1 Coríntios 04

1 Coríntios 04 – NTLH – Nova Tradução na Linguagem de Hoje

1 Vocês nos devem tratar como servidores de Cristo, que foram encarregados de administrar a realização dos planos secretos de Deus.

2 O que se exige de quem tem essa responsabilidade é que seja fiel ao seu Senhor.

3 Mas para mim não tem a menor importância ser julgado por vocês ou por um tribunal humano. Eu não julgo nem a mim mesmo.

4 A minha consciência está limpa, mas isso não prova que sou, de fato, inocente. Quem me julga é o Senhor.

5 Portanto, não julguem ninguém antes da hora; esperem o julgamento final, quando o Senhor vier. Ele trará para a luz os segredos escondidos no escuro e mostrará as intenções que estão no coração das pessoas. Então cada um receberá de Deus os elogios que merece.

6 Meus irmãos, é para instruir vocês que eu tenho aplicado essas lições a mim mesmo e a Apolo. Usei nós dois como um exemplo, para que vocês aprendam o que quer dizer o ditado: “Obedeça ao que está escrito.” Ninguém deve se orgulhar de uma pessoa e desprezar outra.

7 Quem é que fez você superior aos outros? Por acaso não foi Deus quem lhe deu tudo o que você tem? Então por que é que você fica todo orgulhoso como se o que você tem não fosse dado por Deus?

8 Pelo que parece, vocês já têm tudo o que precisam! Já são ricos! Vocês já se tornaram reis, e nós, não! Que bom se vocês fossem reis de verdade, para que nós pudéssemos reinar junto com vocês!

9 Porque me parece que Deus pôs a nós, os apóstolos, no último lugar. Somos como as pessoas condenadas a morrer em público, como espetáculo para o mundo inteiro, tanto para os anjos como para os seres humanos.

10 Por causa de Cristo nós somos loucos, mas vocês são sábios por estarem unidos com ele. Nós somos fracos, e vocês são fortes; vocês são respeitados, e nós somos desprezados.

11 Até agora temos passado fome e sede. Temos nos vestido com trapos, temos recebido bofetadas e não temos lugar certo para morar.

12 Temos nos cansado de trabalhar para nos sustentar. Quando somos amaldiçoados, nós abençoamos. Quando somos perseguidos, aguentamos com paciência.

13 Quando somos insultados, respondemos com palavras delicadas. Somos considerados como lixo, e até agora somos tratados como a imundície deste mundo.

14 Não estou escrevendo essas coisas para envergonhar vocês, mas para ensiná-los como se vocês fossem meus próprios filhos queridos.

15 Mesmo que vocês tivessem milhares de mestres na fé cristã, não poderiam ter mais de um pai. Pois, quando levei a vocês o evangelho, eu me tornei o pai de vocês na vida que vivem em união com Cristo Jesus.

16 Portanto, eu peço que sigam o meu exemplo.

17 Por isso estou enviando para vocês Timóteo, que é meu querido e fiel filho no Senhor. Ele vai ajudá-los a lembrarem dos caminhos que sigo na nova vida que tenho em união com Cristo Jesus, caminhos esses que ensino em todas as igrejas.

18 Alguns de vocês ficaram orgulhosos, certos de que eu não iria visitá-los.

19 Porém, se o Senhor quiser, eu vou visitá-los logo. Então vou saber o que esses orgulhosos são capazes de fazer e não somente o que eles são capazes de dizer.

20 Pois o Reino de Deus não é coisa de palavras, mas de poder.

21 O que é que vocês preferem: que eu vá até vocês com um chicote ou com o coração cheio de amor e bondade?

O capítulo 4 de 1 Coríntios é uma rica reflexão de Paulo sobre o papel que ele e outros apóstolos desempenham dentro da comunidade cristã. Ele começa chamando a atenção para a necessidade de ver os apóstolos como “servidores de Cristo”, enfatizando que são encarregados de administrar os planos secretos de Deus. Essa seção nos lembra que a liderança cristã deve ser vista sob a perspectiva da servitude e não do domínio. A fidelidade a Deus é a principal exigência para aqueles que exercem liderança. O apóstolo destaca que a avaliação da vida e do trabalho deles não deve ser feita pelas opiniões humanas, mas pela única avaliação que importa: a do Senhor. Neste sentido, Paulo nos ensina que os julgamentos e aparências muitas vezes não são o que parecem, e que a verdadeira justiça será revelada apenas no julgamento final.

