eu dei à luz um menino, e ela estava lá comigo.

18 Dois dias depois do nascimento do meu filho, ela também deu à luz um menino. Somente nós duas estávamos na casa; não havia mais ninguém lá.

19 Uma noite, ela rolou sem querer sobre o seu filho e o sufocou.

20 Então levantou-se durante a noite, enquanto eu dormia, pegou o meu filho e o colocou na cama dela. Depois colocou o menino morto nos meus braços.

21 No outro dia de manhã, quando eu me levantei para dar de mamar ao meu filho, vi que estava morto. Porém, quando reparei bem, percebi que não era o meu filho.

22 Mas a outra mulher disse: — Não é verdade. Pelo contrário, meu filho é o que está vivo, e o seu é o que está morto! E a primeira mulher respondeu: — Não é, não! A criança morta é a sua, e a viva é a minha! E foi assim que discutiram na frente do rei.

23 Então o rei Salomão disse: — Cada uma de vocês diz que a criança viva é a sua, e que a morta é da outra.

24 Então mandou buscar uma espada e, quando a trouxeram,

25 disse: — Cortem a criança viva pelo meio e deem metade para cada uma destas mulheres.

26 A verdadeira mãe do menino, com o coração cheio de amor pelo filho, disse: — Por favor, senhor, não mate o meu filho! Entregue-o a esta mulher! Mas a outra disse: — Podem cortá-lo em dois pedaços! Assim ele não será nem meu nem seu.

27 Aí Salomão disse: — Não matem a criança! Entreguem o menino à primeira mulher porque ela é a mãe dele.

28 Todo o povo de Israel soube dessa decisão do rei Salomão, e aí todos sentiram um grande respeito por ele, pois viram que Deus lhe tinha dado sabedoria para julgar com justiça.

O capítulo 3 de 1 Reis relata uma das passagens mais emblemáticas da vida do rei Salomão. A narrativa inicia com a aliança de Salomão com o Egito, onde ele se casa com a filha de Faraó, um evento que simboliza tanto a busca de Salomão por legitimidade política quanto por segurança. O versículo 2 introduz a situação em que ainda não havia um templo construído para o Senhor, o que destaca a complexidade dos cultos e sacrifícios que o povo realizava em altares dispersos. Através desse contexto, percebemos que Salomão, apesar de sua posição elevada e de ser filho de Davi, ainda sentia a necessidade de reafirmar sua conexão com Deus por meio de sacrifícios, indicando sua intenção de governar com um coração voltado ao Senhor. Salomão, portanto, se coloca em um lugar de humildade e reflexão espiritual.

O encontro de Salomão com Deus em Gibeão é extraordinário e é um momento decisivo para sua reinvenção como rei. Quando Deus pergunta o que ele deseja, a resposta é marcada pela busca de sabedoria em vez de riquezas ou poder, o que é uma característica admirável. Este pedido e a subsequente aprovação de Deus são emblemáticos, mostrando que a sabedoria é o maior recurso que um líder pode ter. A resposta de Deus, que promete dar a Salomão não apenas sabedoria, mas também riquezas e honra, demonstra a generosidade divina e o comprometimento com aqueles que buscam a justiça. Deus, em sua benevolência, não apenas cumpre o desejo mais profundo de Salomão, mas também abençoa-o em abundância, evidenciando um princípio espiritual profundo: aqueles que buscam a sabedoria e a justiça são recompensados com bênçãos inesperadas.

O julgamento de Salomão no caso das duas mulheres, que reivindicam ser a mãe de um bebê, é a culminação de seu pedido de sabedoria. Essa história ilustra sua capacidade de discernimento extraordinário e ressalta que a verdadeira sabedoria vai além do conhecimento técnico ou intelectual; trata-se de entender o coração humano. Ao decidir revelar a verdadeira mãe com a proposta de dividir a criança, Salomão demonstra um profundo entendimento emocional e maternal, o que faz com que o povo reconheça que havia algo divino em sua decisão. Essa passagem não só consolidou a reputação de Salomão como um governante justo e sábio, mas também estabeleceu a expectativa de que a justiça deve prevalecer em todas as questões, por mais complicadas que sejam. O respeito e a admiração que o povo sentiu por Salomão, conforme mencionado no final do capítulo, refletem a importância de governar com equidade e bondade, características que são fundamentais para qualquer líder.

1 Reis 03 apresenta a sabedoria de Salomão ao pedir discernimento a Deus. Sua decisão reflete liderança e justiça notáveis em Israel.

Perguntas frequentes sobre 1 Reis 03

1. O que acontece em 1 Reis 3?

1 Reis 3 relata um momento crucial na vida de Salomão, onde Deus aparece a ele em um sonho e lhe oferece um pedido. Salomão pede sabedoria para governar seu povo, e Deus não apenas concede esse pedido, mas também lhe dá riquezas e honra, tornando-o um dos reis mais sábios da história.

2. Qual é a importância do pedido de Salomão por sabedoria?

O pedido de Salomão por sabedoria é significativo porque demonstra humildade e uma compreensão da responsabilidade que ele tinha como rei. Ele prioriza a capacidade de governar com justiça e discernimento, em vez de riqueza ou poder, o que agrada a Deus e resulta em bênçãos adicionais.

3. O que a história das duas mães e o bebê revela sobre a sabedoria de Salomão?

Na narrativa, duas mulheres reivindicam ser a mãe de um bebê. Salomão usa uma abordagem inteligente para identificar a verdadeira mãe, propondo cortar o bebê ao meio. A verdadeira mãe imediatamente renuncia ao seu direito para salvar a vida da criança, demonstrando amor e desinteresse. Isso evidencia a sabedoria de Salomão em discernir a verdade.

4. Como Salomão se tornou conhecido por sua sabedoria?

A sabedoria de Salomão se espalhou por todo o mundo, atraindo governantes e pessoas de diferentes nações que vinham consultar seu conhecimento e decisões. Ele se destacou em questões complexas e em tópicos relacionados à administração, justiça e vida cotidiana, o que solidificou sua reputação.

5. O que podemos aprender com a atitude de Salomão ao pedir sabedoria?

A atitude de Salomão destaca a importância da humildade e do reconhecimento de nossas limitações. Ao pedir sabedoria, ele nos ensina que devemos buscar orientação divina em nossas decisões e responsabilidades, demonstrando que o verdadeiro sucesso se baseia em nosso relacionamento com Deus.

6. Quais são as implicações de Deus ter concedido a Salomão riquezas além da sabedoria?

A concessão de riqueza e honra a Salomão além da sabedoria mostra que Deus valoriza o caráter e as intenções de uma pessoa. Embora a sabedoria seja fundamental, Deus também recompensa o coração que busca fazer o bem, indicando que Ele está disposto a abençoar aqueles que colocam seus planos em harmonia com Seus propósitos.