2 Pedro 01

2 Pedro 01 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Eu, Simão Pedro, servo e apóstolo de Jesus Cristo, escrevo esta carta a vocês que, por causa da bondade do nosso Deus e Salvador Jesus Cristo, receberam uma fé tão preciosa como a nossa.

2 Que a graça e a paz estejam com vocês e aumentem cada vez mais, por meio do conhecimento que vocês têm de Deus e de Jesus, o nosso Senhor!

3 O poder de Deus nos tem dado tudo o que precisamos para viver uma vida que agrada a ele, por meio do conhecimento que temos daquele que nos chamou para tomar parte na sua própria glória e bondade.

4 Desse modo ele nos tem dado os maravilhosos e preciosos dons que prometeu. Ele fez isso para que, por meio desses dons, nós escapássemos da imoralidade que os maus desejos trouxeram a este mundo e pudéssemos tomar parte na sua natureza divina.

5 Por isso mesmo façam todo o possível para juntar a bondade à fé que vocês têm. À bondade juntem o conhecimento

6 e ao conhecimento, o domínio próprio. Ao domínio próprio juntem a perseverança e à perseverança, a devoção a Deus.

7 A essa devoção juntem a amizade cristã e à amizade cristã juntem o amor.

8 Pois são essas as qualidades que vocês precisam ter. Se vocês as tiverem e fizerem com que elas aumentem, serão cada vez mais ativos e produzirão muita coisa boa como resultado do conhecimento que vocês têm do nosso Senhor Jesus Cristo.

9 Mas quem não tem essas coisas é como um cego ou como alguém que enxerga pouco e esqueceu que foi purificado dos seus pecados passados.

10 Portanto, meus irmãos, procurem ficar cada vez mais firmes na certeza de que Deus os chamou e escolheu. Se vocês fizerem isso, jamais abandonarão a fé.

11 e assim receberão todo o direito de entrar no Reino eterno do nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo.

12 Por isso, farei sempre com que vocês lembrem dessas coisas, embora já as conheçam e estejam firmes na verdade que receberam.

13 Penso que, enquanto eu viver, é justo que faça com que vocês lembrem dessas coisas.

14 Pois sei que logo terei de deixar este corpo mortal, como o nosso Senhor Jesus Cristo me disse claramente.

15 Portanto, farei tudo o que puder para que, depois da minha morte, vocês lembrem sempre dessas coisas.

16 Nós não estávamos contando coisas inventadas quando anunciamos a vocês a vinda poderosa do nosso Senhor Jesus Cristo, pois com os nossos próprios olhos nós vimos a sua grandeza.

17 Nós estávamos lá quando Deus, o Pai, lhe deu honra e glória. Ele ouviu a voz da Suprema Glória dizer: “Este é o meu Filho querido, que me dá muita alegria!”

18 Nós mesmos ouvimos essa voz que veio do céu quando estávamos com o Senhor Jesus no monte sagrado.

19 Assim temos mais confiança ainda na mensagem anunciada pelos profetas. Vocês fazem bem em prestar atenção nessa mensagem. Pois ela é como uma luz que brilha em lugar escuro, até que o dia amanheça e a luz da estrela da manhã brilhe no coração de vocês.

20 Acima de tudo, porém, lembrem disto: ninguém pode explicar, por si mesmo, uma profecia das Escrituras Sagradas.

21 Pois nenhuma mensagem profética veio da vontade humana, mas as pessoas eram guiadas pelo Espírito Santo quando anunciavam a mensagem que vinha de Deus.

O capítulo 1 da segunda carta de Pedro é uma profunda exposição sobre a importância do conhecimento de Deus e da virtude no viver cristão. Pedro, que se identifica como servo e apóstolo de Jesus Cristo, dirige suas palavras a uma comunidade de crentes que compartilham da mesma fé preciosa. Ele inicia a carta desejando graça e paz a todos, e liga estas bênçãos ao conhecimento de Deus e de Jesus, enfatizando que o conhecimento é fundamental para que os crentes tenham toda a capacidade de viver de maneira que agrade a Deus. Ao ressaltar o poder divino que fornece tudo aquilo que os cristãos precisam para uma vida devotada, Pedro também estabelece a premissa de que a vida espiritual é uma jornada ativa, que exige esforço e comprometimento.

