1 Samuel 10

1 Samuel 10 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Samuel pegou um frasco de azeite. Ele derramou o azeite na cabeça de Saul, beijou-o e disse: — O Senhor Deus está ungindo você como o chefe do seu povo, o povo de Israel. Você o governará e o livrará de todos os seus inimigos. Esta é a prova de que Deus o escolheu para ser o chefe do seu povo:

2 Hoje, quando você for embora, encontrará dois homens perto do túmulo de Raquel, em Zelza, no território da tribo de Benjamim. Eles vão contar a você que já foram achadas as jumentas que estavam perdidas. Contarão também que agora o seu pai não está mais preocupado com elas e sim com você; e que ele está dizendo: “Que posso fazer para encontrar meu filho?”

3 — Você deve seguir até chegar à árvore sagrada que fica em Tabor. Ali você vai encontrar três homens que estarão indo a Betel, para lá oferecerem sacrifício a Deus. Um deles estará carregando três cabritos; o outro, três pães; e o terceiro, um odre de vinho.

4 Eles vão cumprimentar você e vão lhe oferecer dois pães. E você deve aceitar.

5 Em seguida você irá para o monte de Deus, em Gibeá, onde há um acampamento dos filisteus. Na entrada da cidade vai encontrar um grupo de profetas descendo o morro, vindos do altar. Eles estarão tocando harpas, tambores, flautas e liras. E estarão profetizando.

6 Então o Espírito do Senhor dominará você, e você vai agir como um profeta junto com eles e ficará uma pessoa diferente.

7 Quando isso acontecer, faça tudo o que tiver de fazer, pois Deus estará com você.

8 Vá na minha frente para Gilgal. Eu me encontrarei com você lá e oferecerei sacrifícios que serão completamente queimados e ofertas de paz. Espere lá sete dias até que eu chegue e diga o que você deve fazer.

9 Deus mudou o coração de Saul no momento em que ele se despediu de Samuel. E naquele dia aconteceu tudo o que Samuel tinha dito.

10 Quando Saul e o seu empregado chegaram a Gibeá, um grupo de profetas o encontrou. O Espírito de Deus tomou conta de Saul, e ele se juntou a eles, agindo como um profeta.

11 Algumas pessoas que o conheciam viram isso e perguntavam: — O que aconteceu com o filho de Quis? Será que Saul virou profeta?

12 Um homem que morava ali perguntou: — E os outros? Será que os pais deles são profetas? Foi assim que surgiu o seguinte ditado: “Será que Saul também virou profeta?”

13 Quando Saul acabou de profetizar, foi para o altar, no monte.

14 O tio de Saul perguntou a ele e ao seu empregado: — Onde foi que vocês estiveram? — Estávamos procurando as jumentas! — respondeu Saul. — E, como não as encontramos, fomos falar com Samuel.

15 — E o que foi que ele disse? — perguntou o tio.

16 — Ele nos disse que os animais já haviam sido encontrados! — respondeu Saul. Porém não contou ao tio o que Samuel tinha dito a respeito de ele se tornar rei.

17 Samuel chamou todo o povo para uma reunião religiosa em Mispa

18 e disse: — O Senhor, o Deus de Israel, diz: “Eu tirei vocês do Egito e os livrei dos egípcios e de todos os outros povos que os maltratavam.

19 Eu sou o Deus de vocês, o único que os livra de todos os seus problemas e dificuldades, mas hoje vocês me rejeitaram e pediram que eu lhes desse um rei. Muito bem, então reúnam-se na minha presença, separados por tribos e por grupos de famílias.”

20 Samuel mandou que todas as tribos viessem para perto dele, e o sorteio indicou a tribo de Benjamim.

21 Então Samuel mandou que as famílias da tribo de Benjamim avançassem, e a família de Matri foi indicada. Aí os homens da família de Matri avançaram, e Saul, filho de Quis, foi indicado. Eles o procuraram, porém não puderam achá-lo.

22 Então perguntaram a Deus, o Senhor: — Ainda há mais alguém? — Há, e ele está escondido no meio da bagagem! — respondeu o Senhor.

23 Então eles correram e trouxeram Saul. E ele era o mais alto de todos, aparecendo dos ombros para cima no meio do povo.

24 Samuel disse ao povo: — Aqui está o homem que o Senhor Deus escolheu! Não há ninguém igual a ele entre nós. E todo o povo gritou: — Viva o rei!

25 Samuel explicou ao povo os direitos e deveres de um rei e os escreveu num livro, que foi colocado na presença de Deus, o Senhor. Aí mandou todos para casa.

26 Saul também voltou para a sua casa em Gibeá. Alguns homens corajosos, que no seu coração sentiram a orientação de Deus, foram com Saul.

27 Mas algumas pessoas de mau caráter disseram: — Como é que este homem vai poder nos salvar? E desprezaram Saul e não lhe deram presentes.

