2 Reis 24

2 Reis 24 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Durante o reinado de Jeoaquim, o rei Nabucodonosor, da Babilônia, invadiu Judá, e durante três anos Jeoaquim foi dominado por ele, mas depois se revoltou.

2 Para destruir Judá, o Senhor Deus fez conforme tinha dito pelos seus servos, os profetas, isto é, ele mandou contra Jeoaquim bandos armados de babilônios, sírios, moabitas e amonitas.

3 Isso aconteceu com Judá por ordem do Senhor para expulsar o povo de Judá da sua presença, por causa de todos os pecados que o rei Manassés havia cometido.

4 E principalmente por causa de todas as pessoas inocentes que ele havia matado. O Senhor não quis perdoar Manassés por esse pecado.

5 Tudo o que Jeoaquim fez está escrito na História dos Reis de Judá.

6 Jeoaquim morreu, e o seu filho Joaquim ficou no lugar dele como rei.

7 O rei do Egito nunca mais saiu da sua terra com o seu exército, pois o rei da Babilônia havia conquistado todas as terras que tinham sido do Egito, desde o rio Eufrates até a fronteira norte do Egito.

8 Joaquim tinha dezoito anos de idade quando se tornou rei de Judá. Ele governou três meses em Jerusalém. A mãe dele se chamava Neústa e era filha de Elnatã, de Jerusalém.

9 Seguindo o exemplo do seu pai, Joaquim fez coisas erradas, que não agradam a Deus, o Senhor.

10 Foi durante o reinado de Joaquim que o exército da Babilônia, comandado pelos oficiais do rei Nabucodonosor, marchou contra Jerusalém e cercou a cidade.

11 Enquanto a cidade estava cercada, o próprio rei Nabucodonosor foi até lá,

12 e o rei Joaquim, a sua mãe, os seus filhos, os seus oficiais e os funcionários do palácio se entregaram aos babilônios. No oitavo ano do reinado de Nabucodonosor, ele levou Joaquim como prisioneiro.

13 Também levou para a Babilônia todos os tesouros do Templo e do palácio. Conforme o Senhor tinha dito, Nabucodonosor quebrou todos os objetos de ouro que o rei Salomão tinha feito para serem usados no Templo.

14 Nabucodonosor levou como prisioneiros toda a gente de Jerusalém, todos os príncipes e todos os cidadãos mais importantes, dez mil pessoas ao todo.

15 Levou também todos os artesãos, incluindo os ferreiros. Ficaram em Judá somente as pessoas mais pobres.

16 Nabucodonosor mandou todos os homens importantes para a Babilônia, sete mil ao todo, e mil artesãos, incluindo os ferreiros, todos eles treinados para lutar na guerra.

17 Nabucodonosor colocou Matanias, o tio de Joaquim, como rei de Judá e mudou o nome dele para Zedequias.

18 Zedequias tinha vinte e um anos de idade quando se tornou rei de Judá. Ele governou onze anos em Jerusalém. A mãe dele se chamava Hamutal e era filha de Jeremias, da cidade de Libna.

19 O rei Zedequias fez coisas erradas, que não agradam a Deus, o Senhor, como o rei Joaquim havia feito.

20 O Senhor ficou tão irado contra o povo de Jerusalém e de Judá, que os afastou da sua presença.

O capítulo 24 de 2 Reis descreve um período tumultuado na história de Judá, marcado pela invasão babilônica sob o comando do rei Nabucodonosor. A narrativa inicia-se com a submissão do rei Jeoaquim, que, após três anos de dominação, decidiu se rebelar contra a Babilônia. Essa rebelião foi o estopim para um conjunto de eventos que culminariam na destruição de Jerusalém. É significativo notar que o texto atribui essa destruição ao juízo divino, manifestando a ira de Deus sobre Judá por suas transgressões, especialmente as perpetradas pelo rei Manassés. O crime de Manassés, que envolveu o assassinato de pessoas inocentes e diversos pecados idólatras, estabeleceu um padrão de desobediência que o povo de Judá não conseguiu romper.