No versículo 6, Paulo faz uma advertência sobre o orgulho, explicando que a comparação entre os líderes e seus seguidores é inadequada e contraproducente. Ele questiona os coríntios sobre o que realmente os fez se sentir superiores. Deus é quem concede as bênçãos e a sabedoria, e é irônico ver que a comunidade se considera rica enquanto os apóstolos enfrentam tribulação e desprezo. Aqui, Paulo usa sua própria experiência e a de Apolo como exemplos para ensinar que não é correto se orgulhar de personalidades nos ministérios, mas sim reconhecer que todos são instrumentos de Deus, com suas falhas e limitações, fazendo parte do mesmo corpo.

Por fim, Paulo deixa claro que sua abordagem não tem o intuito de envergonhar os coríntios, mas de fazê-los refletir sobre suas atitudes e valores. Ele se coloca como um pai espiritual, lembrando que, mesmo que tenham muitos mestres, eles devem honrar aquele que lhes trouxe o evangelho. Ao enviar Timóteo, Paulo reafirma a continuidade da instrução espiritual, incentivando a comunidade a seguir seu exemplo, que é um exemplo de serviço e humildade em Cristo. O capítulo termina com um chamado à verdadeira essência do Reino de Deus, que não se fundamenta em palavras vazias, mas no poder transformador do amor, enfatizando que a correção pode e deve ser feita de maneira amorosa, sem deixar de ser firme quando necessário. Isso nos ensina que a liderança cristã autêntica é aquela que conduz com amor e não apenas com autoridade.
Em 1 Coríntios 04, Paulo aborda a importância da humildade e da responsabilidade como servos de Cristo, enfatizando a necessidade de fidelidade.

Perguntas frequentes sobre 1 Coríntios 04

1. Qual é o principal tema de 1 Coríntios 04?

O principal tema deste capítulo é a verdadeira natureza do ministério e a importância da lealdade a Deus. Paulo enfatiza que os servos de Cristo são administradores dos mistérios de Deus e devem ser fiéis em suas responsabilidades.

2. O que significa ser um “administrador” segundo 1 Coríntios 04?

Ser um “administrador” implica ser um mordomo dos recursos e responsabilidades que Deus confiou. Isso envolve cuidar das coisas de Deus com integridade e responsabilidade, prestando contas de como se cumpre essa tarefa.

3. Como Paulo aborda a questão do julgamento das pessoas em 1 Coríntios 04?

Paulo afirma que não se deve julgar os servos de Deus antes do tempo. Ele destaca que o verdadeiro julgamento vem de Deus, que é o único capaz de examinar os corações e intenções das pessoas, e que um dia Ele revelará o que está oculto.

4. Por que Paulo menciona a sua própria fraqueza no ministério?

Paulo reconhece sua fraqueza para mostrar que a força não vem de nós mesmos, mas de Deus. Ele quer enfatizar que, mesmo nas dificuldades, o poder de Deus se manifesta, e que a graça é suficiente em nossas fraquezas.

5. O que significa “ser humilde, como Paulo” em relação ao ministério?

Ser humilde, como Paulo, significa não se exaltar ou se comparar com os outros, mas reconhecer a própria condição diante de Deus. A humildade contribui para um ministério autêntico e eficaz, focado no serviço e na edificação da Igreja.

6. Qual é a mensagem final de Paulo em relação aos que estão em posição de liderança?

A mensagem final de Paulo é de encorajamento e advertência para os líderes da igreja. Ele os desafia a viver em conformidade com os padrões de Cristo, mostrando que a verdadeira grandeza está em servir e colocar os outros acima de si mesmos.