2 Samuel 24

2 Samuel 24 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Em outra ocasião, o Senhor ficou muito irado com o povo de Israel e levou Davi a prejudicá-los. Deus disse a Davi: — Vá e faça a contagem do povo de Israel e de Judá.

2 Então Davi deu a Joabe, o comandante do seu exército, a seguinte ordem: — Vá com os seus oficiais por todas as tribos de Israel, do Norte ao Sul do país, e faça a contagem do povo. Eu quero saber quantos somos.

3 Mas Joabe respondeu ao rei: — Que o Senhor, nosso Deus, faça o povo de Israel cem vezes mais numeroso do que é agora, e que o senhor viva para vê-lo fazer isso! Mas por que o senhor quer fazer essa contagem?

4 Porém o rei fez com que Joabe e os seus oficiais obedecessem à sua ordem; então eles saíram da presença de Davi e partiram para contar o povo de Israel.

5 Atravessaram o rio Jordão e acamparam ao sul de Aroer, a cidade do vale, no território de Gade. Dali foram para o norte até a cidade de Jazer,

6 continuaram até Gileade e chegaram até Cades, terra dos heteus. Então foram a Dã e de Dã viraram a oeste, para Sidom.

7 Depois foram para o sul, para a cidade de Tiro, que era cercada de muralhas, e dali foram a todas as cidades dos heveus e dos cananeus e finalmente até Berseba, na parte sul de Judá.

8 E assim, depois de nove meses e vinte dias, voltaram a Jerusalém, tendo viajado pelo país inteiro.

9 E eles informaram ao rei que o total de homens capazes para o serviço militar era o seguinte: oitocentos mil em Israel e quinhentos mil em Judá.

10 Mas, depois que Davi fez a contagem, a sua consciência começou a doer, e ele disse: — Ó Senhor Deus, eu cometi um pecado terrível ao mandar contar o povo. Por favor, perdoa-me! O que fiz foi uma loucura.

11 Então o Senhor disse ao profeta Gade, o vidente de Davi: — Vá e diga a Davi que eu dou a ele o direito de escolher uma de três coisas; aquilo que ele escolher eu farei.

12 Na manhã seguinte, depois que Davi já se havia levantado, Gade foi falar com ele, contou o que Deus tinha dito e perguntou: — O que o senhor prefere? Três anos de fome na sua terra, três meses fugindo dos seus inimigos ou três dias de peste na sua terra? Resolva agora e me diga que resposta devo dar a Deus.

13 Davi respondeu: — Estou desesperado, porém não quero ser castigado por homens. Que seja o Senhor Deus quem nos castigue, pois ele tem pena de nós!

14 Então o Senhor mandou que uma peste caísse sobre o povo de Israel, desde a manhã até a hora que ele havia marcado. Do Norte ao Sul do país, morreram setenta mil israelitas.

15 Quando o Anjo do Senhor já ia destruir Jerusalém, o Senhor resolveu não castigar mais o povo e disse ao Anjo que estava matando: — Pare! Já chega! O Anjo do Senhor estava perto do terreiro de malhar cereais que pertencia a Araúna, o jebuseu.

16 Davi viu o Anjo que estava matando o povo e disse a Deus, o Senhor: — Só eu sou culpado. Fui eu que errei. O que foi que essa pobre gente fez? Eu e a minha família é que deveríamos ser castigados por ti.

17 Naquele mesmo dia, Gade foi e disse a Davi: — Suba até o terreiro de malhar cereais que pertence a Araúna e construa lá um altar para Deus.

18 Davi obedeceu à ordem de Deus, o Senhor, e foi, como Gade lhe tinha dito.

19 Araúna olhou para baixo e viu que o rei e os seus oficiais vinham falar com ele. Então se ajoelhou e encostou o rosto no chão, em frente de Davi,

20 e perguntou: — Senhor, por que veio aqui? Davi respondeu: — Eu vim para comprar este terreiro e construir nele um altar para Deus, o Senhor, a fim de que a peste acabe.

21 Então Araúna disse: — Senhor, pegue tudo o que quiser e ofereça a Deus. Aqui estão os bois para serem queimados como oferta no altar, e aqui as cangas deles; e também as tábuas de debulhar cereais para serem usadas como lenha.

22 Araúna deu tudo isso ao rei e disse: — Que o Senhor, seu Deus, aceite a sua oferta!

23 Mas o rei respondeu: — Obrigado, não aceito. Eu vou pagar tudo isso. Eu não vou oferecer ao Senhor, meu Deus, sacrifícios que não me custaram nada. Então Davi comprou o terreiro de malhar cereais e os bois por cinquenta barras de prata.

