2 Coríntios 04

2 Coríntios 04 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Deus, na sua misericórdia, nos deu essa tarefa, e é por isso que nunca ficamos desanimados.

2 Nós rejeitamos tudo o que é feito escondido e tudo o que é vergonhoso. Não agimos de má-fé, nem falsificamos a mensagem de Deus. Pelo contrário, agimos sempre abertamente, de acordo com a verdade, e assim as pessoas têm uma boa impressão de nós, que vivemos na presença de Deus.

3 Porque, se o evangelho que anunciamos está escondido, está escondido somente para os que estão se perdendo.

4 Eles não podem crer, pois o deus deste mundo conservou a mente deles na escuridão. Ele não os deixa ver a luz que brilha sobre eles, a luz que vem da boa notícia a respeito da glória de Cristo, o qual nos mostra como Deus realmente é.

5 Pois nós não anunciamos a nós mesmos; nós anunciamos Jesus Cristo como o Senhor e a nós como servos de vocês, por causa de Jesus.

6 O Deus que disse: “Que da escuridão brilhe a luz” é o mesmo que fez a luz brilhar no nosso coração. E isso para nos trazer a luz do conhecimento da glória de Deus, que brilha no rosto de Jesus Cristo.

7 Porém nós que temos esse tesouro espiritual somos como potes de barro para que fique claro que o poder supremo pertence a Deus e não a nós.

8 Muitas vezes ficamos aflitos, mas não somos derrotados. Algumas vezes ficamos em dúvida, mas nunca ficamos desesperados.

9 Temos muitos inimigos, mas nunca nos falta um amigo. Às vezes somos gravemente feridos, mas não somos destruídos.

10 Levamos sempre no nosso corpo mortal a morte de Jesus para que também a vida dele seja vista no nosso corpo.

11 Durante a vida inteira estamos sempre em perigo de morte por causa de Jesus, para que a vida dele seja vista neste nosso corpo mortal.

12 De modo que a morte está agindo em nós, e a vida está agindo em vocês.

13 As Escrituras Sagradas dizem: “Eu criei por isso falei.” Pois assim nós, que temos a mesma fé em Deus, também falamos porque cremos.

14 Pois sabemos que Deus, que ressuscitou o Senhor Jesus, também nos ressuscitará com ele e nos levará, junto com vocês, até a presença dele.

15 Tudo isso aconteceu para o bem de vocês, a fim de que a graça de Deus alcance um número cada vez maior de pessoas, e essas façam mais orações de agradecimento, para a glória de Deus.

16 Por isso nunca ficamos desanimados. Mesmo que o nosso corpo vá se gastando, o nosso espírito vai se renovando dia a dia.

17 E essa pequena e passageira aflição que sofremos vai nos trazer uma glória enorme e eterna, muito maior do que o sofrimento.

18 Porque nós não prestamos atenção nas coisas que se veem, mas nas que não se veem. Pois o que pode ser visto dura apenas um pouco, mas o que não pode ser visto dura para sempre.

O capítulo 4 de 2 Coríntios é uma rica exposição sobre a perseverança e a natureza do ministério cristão. Paulo inicia afirmando que, por causa da misericórdia de Deus, ele e os outros apóstolos não desanimam diante das dificuldades que enfrentam. Essa mensagem é essencial, pois enfatiza a importância da confiança nas promessas de Deus, mesmo nas horas mais escuras. Ele destaca que seu ministério não é feito de maneira enganosa ou por interesses pessoais, mas é proclamado com sinceridade e transparência. Essa honestidade é crucial, especialmente em um tempo em que muitos pregadores distorcem a mensagem para ganhar popularidade ou apoio financeiro.

Ao longo do capítulo, Paulo discorre sobre a oposição e as tribulações enfrentadas, mas também ressalta que essas dificuldades não minam sua fé. A presença do poder de Deus é evidente mesmo em fraquezas, pois os apóstolos são comparados a potes de barro que contêm um tesouro espiritual. Essa metáfora ilustra como o poder de Deus se manifesta na vulnerabilidade humana. Ele explica que, embora sejam frequentemente afligidos e perseguidos, eles não são destruídos, mostrando que a força de Deus é suficiente para sustentá-los. Essa mensagem é uma fonte de encorajamento para todos os que se sentem desanimados ou impotentes diante das circunstâncias adversas.

Por fim, Paulo contrasta a natureza passageira das aflições terrenas com a eterna glória que espera os crentes. Ele incentiva a comunidade a não se fixar nas coisas visíveis e temporais, que um dia passarão, mas a direcionar os olhos para as realidades espirituais que transcendem o tempo. Esse olhar para o eterno não apenas dá perspectiva às dificuldades atuais, mas também gera esperança e ânimo. Em suma, 2 Coríntios 04 nos ensina a abraçar a vulnerabilidade, a depender do poder de Deus e a manter os olhos em sua promessa de vida eterna, mesmo em meio a tribulações.
Em 2 Coríntios 04, Paulo nos lembra sobre a importância da fé, resiliência e a luz de Cristo em tempos de dificuldade e aflição.

Perguntas frequentes sobre 2 Coríntios 04

1. Qual é o tema central de 2 Coríntios 04?

O capítulo 4 de 2 Coríntios fala sobre o ministério da nova aliança e como o apóstolo Paulo e outros servos de Deus lidam com as dificuldades e desafios em sua missão. Destaca a importância de pregar o evangelho com sinceridade e a esperança que temos em Cristo, mesmo em meio ao sofrimento.

2. O que Paulo quer dizer com “temos este tesouro em vasos de barro”?

Paulo usa a metáfora de “vasos de barro” para ilustrar a fragilidade humana e a natureza temporária de nossa vida, contrastando-a com o “tesouro” que representa a mensagem do evangelho e a presença do Espírito Santo. Isso nos lembra que a obra e o poder de Deus se manifestam em meio às nossas limitações.

3. Como 2 Coríntios 04 aborda o sofrimento do cristão?

O capítulo reconhece que os cristãos podem enfrentar tribulações e perseguições, mas Paulo enfatiza que esses sofrimentos são temporários e produzem um peso eterno de glória. Ele encoraja os crentes a não perderem o ânimo e a fixarem seus olhos nas coisas eternas, não nas temporais.

4. Qual é a importância de manter os olhos na “realidade invisível” mencionada no capítulo?

Manter os olhos na “realidade invisível” refere-se a focar nas promessas de Deus e na vida eterna que nos aguarda, em vez de se fixar nas dificuldades temporais. Essa perspectiva espiritual dá esperança e força aos cristãos para perseverarem em meio às dificuldades.

5. Como a passagem fala sobre a renovação interior do cristão?

Paulo menciona que, embora o exterior do ser humano possa se deteriorar com o tempo, o interior é diariamente renovado pelo Espírito Santo. Isso significa que, malgré as circunstâncias adversas, Deus está continuamente trabalhando na vida do crente, trazendo crescimento espiritual e transformação.

6. O que significa dizer que somos embaixadores de Cristo, conforme mencionado em outras partes da carta?

Sermos embaixadores de Cristo significa que os cristãos têm a responsabilidade de representar o Reino de Deus e levar a mensagem do evangelho ao mundo. Isso implica em viver de forma a refletir os valores do Reino e ser testemunhas da graça e do amor de Deus em todas as esferas da vida.