A seguir, Pedro introduz uma série de virtudes que os cristãos devem cultivar em suas vidas. A lista inicia com a bondade que deve se agregar à fé, e continua com o conhecimento, domínio próprio, perseverança, devoção a Deus, amizade cristã e amor. Este progresso de virtudes não é meramente uma sugestão, mas uma fórmula prática para que os crentes sejam frutíferos e ativos em seu conhecimento do Senhor. Através da prática dessas qualidades, os cristãos têm a promessa de crescimento espiritual e de não serem esquecidos ou desapegados da fé que receberam. Pedro também levanta um alerta sobre aqueles que não manifestam estas qualidades, alertando que eles são como cegos que esqueceram da purificação dos seus pecados, enfatizando a necessidade de vigilância na vida espiritual.

Nos versículos finais do capítulo, Pedro reflete sobre a veracidade do testemunho apostólico, assegurando que eles não estavam partilhando fábulas ou invenções, mas sim experiências reais e transformadoras que vivenciaram com Jesus. Ele menciona a transfiguração de Cristo como um ponto alto da revelação da glória de Deus e reafirma a confiança nas profecias, que são como luz em meio à escuridão. A conclusão do capítulo destaca o caráter divino das Escrituras, enfatizando que a profecia não vem da vontade humana, mas é fruto da inspiração do Espírito Santo. Este ensinamento não só fortalece a fé dos crentes, mas também reforça a autoridade da Palavra de Deus em suas vidas, ressaltando que a fé não é uma crença vazia, mas fundamentada em verdades reveladas por Deus. Assim, 2 Pedro 01 serve como um poderoso lembrete sobre a importância de crescer na fé, sinceridade e na verdade do evangelho, à medida que nos dirigimos para a expectativa do Reino eterno de Deus.

Em 2 Pedro 01, aprendemos sobre a importância de crescer na fé e cultivar virtudes que fortalecem nossa caminhada espiritual e comunitária.

Perguntas frequentes sobre 2 Pedro 01

1. Qual é o tema principal de 2 Pedro 1?

O tema principal de 2 Pedro 1 é o crescimento espiritual e a importância de se manter firme na fé. O apóstolo Pedro exorta os crentes a se esforçarem para acrescentar virtudes à sua fé, ressaltando que isso os ajudará a não cair e a garantir sua entrada no reino eterno de Deus.

2. O que significa “todas as coisas que pertencem à vida e à piedade” mencionadas no versículo 3?

Essa expressão se refere às qualidades e recursos que Deus concede aos crentes para viver uma vida cheia de propósito, que agrada a Ele. Isso inclui a sabedoria, o conhecimento e a experiência necessárias para levar uma vida piedosa, conforme a vontade de Deus.

3. Como posso aplicar as “virtudes” mencionadas em 2 Pedro 1 em minha vida diária?

As virtudes mencionadas, como fé, conhecimento, domínio próprio e amor, devem ser praticadas no dia a dia. Isso pode envolver a oração, o estudo da Palavra de Deus, a busca de relacionamentos saudáveis, e a disciplina em áreas onde você sabe que precisa melhorar. O objetivo é cultivar um caráter que reflita a vida de Cristo.

4. O que é a “chamada e eleição” de que fala o versículo 10?

A “chamada e eleição” referem-se ao convite de Deus a todos para a salvação e à escolha daqueles que respondem a esse convite. Pedro significa que devemos nos esforçar para confirmar nossa salvação e nosso lugar como eleitos de Deus, vivendo de maneira que reflita essa escolha e chamado.

5. Por que Pedro enfatiza a importância de lembrarmos das verdades que ele ensinou?

Pedro enfatiza a lembrança das verdades ensinadas para que os cristãos não fiquem complacentes em sua fé. Ele sabe que o conhecimento e a prática dos ensinamentos de Cristo são cruciais para o crescimento espiritual e a perseverança na fé, especialmente diante das dificuldades e falsos ensinamentos.

6. Como 2 Pedro 1 nos encoraja em nossa caminhada cristã?

2 Pedro 1 oferece encorajamento ao reafirmar que Deus nos deu tudo o que precisamos para viver bem e agradar a Ele. Pedro nos chama a nos esforçar para crescer na fé, o que não só fortalece nossa vida cristã, mas também nos assegura da nossa identidade como filhos de Deus e participantes da Sua natureza divina.