O relato também destaca a transição de poder após a morte de Jeoaquim, com seu filho Joaquim assumindo o trono. A breve e infeliz reinagem deste jovem rei de apenas dezoito anos é marcada pela continuidade dos pecados que caracterizaram o reinado de seu pai. A invasão e o cerco a Jerusalém por Nabucodonosor foram, portanto, o resultado não apenas de um conflito de poder, mas também da desobediência persistente de uma nação que havia se afastado dos mandamentos de Deus. Os babilônios conseguiram capturar o rei e seus principais colaboradores, resultando em um exílio em massa, que incluiu a aristocracia, nobres e artesãos — um evento que teve repercussões profundas na história do povo de Israel.

A nomeação de Zedequias, tio de Joaquim, como novo rei de Judá representa uma tentativa de manter alguma estabilidade no reino sob domínio babilônico. No entanto, assim como seus predecessores, Zedequias fez o que era mau aos olhos do Senhor. A insistência do povo e de seus líderes em não se desviar do mau caminho acaba por levar a consequências ainda mais severas. O fechamento do capítulo evidencia a tensão entre o chamado à fidelidade e a repetição de erros passados, mostrando como a história e a obediência são cruciais para entender a relação entre Deus e seu povo. A ira divina culmina no afastamento do povo de Jerusalém, o que traz à tona o tema do juízo e a necessidade de arrependimento, enfatizando que as promessas de Deus estão inextricavelmente ligadas ao comportamento moral e ético de Sua nação.
O livro de 2 Reis 24 narra a queda de Judá, a invasão babilônica e as consequências da infidelidade do povo a Deus.

Perguntas frequentes sobre 2 Reis 24

1. O que acontece em 2 Reis 24?

2 Reis 24 relata a invasão de Judá por Nabucodonosor, rei da Babilônia, e a consequente deportação de muitos habitantes, incluindo o rei Jeoaquim. O capítulo descreve a queda de Jerusalém e a desgraça que caiu sobre o povo de Judá devido à sua desobediência a Deus.

2. Por que Nabucodonosor tomou Judá?

Nabucodonosor tomou Judá como parte de sua expansão militar e também em resposta ao comportamento rebelde do povo de Judá, que se afastou dos mandamentos de Deus. Aukélidia a desobediência continuada dos reis e do povo culminou na ação divina que permitiu a Babilônia conquistar Judá.

3. Quem era o rei de Judá durante este período?

O rei de Judá durante a maior parte do capítulo é Jeoaquim, que reinou por cerca de 11 anos. Ele foi um rei que não agradou a Deus, o que contribuiu para a destruição que se abateu sobre Jerusalém.

4. O que aconteceu com Jeoaquim após ser capturado?

Após ser capturado, Jeoaquim foi levado para a Babilônia e fez parte da equipe de prisioneiros que foram deportados. No entanto, mais tarde, ele foi tratado com bondade por Nabucodonosor e recebeu um lugar especial na corte babilônica, o que demonstra que não foi eliminado como muitos outros prisioneiros.

5. Qual é o significado da deportação dos habitantes de Judá?

A deportação simboliza o julgamento de Deus sobre Judá por sua idolatria e desobediência. É um exemplo de como o afastamento de Deus pode levar a consequências graves e como a misericórdia de Deus também pode se manifestar, mesmo em meio ao julgamento.

6. Como 2 Reis 24 se relaciona com o contexto histórico de Israel?

Este capítulo é uma parte importante da história de Israel, pois marca o fim do reino de Judá e o início do exílio babilônico. Ele se conecta com profecias anteriores, como as de Jeremias, que previram o exílio devido à infidelidade do povo. Esse evento teve um impacto profundo na identidade e na fé do povo de Israel.