2 Reis 15

2 Reis 15 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 No ano vinte e sete do reinado de Jeroboão II de Israel, Uzias, filho de Amazias, se tornou rei de Judá.

2 Com a idade de dezesseis anos, ele governou cinquenta e dois anos em Jerusalém. A sua mãe se chamava Jecolias e era da cidade de Jerusalém.

3 Seguindo o exemplo do seu pai, Uzias fez aquilo que agrada a Deus, o Senhor.

4 Mas os lugares pagãos de adoração não foram destruídos, e o povo continuou a oferecer sacrifícios e a queimar incenso naqueles lugares.

5 O Senhor Deus feriu o rei Uzias, e ele ficou sofrendo de uma doença contagiosa da pele até o fim da sua vida. Ele morava numa casa separada, e era o seu filho Jotão quem cuidava das coisas do governo e reinava no país.

6 Todas as outras coisas que Uzias fez estão escritas na História dos Reis de Judá.

7 Uzias morreu e foi sepultado nos túmulos dos reis, na Cidade de Davi, e o seu filho Jotão ficou no lugar dele como rei.

8 No ano trinta e oito do reinado de Uzias, de Judá, Zacarias, filho de Jeroboão II, se tornou rei de Israel e governou seis meses em Samaria.

9 Como aqueles que haviam sido reis antes dele, Zacarias fez coisas erradas, que não agradam a Deus, o Senhor. Ele não abandonou aqueles mesmos pecados que o rei Jeroboão, filho de Nebate, havia feito o povo de Israel cometer no passado.

10 Salum, filho de Jabes, fez uma revolta contra o rei Zacarias, matou-o na cidade de Ibleão e ficou no lugar dele como rei.

11 Todas as outras coisas que Zacarias fez estão escritas na História dos Reis de Israel.

12 E assim foi cumprida a promessa que o Senhor havia feito ao rei Jeú: “Os seus descendentes serão reis de Israel até a quarta geração.”

13 No ano trinta e nove do reinado de Uzias, de Judá, Salum, filho de Jabes, se tornou rei de Israel e governou um mês em Samaria.

14 Menaém, filho de Gadi, foi da cidade de Tirza até Samaria, matou Salum e ficou no lugar dele como rei.

15 Todas as outras coisas que Salum fez e também a história da sua revolta, tudo está escrito na História dos Reis de Israel.

16 Menaém destruiu a cidade de Tapua, matou os seus moradores e arrasou a região vizinha até Tirza; ele fez isso porque a cidade não se entregou a ele. Menaém mandou rasgar a barriga de todas as mulheres grávidas.

17 No ano trinta e nove do reinado de Uzias, de Judá, Menaém, filho de Gadi, se tornou rei de Israel e governou dez anos em Samaria.

18 Ele fez coisas erradas, que não agradam a Deus, o Senhor. Nunca abandonou aqueles mesmos pecados que Jeroboão, filho de Nebate, havia feito o povo de Israel cometer no passado.

19 Tiglate-Pileser, rei da Assíria, invadiu a terra de Israel, e Menaém lhe entregou trinta e quatro toneladas de prata para que ele o ajudasse a se firmar no poder.

20 Para conseguir esse dinheiro, Menaém obrigou os homens ricos de Israel a contribuírem com cinquenta barras de prata cada um. E assim Tiglate-Pileser voltou para a sua terra.

21 Todas as outras coisas que Menaém fez estão escritas na História dos Reis de Israel.

22 Ele morreu e foi sepultado, e o seu filho Pecaías ficou no lugar dele como rei.

23 No ano cinquenta do reinado de Uzias, de Judá, Pecaías, filho de Menaém, se tornou rei de Israel e governou dois anos em Samaria.

24 Ele fez coisas erradas, que não agradam a Deus, o Senhor, e nunca abandonou aqueles mesmos pecados que Jeroboão, filho de Nebate, havia feito o povo de Israel cometer no passado.

25 Um oficial do exército de Pecaías, chamado Peca, filho de Remalias, junto com cinquenta homens de Gileade, fez uma revolta, matou Pecaías na fortaleza do palácio de Samaria e ficou no lugar dele como rei.

26 Todas as outras coisas que Pecaías fez estão escritas na História dos Reis de Israel.

27 No ano cinquenta e dois do reinado de Uzias, de Judá, Peca, filho de Remalias, se tornou rei de Israel e governou vinte anos em Samaria.

28 Ele fez coisas erradas, que não agradam a Deus, o Senhor, e nunca abandonou aqueles mesmos pecados que Jeroboão, filho de Nebate, havia feito o povo de Israel cometer no passado.

29 Foi durante o reinado de Peca que Tiglate-Pileser, rei da Assíria, conquistou as cidades de Ijom, Abel-Bete-Maacá, Janoa, Quedes, Hazor e as regiões de Gileade, Galileia e Naftali e levou os seus moradores como prisioneiros para a Assíria.

30 No ano vinte do reinado de Jotão, filho de Uzias, como rei de Judá, Oseias, filho de Elá, fez uma revolta contra o rei Peca, matou-o e ficou no lugar dele como rei.

31 Todas as outras coisas que Peca fez estão escritas na História dos Reis de Israel.

32 No segundo ano do reinado de Peca, filho de Remalias, como rei de Israel, Jotão, filho de Uzias, se tornou rei de Judá.

33 Com a idade de vinte e cinco anos, ele governou dezesseis anos em Jerusalém. A sua mãe se chamava Jerusa e era filha de Zadoque.

