1 Tessalonicenses 02
1 Tessalonicenses 02 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Vocês sabem muito bem, irmãos, que a nossa visita não ficou sem proveito.
2 Sabem também como fomos maltratados e insultados na cidade de Filipos, antes de chegarmos aí em Tessalônica. Fomos muito combatidos, mas o nosso Deus nos deu coragem para anunciar a vocês a boa notícia que vem dele.
3 Aquilo que anunciamos a vocês não se baseia em erros ou em má intenção; e também não tentamos enganar ninguém.
4 Pelo contrário, sempre falamos como Deus quer que falemos, porque ele nos aprovou e nos deu a tarefa de anunciar o evangelho. Não queremos agradar as pessoas, mas a Deus, que põe à prova as nossas intenções.
5 Pois vocês sabem muito bem que não usamos palavras bonitas para enganar vocês, nem procuramos tapear vocês para conseguir dinheiro. Deus é testemunha disso.
6 Nunca procuramos elogios de ninguém, nem de vocês nem de outros.
7 No entanto, tínhamos o direito de exigir de vocês alguma coisa, por sermos apóstolos de Cristo. Mas, quando estivemos com vocês, nós fomos como crianças, fomos como uma mãe ao cuidar dos seus filhos.
8 Nós os amávamos tanto, que gostaríamos de ter dado a vocês não somente a boa notícia que vem de Deus, mas até mesmo a nossa própria vida. Como nós os amávamos!
9 Irmãos, vocês com certeza lembram de como trabalhamos e lutamos para ganhar o nosso sustento. Trabalhávamos de dia e de noite a fim de não sermos uma carga para vocês, enquanto anunciávamos a vocês a boa notícia que vem de Deus.
10 Vocês são nossas testemunhas e Deus também de que o nosso comportamento entre vocês que creram foi limpo, correto e sem nenhuma falha.
11 Vocês sabem que tratamos cada um como um pai trata os seus filhos.
12 Nós os animamos e aconselhamos para que vocês vivessem de uma maneira que agrade a Deus, que os chama para terem parte no seu Reino e na sua glória.
13 E existe outra razão pela qual sempre damos graças a Deus. Quando levamos a vocês a mensagem de Deus, vocês a ouviram e aceitaram. Não a aceitaram como uma mensagem que vem de pessoas, mas como a mensagem que vem de Deus, o que, de fato, ela é. Pois Deus está agindo em vocês, os que creem.
14 Meus irmãos, o que aconteceu com vocês já havia acontecido também com as igrejas de Deus na Judeia, com o povo dali que pertence a Cristo Jesus. Vocês foram perseguidos pelos seus próprios patrícios do mesmo modo que os cristãos da Judeia foram perseguidos pelos judeus.
15 Foram os judeus que mataram o Senhor Jesus e os profetas e também nos perseguiram. Eles desagradam a Deus e são inimigos de todos.
16 Tentam até nos impedir de anunciarmos a mensagem de salvação aos não judeus. Com isso eles completam o total dos pecados que eles têm cometido. Mas agora o castigo de Deus caiu finalmente sobre eles.
17 Irmãos, nós tivemos de nos separar de vocês por algum tempo. Estamos longe dos olhos, mas perto do coração. Sentimos muitas saudades de vocês e gostaríamos de vê-los outra vez.
18 Por isso quisemos ir até aí e fazer uma visita a vocês. Pelo menos eu, Paulo, quis fazer isso mais de uma vez, mas Satanás não nos deixou.
19 Afinal, quando o nosso Senhor Jesus vier, vocês e ninguém mais são de modo todo especial a nossa esperança, a nossa alegria e o nosso motivo de satisfação, diante dele, pela nossa vitória.
20 Sim, vocês são o nosso orgulho e a nossa alegria!
O capítulo 2 da Primeira Carta aos Tessalonicenses, escrito pelo apóstolo Paulo, é um apelo emocional e espiritual que reflete a relação entre Paulo e a igreja daquela cidade. Desde o início do capítulo, ele menciona a dificuldade enfrentada em Filipos antes de chegar a Tessalônica, o que destaca a importância e a coragem que teve para compartilhar a mensagem do evangelho. A maneira como Paulo expressa seu amor e dedicação pela comunidade tessalonicense é evidente ao longo do texto. Isso não só realça a natureza apaixonada de seu ministério, mas também estabelece uma conexão íntima com os membros daquela igreja, enfatizando o seu comprometimento em anunciar a boa nova mesmo diante das adversidades.