24 Ele construiu ali um altar para Deus, o Senhor, e apresentou ofertas que foram completamente queimadas e ofertas de paz. O Senhor respondeu à oração dele, e a peste acabou em Israel.

O capítulo 24 de 2 Samuel apresenta um momento crítico na vida de Davi e do povo de Israel. A narrativa começa com a ira de Deus em relação ao povo, o que leva Davi a fazer a contagem dos israelitas. Esta contagem, aparentemente uma ação administrativa comum, torna-se um ato de presunção e orgulho, refletindo a falta de confiança em Deus. A relação entre Davi e seu comandante Joabe também é essencial neste contexto. Joabe, consciente das implicações de tal ação, expressa sua preocupação em relação à contagem, mas Davi ignora seu aviso. Isso nos leva a refletir sobre as vezes em que podemos ser levados pelo orgulho pessoal a tomar decisões que não glorificam a Deus e que podem ter consequências severas para nós e para aqueles ao nosso redor.

Quando Davi percebe que sua ação foi um pecado, ele se angustia e clama a Deus por perdão. Aqui, vemos uma lição importante sobre a consciência e o arrependimento. O reconhecimento do erro é o primeiro passo para o perdão. Davi é confrontado por Deus através do profeta Gade, que apresenta a Davi três opções de punição: três anos de fome, três meses fugindo dos inimigos ou três dias de peste. A escolha de Davi de deixar a decisão nas mãos de Deus mostra sua confiança na misericórdia de Deus, mesmo diante das tribulações. Isso é um poderoso lembrete de que, mesmo em nossa culpa, podemos nos voltar para Deus e confiar em Sua compaixão.

O desfecho do capítulo é drástico e revela a severe consequência do pecado. Deus envia uma peste que resulta na morte de setenta mil israelitas. No entanto, quando o Anjo do Senhor se prepara para destruir Jerusalém, Deus interfere, mostrando Sua misericórdia. Davi, em um ato de humildade, se identifica como o culpado e não a população. A construção de um altar e a oferta de sacrifícios por Davi culminam em uma resposta positiva de Deus à sua oração, e a peste se afasta de Israel. Este evento destaca a importância do arrependimento e da adoração verdadeira, mostrando que, mesmo em tempos de crise, podemos nos reconciliar com Deus através do sacrifício genuíno e da devoção.

Em 2 Samuel 24, Davi realiza um censo de Israel, provocando a ira de Deus, resultando em consequências graves para o povo hebreu.

Perguntas frequentes sobre 2 Samuel 24

1. O que ocorre em 2 Samuel 24?

2 Samuel 24 relata a história do censo realizado por Davi, que foi instigado por Deus. Davi ordenou que seu exército fosse contado, mas, após consultar o comandante Joabe, ele se arrependeu do que fez, percebendo que suas ações desagradam a Deus. Como resultado desse ato, Deus enviou uma praga sobre Israel, que causou grande perda de vidas.

2. Por que Davi decidiu fazer o censo?

O texto não fornece uma explicação clara das motivações de Davi, mas alguns intérpretes acreditam que ele queria fortalecer seu orgulho e sua segurança militar, confiando no número de seus soldados em vez de confiar em Deus. Essa decisão foi vista como uma falta de fé.

3. Qual foi a consequência do censo?

A consequência do censo foi uma praga que atingiu Israel, causando a morte de 70 mil pessoas. Essa punição nos mostra a seriedade do ato de Davi e como suas escolhas impactaram todos ao seu redor, não apenas ele mesmo.

4. Como Davi reagiu à punição de Deus?

Davi ficou angustiado e arrependeu-se profundamente por seu ato, reconhecendo seu erro e pedindo a Deus que poupasse o povo. Ele se apresentou diante de Deus como um intercessor, demonstrando sua preocupação com a vida do povo israelita.

5. O que Davi fez para se reconciliar com Deus?

Davi seguiu as instruções do profeta Gade e construiu um altar ao Senhor em uma eira de Araúna, oferecendo sacrifícios para apaziguar a ira de Deus. Esse ato simbolizou sua busca por perdão e reconciliação com o Senhor.

6. Qual é a lição principal que podemos aprender com 2 Samuel 24?

A lição principal de 2 Samuel 24 é a importância de confiar plenamente em Deus e reconhecer que toda a nossa segurança e sucesso vêm d’Ele. Além disso, o capítulo nos ensina sobre as consequências do pecado e a necessidade de arrependimento, demonstrando que a intercessão e o culto são essenciais na restauração do relacionamento com Deus.