34 Seguindo o exemplo de Uzias, o seu pai, Jotão fez aquilo que agrada a Deus, o Senhor.

35 Mas os lugares pagãos de adoração não foram destruídos, e o povo continuou a oferecer sacrifícios e a queimar incenso naqueles lugares. Foi Jotão quem construiu o Portão Norte do Templo.

36 Todas as outras coisas que Jotão fez estão escritas na História dos Reis de Judá.

37 Foi durante o reinado dele que pela primeira vez o Senhor mandou Rezim, rei da Síria, e Peca, rei de Israel, atacar Judá.

38 Jotão morreu e foi sepultado nos túmulos dos reis, na Cidade de Davi, e o seu filho Acaz ficou no lugar dele como rei.

O capítulo 15 de 2 Reis fornece um relato detalhado das transições de poder e da corrupção moral que marcaram o período de reinos de Judá e Israel. A narrativa se inicia com a ascensão de Uzias ao trono de Judá, que se destacou em seus primeiros anos por seguir os caminhos de Deus. No entanto, sua desobediência ao não eliminar os altos que promoviam a adoração a ídolos mostra como a devoção a Deus pode ser minada por práticas subtis de idolatria. A consequência do pecado de Uzias é severa: ele é golpeado por uma doença grave e de longa duração, o que também nos recorda da seriedade da transgressão diante de Deus. A mão de Deus estava sobre Uzias, trazendo disciplina, e a sua incapacidade de governar é transferida para seu filho Jotão.

O capítulo também analisa a dinastia do reino de Israel, que está em um ciclo contínuo de corrupção e traição. Zacarias, Salum, Menaém e Pecaías se alternam no trono em um breve espaço de tempo com nenhum deles demostrando lealdade a Deus, persistindo em práticas que O desagradam. É pertinente notar que cada novo reinado é permeado por assassinatos e revoltas, destacando a instabilidade política daquela época. Menaém, por exemplo, leva a cabo ações extremamente cruéis contra aqueles que se opõem a ele, revelando como a busca por poder pode corromper profundamente as interações humanas e levar a atrocidades.

Por fim, o reinado de Jotão, embora mais estável, ainda sofre com os problemas de sua herança, uma vez que os lugares de adoração pagã permanecem. Jotão é um rei que segue os caminhos de seu pai, mas os resultados de sua liderança são mistos; ele é notável por suas construções e pelo que faz ao templo, mas não consegue erradicar a idolatria. A mensagem final do capítulo reforça a ideia de que mesmo os líderes que anseiam por agradar a Deus enfrentam grandes desafios em um ambiente de corrupção e desobediência coletiva. O chamado de Deus à fidelidade e ao arrependimento está sempre diante de seu povo, um tema que ressoa ao longo de toda a narrativa bíblica e que convida todos a refletir sobre a fidelidade pessoal a Deus em tempos de crise e confusão moral.

No livro de 2 Reis 15, encontramos relatos sobre os reinados de reis de Israel e Judá, suas ações e desobediências a Deus.

Perguntas frequentes sobre 2 Reis 15

1. Quem foi o rei Uzias e qual foi sua importância em 2 Reis 15?

Uzias, também conhecido como Azariah, foi um rei de Judá que reinou durante um período de prosperidade. Ele é conhecido por ter buscado a Deus durante sua juventude e, por isso, teve sucesso em suas conquistas. No entanto, sua história é marcada também pela arrogância que o levou a desafiar as instruções do sacerdote e a ser punido com lepra.

2. Qual foi a consequência da desobediência de Uzias ao entrar no Templo?

Uzias desobedeceu ao entrar no Templo com a intenção de queimar incenso, uma tarefa reservada aos sacerdotes. Como resultado, Deus o puniu com lepra e ele teve que viver isolado até o final de sua vida, enquanto seu filho Jotão governou em seu lugar.

3. Quem foi Jotão e qual foi seu papel após Uzias?

Jotão foi o filho de Uzias e assumiu o trono de Judá enquanto seu pai ainda estava vivo, mas com lepra. Jotão se destacou por fazer o que era reto aos olhos do Senhor e trabalhou para fortalecer a defesa de Judá, incluindo a construção de muros e cidades.

4. O que diz 2 Reis 15 sobre os reis de Israel durante esse período?

O capítulo menciona vários reis de Israel, incluindo Menahem e Pecaí, focando na instabilidade e na violência política que caracterizava o reino. A passagem destaca a maneira como esses reis se comportaram de forma errada diante de Deus, perpetuando a idolatria e afastando o povo do Senhor.

5. Qual a relevância do reinado de Peca, mencionado em 2 Reis 15?

Peca foi um dos últimos reis de Israel e seu reinado foi marcado por conflitos e guerras. Ele se uniu a outros reinos contra Judá, o que resultou em um período de grande tensão e insegurança. Sua desobediência a Deus e a violência de seu governo contribuíram para a decadência de Israel, que acabaria sendo levado ao exílio.

6. Como 2 Reis 15 se relaciona com o tema da fidelidade a Deus?

O capítulo enfatiza a importância da fidelidade a Deus, mostrando as consequências que os reis sofreram por desobedecer Seus mandamentos. O contraste entre a reverência de Uzias quando jovem e sua queda devido à arrogância, assim como os comportamentos dos reis de Israel, serve como um alerta sobre a necessidade de permanecer fiel a Deus ao longo da vida.