1 Coríntios 16

1 Coríntios 16 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Agora vou tratar do dinheiro para ajudar o povo de Deus da Judeia. Façam o que eu disse às igrejas da província da Galácia.

2 Todos os domingos cada um de vocês separe e guarde algum dinheiro, de acordo com o que cada um ganhou. Assim não haverá necessidade de recolher ofertas quando eu chegar.

3 Depois que chegar, eu enviarei, com cartas de apresentação, aqueles que vocês escolherem para levarem a oferta até Jerusalém.

4 Se for conveniente que eu também vá, eles farão a viagem comigo.

5 Eu visitarei vocês depois que tiver passado pela província da Macedônia, pois vou passar por lá.

6 Pode ser que eu fique algum tempo com vocês, talvez todo o inverno, e assim vocês poderão me ajudar a continuar a minha viagem para onde quer que eu for.

7 Pois eu não quero ver vocês apenas de passagem. Se o Senhor permitir, espero ficar bastante tempo com vocês.

8 Resolvi ficar aqui em Éfeso até o dia de Pentecostes.

9 Pois encontrei aqui ótimas oportunidades para um grande e proveitoso trabalho, embora muita gente esteja contra mim.

10 Se Timóteo chegar aí, façam tudo para que ele se sinta bem entre vocês; pois, assim como eu, ele também está trabalhando para o Senhor.

11 Não deixem que ninguém o despreze. Pelo contrário, vocês devem ajudá-lo a continuar a sua viagem em paz, a fim de que ele volte para cá. Pois estou esperando que ele volte junto com os outros irmãos.

12 Quanto ao irmão Apolo, tenho recomendado muitas vezes que vá visitar vocês com os outros irmãos, mas ele acha que não deve ir agora. Ele irá na primeira oportunidade.

13 Estejam alertas, fiquem firmes na fé, sejam corajosos, sejam fortes.

14 Que tudo o que vocês fizerem seja feito com amor.

15 Vocês conhecem Estéfanas e a família dele. Vocês sabem que eles foram os primeiros cristãos convertidos na província da Acaia e que eles têm se dedicado ao serviço do povo de Deus. Peço a vocês, meus irmãos,

16 que sigam a orientação deles e dos outros que os ajudam e trabalham com eles.

17 Eu estou alegre com a vinda de Estéfanas, de Fortunato e de Acaico, pois eles fizeram o que vocês, por estarem ausentes, não podiam fazer.

18 Eles me animaram muito, e sei que animaram vocês também. Gente como essa merece elogios.

19 As igrejas da província da Ásia mandam saudações. Áquila e a sua esposa Priscila e a igreja que se reúne na casa deles mandam saudações cristãs a vocês.

20 Todos os irmãos daqui mandam saudações. Cumprimentem uns aos outros com um beijo de irmão.

21 Escrevo isto com a minha própria mão: Saudações de Paulo.

22 Quem não ama o Senhor, que seja amaldiçoado! “Marana tá” — Vem, nosso Senhor!

23 Que a graça do nosso Senhor Jesus esteja com vocês!

24 E que o meu amor esteja com todos vocês, pois estamos unidos com Cristo Jesus!

O capítulo 16 de 1 Coríntios traz considerações finais do apóstolo Paulo à igreja em Corinto, oferecendo um panorama sobre a generosidade e a solidariedade entre as comunidades cristãs. Paulo inicia instruindo os coríntios sobre a coleta para os irmãos da Judeia, estabelecendo um sistema regular de doações, o que evidencia a importância da contribuição voluntária e organizada dos membros da comunidade. Ele solicita que a oferta seja preparada de forma contínua, o que também ensina sobre planejamento e responsabilidade nas questões financeiras da igreja. Isso demonstra o espírito de comunhão e preocupação com aqueles que estão passando por dificuldades financeiras, refletindo o princípio de que a igreja é uma família que deve cuidar uns dos outros.

Ainda neste capítulo, Paulo fala sobre seus planos de viagem, indicando que deseja visitar os coríntios após passar pela Macedônia. Ele menciona Timóteo e Apolo, exortando a comunidade a tratar bem esses colaboradores. Essa preocupação com outros líderes da igreja reflete a necessidade de unidade e respeito entre os membros do corpo de Cristo. Paulo enfatiza a importância de receber bem os que trabalham no ministério e a necessidade de permanecer firme na fé. Ao encorajar a comunidade a ser forte e corajosa, ele reitera que as dificuldades, como a oposição que ele mesmo enfrenta, não devem impedir os crentes de perseverar na obra de Deus. Ele termina com uma exortação à prática do amor, um tema central em suas cartas.

Além das instruções práticas, Paulo oferece saudações a diversas pessoas e comunidades que estão ligadas a ele, mostrando que a fé não é apenas uma experiência individual, mas que está interligada numa rede de relacionamentos e apoio mútuo. Seus últimos versos refletem uma forte declaração de amor e um desejo de graça, sublinhando a importância do amor fraternal entre os cristãos. O uso da expressão “Marana tá” — “Vem, nosso Senhor!” — ressalta a expectativa do retorno de Cristo, uma esperança que motiva os crentes a viverem em santidade e comunhão. O capítulo, assim, atesta a relevância das interações e ações dos membros da igreja, chamando todos a serem ativos e amorosos na construção do Reino de Deus.
Em 1 Coríntios 16, Paulo orienta os fiéis sobre generosidade, amor e a importância de permanecer firmes na fé até a volta de Cristo.

Perguntas frequentes sobre 1 Coríntios 16

1. Qual é o tema principal de 1 Coríntios 16?

1 Coríntios 16 aborda diversos assuntos, incluindo instruções sobre a coleta para os santos em Jerusalém, recomendações sobre missões, e saudações finais. O capítulo enfatiza a importância da generosidade, unidade e suporte mútuo entre as igrejas.

2. O que Paulo orienta sobre a coleta para os santos?

Paulo instrui os coríntios a recolherem uma quantia a cada primeiro dia da semana, de acordo com as suas possibilidades, para serem enviados como ajuda aos irmãos necessitados em Jerusalém. Essa prática demonstra solidariedade e compromisso com a comunidade cristã.

3. Quem era Tito e qual o seu papel em 1 Coríntios 16?

Tito é mencionado como um companheiro e colaborador de Paulo. Ele foi enviado a Corinto com o objetivo de organizar a coleta e encorajar os coríntios na prática da generosidade. Paulo expressa sua confiança em Tito e no seu ministério.

4. O que significa “estar firmes na fé” conforme Paulo orienta?

Estar firmes na fé implica manter-se firme nos ensinamentos de Cristo e não ser facilmente influenciado por doutrinas erradas ou desvio de conduta. Paulo exorta os crentes a se manterem vigilantes e a agirem com ousadia radical, em amor e em unidade.

5. Quais são as últimas recomendações de Paulo aos coríntios?

Paulo encoraja os coríntios a se amarem uns aos outros, a permanecerem vigilantes e a se esforçarem na obra do Senhor. Ele também faz uma súplica para que acolham os que trabalham na missão e os reconheçam pelo seu esforço e dedicação.

6. Qual é a importância das saudações finais em 1 Coríntios 16?

As saudações finais servem para construir relacionamentos e reforçar laços comunitários. Elas mostram que a vida cristã é vivida em comunidade, com apoio mútuo. As menções pessoais de Paulo também refletem o impacto das relações interpessoais no ministério e na fé.