Paulo ressalta que sua pregação não era baseada em enganos, mas na verdade revelada por Deus, o que é um importante princípio para a vida cristã: a sinceridade e a intenção pura no ministério. Ele enfatiza que se esforçou para não se tornar uma carga para os tessalonicenses, trabalhando arduamente para seu sustento. Essa disposição de Paulo revela um modelo de liderança servidora, onde o líder não busca o próprio bem ou reconhecimento, mas sim o bem da comunidade. Sua abordagem maternal ao descrever seu carinho pelos tessalonicenses mostra um lado mais afetivo do apóstolo, que deseja que seus irmãos cresçam na fé e vivam de maneira que agradem a Deus.
Por fim, Paulo reconhece a perseguição enfrentada pelos tessalonicenses, semelhante àquela que os cristãos enfrentavam na Judeia. Ele alerta sobre os inimigos que se opõem à mensagem de salvação e a necessidade de perseverança em meio à opressão. A expressão de saudade que Paulo sente pela igreja de Tessalônica, assim como sua esperança de reencontrá-los, é um testemunho do vínculo existente entre os cristãos. A expectativa da volta de Cristo é ressaltada, com os tessalonicenses sendo a esperança e a alegria de Paulo. Este capítulo, ao abordar os desafios do ministério e o amor genuíno por uma comunidade, oferece ensinamentos profundos sobre o que significa servir a Deus e um ao outro em tempos difíceis.
1 Tessalonicenses 02 destaca a importância da fé e do amor entre os cristãos, incentivando a perseverança em meio às dificuldades da vida.
Perguntas frequentes sobre 1 Tessalonicenses 02
1. Qual é o tema principal de 1 Tessalonicenses 02?
O capítulo 2 de 1 Tessalonicenses enfatiza a legitimidade e a integridade do ministério de Paulo e de seus companheiros entre os tessalonicenses. Paulo defende sua atuação, ressaltando que não vieram com motivos enganosos ou egoístas, mas com amor e preocupação genuína pela comunidade.
2. Como Paulo descreve sua abordagem ao compartilhar o Evangelho com os tessalonicenses?
Paulo menciona que ele e seus companheiros se comportaram de maneira gentil e amorosa, como uma mãe que cuida de seus filhos. Ele enfatiza que compartilharam não apenas o Evangelho, mas também suas próprias vidas, mostrando um compromisso profundo com o povo que evangelizavam.
3. Quais foram as dificuldades enfrentadas por Paulo e seus companheiros em Tessalônica?
Paulo relata que enfrentaram oposição e perseguição, tanto de fora quanto de dentro da própria comunidade. Apesar das dificuldades, permaneceram firmes na pregação da mensagem do Evangelho e se esforçaram para encorajar e fortalecer os tessalonicenses.
4. O que significa ser um “exemplo” na fé, como mencionado por Paulo?
Ser um “exemplo” na fé implica viver de maneira que inspire outros a seguir a Cristo. Paulo afirma que os tessalonicenses se tornaram exemplos para outros crentes em diferentes regiões, mostrando como viver de acordo com o Evangelho e suportar aflições por causa de sua fé.
5. Qual é a relação entre o sofrimento e a fé cristã, de acordo com este capítulo?
Paulo ensina que o sofrimento é uma parte inevitável da vida cristã. Ele menciona que os crentes em Tessalônica enfrentaram aflições, assim como ele e seus companheiros. Este sofrimento é visto como uma forma de identificação com Cristo e uma oportunidade de fortalecer a fé e testemunho da igreja.
6. Como Paulo expressa seu carinho e preocupação com os tessalonicenses?
Paulo utiliza uma linguagem afetiva e carinhosa ao se dirigir aos tessalonicenses. Ele fala sobre seu desejo de ver a igreja prosperar na fé e expressa ansiedade pela sua situação, destacando a importância do encorajamento mútuo na caminhada cristã.
Publicado em 11 de fevereiro de 2025 por Pastor Davi Elias