O capítulo 10 de 1 Samuel é um momento decisivo na história de Israel, marcando a transição de uma liderança teocrática, onde os juízes guiavam o povo sob a direção de Deus, para uma monarquia estabelecida. O profeta Samuel, após a insistência do povo por um rei, ungiu Saul como o escolhido de Deus. Essa unção foi acompanhada por sinais que confirmavam o chamado divino de Saul, como o encontro com os dois homens que trouxeram boas notícias sobre as jumentas e a experiência transformadora de profetizar com um grupo de profetas. A mudança interna que ocorreu em Saul ao receber o Espírito do Senhor ilustra como Deus capacita aqueles que Ele escolhe para liderar. A nova identidade de Saul, como profeta e líder, destaca o papel fundamental de Deus em capacitar e transformar aqueles que Ele chama.

A escolha de Saul, embora parecesse ideal em um primeiro momento devido à sua estatura e aparência imponente, levantava questionamentos entre o povo sobre sua capacidade de liderança. A passagem revela, portanto, uma dualidade na percepção da autoridade: enquanto alguns viam sinais claros da escolha divina, outros eram céticos e desprezaram a figura do novo rei. Esta tensão é significativa, pois nos leva a refletir sobre a natureza da liderança e como, muitas vezes, aquilo que Deus escolhe transcende as visões humanas. É interessante observar como Samuel, explicando os deveres de um rei ao povo, enfatiza a importância de um governo que seja reconhecido como ordenado por Deus e não meramente uma resposta às frustrações do povo.

Por fim, o capítulo 10 de 1 Samuel nos oferece grandes lições sobre confiança, discernimento e a soberania de Deus nas escolhas de liderança. A rejeição de Saul por parte de alguns e o apoio de outros refletem a complexidade das relações humanas em momentos de transição e mudança. A história nos convida a considerar como reconhecemos e apoiamos aqueles que Deus levanta em posições de autoridade, assim como a importância de buscar a orientação divina em nossas próprias decisões. O ambiente de dúvida e celebração que cercou a ascensão de Saul à realeza serve como um lembrete de que a liderança divina requer não apenas um chamado divino, mas também o apoio e a aceitação do povo. O capítulo nos convida a explorar a nossa própria relação com a liderança e a influência que permitimos que a voz de Deus tenha em nossas vidas.
No livro de 1 Samuel 10, encontramos a unção de Saul como rei de Israel, destacando a importância da liderança e fé no povo escolhido.

Perguntas frequentes sobre 1 Samuel 10

1. O que acontece em 1 Samuel 10?

1 Samuel 10 relata a unção de Saul como rei de Israel. O profeta Samuel unge Saul com óleo, simbolizando sua escolha divina para liderar o povo. Além disso, Samuel profetiza que Saul receberá sinais que confirmariam sua nova posição, indicando que ele seria capacitado pelo Espírito de Deus.

2. Quais são os sinais que Samuel menciona para Saul?

Samuel menciona três sinais que confirmarão a escolha de Saul como rei: o encontro com dois homens próximos ao túmulo de Raquel, que informam sobre as jumentas que ele estava procurando, o encontro com três pastores que levam pão e vinho, e a profecia em uma assembleia de profetas em que o Espírito de Deus irá sobre ele, fazendo com que ele profetize também.

3. Como os israelitas reagiram à escolha de Saul como rei?

A princípio, a reação foi de desconfiança, pois algumas pessoas questionavam a capacidade de Saul, destacando que ele era da tribo de Benjamim, a menor tribo de Israel. No entanto, quando Saul demonstrou coragem e liderança, muitos começaram a apoiá-lo e reconhecê-lo como rei.

4. Qual é o significado da unção de Saul por Samuel?

A unção de Saul por Samuel simboliza a escolha e aprovação de Deus para o reinado. A prática de unção com óleo é uma ritualística usada para consagrar líderes e sacerdotes, indicando que a autoridade de Saul deveria ser guiada pela presença e direção divina.

5. O que significa que o Espírito de Deus veio sobre Saul?

Quando o Espírito de Deus veio sobre Saul, isso significava que ele estava sendo capacitado e habilitado para cumprir a sua missão como rei. Essa experiência transformou sua vida, permitindo que ele agisse com coragem e em conformidade com a vontade de Deus. É um exemplo do papel do Espírito nas vidas dos líderes escolhidos por Deus.

6. Qual é a importância do contexto histórico de 1 Samuel 10 para a história de Israel?

A escolha de Saul como rei é um ponto de virada importante na história de Israel, pois marca a transição de uma teocracia, onde Deus era o governante, para a monarquia. Isso reflete o desejo do povo por um líder humano, semelhante às nações ao redor. Essa decisão teve implicações duradouras para a identidade de Israel e suas relações com outros povos.