1 Pedro 04

1 Pedro 04 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Por isso, assim como Cristo sofreu no corpo, vocês também devem estar prontos, como ele estava, para sofrer. Porque aquele que sofre no corpo deixa de ser dominado pelo pecado.

2 Então, de agora em diante, vivam o resto da sua vida aqui na terra de acordo com a vontade de Deus e não se deixem dominar pelas paixões humanas.

3 No passado vocês já gastaram bastante tempo fazendo o que os pagãos gostam de fazer. Naquele tempo vocês viviam na imoralidade, nos desejos carnais, nas bebedeiras, nas orgias, na embriaguez e na nojenta adoração de ídolos.

4 E agora os pagãos ficam admirados quando vocês não se juntam com eles nessa vida louca e imoral e por isso os insultam.

5 Porém eles vão ter de prestar contas a Deus, que está pronto para julgar os vivos e os mortos.

6 Pois o evangelho foi anunciado também aos mortos, os quais morreram por causa do julgamento de Deus, como morrem todos os seres humanos. O evangelho foi anunciado a eles a fim de que pudessem viver a vida espiritual como Deus quer que eles vivam.

7 O fim de todas as coisas está perto. Sejam prudentes e estejam alertas para poder orar.

8 Acima de tudo, amem sinceramente uns aos outros, pois o amor perdoa muitos pecados.

9 Hospedem uns aos outros, sem reclamar.

10 Sejam bons administradores dos diferentes dons que receberam de Deus. Que cada um use o seu próprio dom para o bem dos outros!

11 Quem prega pregue a palavra de Deus; quem serve sirva com a força que Deus dá. Façam assim para que em tudo Deus seja louvado por meio de Jesus Cristo, a quem pertencem a glória e o poder para todo o sempre! Amém!

12 Meus queridos amigos, não fiquem admirados com a dura prova de aflição pela qual vocês estão passando, como se alguma coisa fora do comum estivesse acontecendo a vocês.

13 Pelo contrário, alegrem-se por estarem tomando parte nos sofrimentos de Cristo, para que fiquem cheios de alegria quando a glória dele for revelada.

14 Vocês serão felizes se forem insultados por serem seguidores de Cristo, porque isso quer dizer que o glorioso Espírito de Deus veio sobre vocês.

15 Se algum de vocês tiver de sofrer, que não seja por ser assassino, ladrão, criminoso ou por se meter na vida dos outros.

16 Mas, se alguém sofrer por ser cristão, não fique envergonhado, mas agradeça a Deus o fato de ser chamado por esse nome.

17 Pois o tempo de começar o julgamento já chegou, e os que pertencem ao povo de Deus serão os primeiros a serem julgados. Se esse julgamento vai começar conosco, qual será o fim daqueles que não creem no evangelho de Deus?

18 Como dizem as Escrituras Sagradas: “Se é difícil os bons serem salvos, o que será daqueles pecadores que não querem saber de Deus?”

19 Por isso os que sofrem porque esta é a vontade de Deus para eles devem, por meio das suas boas ações, entregar-se completamente aos cuidados do Criador, que sempre cumpre as suas promessas.

A primeira parte do capítulo 4 de 1 Pedro enfatiza a palavra de encorajamento a respeito do sofrimento pelos quais os cristãos devem estar prontos. Pedro nos convida a refletir sobre o sofrimento de Cristo como um exemplo a ser seguido. O versículo 1 nos lembra que, ao sofrer por causa da fé, estamos liberando a nossa vida do domínio do pecado, além de reforçar a necessidade de viver de acordo com a vontade de Deus. A exortação é para uma vida nova, livre das paixões humanas que antes dominavam. A transformação nesse sentido é crucial, pois leva à uma reavaliação dos hábitos e comportamentos que nos afastavam de Deus.

Quando analisamos os versículos 3 e 4, Pedro menciona a vida passada de imoralidades e a forma que os pagãos olham para os cristãos que mudaram suas maneiras. Essa mudança pode gerar estranhamento e até mesmo críticas, mas Pedro assegura que, mesmo diante de tais insultos, a responsabilidade final recai sobre aqueles que têm de prestar contas a Deus. Aqui, é notório que o apóstolo reforça a noção de julgamento, trazendo o entendimento de que viver em conformidade com a fé pode não ser uma jornada fácil, mas é uma caminhada que traz sua própria recompensa espiritual ao final.

Nos versículos 12 a 19, Pedro passa a discutir a importância da alegria no sofrimento, pois é um sinal de que estamos participando da vida de Cristo. O versículo 13 serve como um convite à celebração em meio à adversidade, mostrando que, ao termos nossa fé provada, estamos também sendo preparados para receber a glorificação de Deus. Pedro termina esta seção enfatizando que os cristãos devem se entregar nas mãos do Criador, com a crença de que Ele é fiel e cumprirá Suas promessas. Portanto, 1 Pedro 04 apresenta um chamado claro à perseverança, à solidariedade, amor fraternal e ao compromisso de exercer os dons de Deus em benefício do próximo, encorajando assim uma vida que reflete a graça de Cristo.
1 Pedro 04 nos ensina sobre a importância de viver para a glória de Deus, servindo aos outros com amor e humildade diariamente.

Perguntas frequentes sobre 1 Pedro 04

1. Qual é o tema principal de 1 Pedro 04?

1 Pedro 04 aborda a importância de viver de acordo com a vontade de Deus, especialmente em tempos de sofrimento. O apóstolo Paulo exorta os cristãos a se afastarem das práticas pecaminosas e a não se deixarem abalar pelas dificuldades, lembrando que o sofrimento por causa de Cristo é uma honra e uma parte do chamado cristão.

2. O que significa ‘sofrer por amor a Cristo’ em 1 Pedro 04?

Sofrer por amor a Cristo refere-se às dificuldades e perseguições que os cristãos enfrentam devido à sua fé e compromisso com Jesus. O texto enfatiza que esse sofrimento não deve ser recebido como algo negativo, mas como uma bênção, pois identifica o crente com Cristo e garante a sua participação na glória futura.

3. Como devemos reagir diante do sofrimento segundo 1 Pedro 04?

1 Pedro 04 nos ensina a reagir ao sofrimento com alegria e gratidão, reconhecendo-o como parte da experiência cristã. O apóstolo instrui os crentes a não se lamentarem, mas a se alegrarem por serem considerados dignos de sofrer por Cristo, e a se apoiarem uns aos outros em amor.

4. O que significa ‘não se conformar com os desejos humanos’?

Não se conformar com os desejos humanos significa evitar viver segundo as paixões e práticas que são contrárias às ordens de Deus. Em vez disso, os cristãos são chamados a viver de forma santa e a buscar a vontade de Deus como prioridade em suas vidas.

5. Qual é a importância da oração em 1 Pedro 04?

A oração é destacada como essencial para os cristãos, especialmente em tempos difíceis. O apóstolo Pedro encoraja os crentes a serem sóbrios e vigilantes em oração, reconhecendo que a comunicação com Deus é vital para manter a fé e a resistência diante das tribulações.

6. O que significa o versículo que fala sobre o ‘julgamento’ no final de 1 Pedro 04?

O versículo menciona que o julgamento começa pela Casa de Deus, o que implica que os crentes serão avaliados primeiro. Isso ressalta a responsabilidade dos cristãos em viver de maneira digna e em conformidade com os ensinamentos de Cristo, sabendo que aqueles que não se arrependem enfrentarão o juízo, enquanto os fiéis receberão a recompensa eterna.